Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Schächtelein" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCHÄCHTELEIN

Schächtelein  [Schạ̈chtelein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHÄCHTELEIN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHÄCHTELEIN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schächtelein» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Schächtelein w słowniku

Diminutive to box. Verkleinerungsform zu Schachtel.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schächtelein» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHÄCHTELEIN


Engelein
Ẹngelein
Eselein
E̲selein
Fräulein
Frä̲u̲lein 
Gelbveigelein
Gelbve̲i̲gelein
Helferlein
Hẹlferlein
Kindlein
Kịndlein
Mägdelein
Mä̲gdelein
Männlein
Mạ̈nnlein
Phenolphthalein
Phenolphthalei̲n
Rautendelein
Rautẹndelein
Schlingelein
Schlịngelein
Schnäbelein
Schnä̲belein
Veigelein
Ve̲i̲gelein
Vögelein
Vö̲gelein
Waldvögelein
Wạldvögelein
allein
alle̲i̲n 
klein
kle̲i̲n 
klein-klein
kle̲i̲n-klein
klitzeklein
klịtzekle̲i̲n
Äugelein
Ä̲u̲gelein

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHÄCHTELEIN

Schächtelchen
Schachteldividende
Schachtelgesellschaft
Schachtelhalm
Schachtelmacher
Schachtelmacherin
schachteln
Schachtelrock
Schachtelsatz
Schachtelung
schachten
schächten
Schächter
Schächterin
Schachtförderung
Schachtgrab
Schachthaus
Schachtholz
Schachtisch
Schächtlein

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHÄCHTELEIN

Acrolein
Blümlein
Burgfräulein
Bächlein
Bäuchlein
Büchlein
Entlein
Geißlein
Herrlein
Kinderlein
Kirchlein
Kämmerlein
Küchlein
Lichtlein
Röslein
Töchterlein
Vöglein
Weiblein
Zicklein
Äuglein

Synonimy i antonimy słowa Schächtelein w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Schächtelein» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHÄCHTELEIN

Poznaj tłumaczenie słowa Schächtelein na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Schächtelein na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schächtelein».

Tłumacz niemiecki - chiński

Schächtelein
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Schächtelein
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Schächtelein
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Schächtelein
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Schächtelein
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Schächtelein
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Schächtelein
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Schächtelein
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Schächtelein
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Schächtelein
190 mln osób

niemiecki

Schächtelein
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Schächtelein
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Schächtelein
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Schächtelein
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Schächtelein
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Schächtelein
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Schächtelein
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Schächtelein
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Schächtelein
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Schächtelein
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Schächtelein
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Schächtelein
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Schächtelein
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Schächtelein
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Schächtelein
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Schächtelein
5 mln osób

Trendy użycia słowa Schächtelein

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHÄCHTELEIN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
9
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Schächtelein» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Schächtelein
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Schächtelein».

Przykłady użycia słowa Schächtelein w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHÄCHTELEIN»

Poznaj użycie słowa Schächtelein w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schächtelein oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Werke: Ausgabe in drei Bänden
Hernach bezahlten sie ihm 1000 Thaler baar, legten alles, was sie ausgesucht hatten, in ein Schächtelein zusammen, siegelten das Schächtelein zu, und gaben es dem Goldschmied gleichsam als Unterpfand für die noch fehlende Summe ...
Johann Peter Hebel, 1853
2
Gesammelte Geschichten: aus dem Rheinischen Hausfreund
Hernach bezahlten sieihm tausendTaler bar,legtenalles, wassie ausgesucht hatten, inein Schächtelein zusammen, siegelten das Schächtelein zu und gaben es dem Goldschmied gleichsamals Unterpfandfür die noch fehlende Summe wieder ...
Johann Peter Hebel, 2013
3
Schwänke des Hebel'schen Rheinländischen Hausfreundes: (1808 ...
Hernach bezahlten sie ihm tausend Thaler baar, legten alles, was sie ausgesucht hatten, in ein Schächtelein zusam« men, siegelten das Schächtelein zu und gaben es dem Goldschmied gleichsam als Unterpfand für die noch fehlende ...
Johann Peter Hebel, 1839
4
J. P. Hebel's Werke: Erzählungen des rheinländischen ...
andern ein Schächtelein so und so, mit vielen kostbaren Edelgesteinen, die alle benannt wurden. Die Nachricht kam bis nach Augsburg. „Lob," schmunzelte dort ein böhmischer Jud dem andern zu, „der Goldschmied wird nie erfahren, was in ...
Johann Peter Hebel, 1843
5
Schwänke des Hebel'schen Rheinländischen Hausfreundes ...
Hernach bezahlten sie ihm tausend Thaler baar, legten alles, was sie ausgesucht hatten, in ein Schächtelein zusammen, siegelten das Schächtelein zu und gaben es dem Goldschmied gleichsam als Unterpfand für die noch fehlende Summe ...
Johann Peter Hebel, 1839
6
Der Bote aus Westen: ein Haus- und Volkskalender zur ...
Hernach bat er, auch das versiegelt« Schächtelein mit seiner ganzen Beschreibung mit in das Verzeichnis) zu setzen, um etwas. Der Polizeicommissar sah' ins Klare und ver, willigte ihm den Wunsch. ,,sinem honetten Goldschmied, dachte er, ...
7
Deutsche National-Litteratur: historisch kritische Ausgabe
375 Der Krönungstag geht vorüber. es gehen noch vier Wochen vorüber. Niemand will mehr nach dem Schächtelein fragen. Endlich dachte der Goldfchmied: ..Was foll ich euer Eigentum hüten auf meine Gefahr und mein Kapital tot drinnen ...
8
Sämmtliche werke
Hernach bat er. auch das verfiegelte Schächtelein mit feiner ganzen Befchreibung mit in das Verzeichniß zu fehen. um etwas. Der Amtmann fah ins Klare und verwilligte ihm den Wunfch. „Einem honetten Goldfchmied." dachte er. „kann ein ...
Johann Peter Hebel, 1832
9
Frzählungen des rheinländischen Hausfreundes
Niemand will mehr nach dem Schächtelein fragen. Endlich dachte der Goldfchmied: ..Was foll ich euch euer Eigenthum hüten auf meine Gefahr. und mein Kapital todt darinnen liegen haben?" Alfo wollte er das Schächtelein in Beifeytl einer' ...
Johann Peter Hebel, 1838
10
Morgenblatt für gebildete Stände
Hernach bezahl, ten sie ihm tausend Thaler baar, legten Alles, was sie avsgesucht hatten, in ein Schächtelein zusammen , siegcl, ten das Schächtelein zu, und gaben es dem Goldschmied gleichsam als Unterpfand für die noch fehlende ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Schächtelein [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/schachtelein>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z