Pobierz aplikację
educalingo
Scharlachfarbe

Znaczenie słowa "Scharlachfarbe" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SCHARLACHFARBE

Schạrlachfarbe [ˈʃarlaxfarbə]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHARLACHFARBE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHARLACHFARBE

Definicja słowa Scharlachfarbe w słowniku

Szkarlatyna.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHARLACHFARBE

Acrylfarbe · Augenfarbe · Dispersionsfarbe · Druckfarbe · Gesichtsfarbe · Grundfarbe · Haarfarbe · Hautfarbe · Hintergrundfarbe · Klangfarbe · Kontrastfarbe · Lackfarbe · Leuchtfarbe · Lieblingsfarbe · Mischfarbe · Standardfarbe · Stempelfarbe · Tarnfarbe · Wasserfarbe · Ölfarbe

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHARLACHFARBE

Scharfzüngigkeit · Schärhaspel · Scharia · Scharlach · scharlachartig · Scharlachausschlag · Scharlacheiche · scharlachen · scharlachfarben · scharlachfarbig · Scharlachfieber · Scharlachmilbe · scharlachrot · Scharlatan · Scharlatanerie · Scharlatanin · Schärmaschine · Scharmützel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHARLACHFARBE

Abtönfarbe · Aquarellfarbe · Deckfarbe · Fingerfarbe · Fleischfarbe · Herbstfarbe · Kalkfarbe · Kennfarbe · Komplementärfarbe · Körperfarbe · Latexfarbe · Malfarbe · Modefarbe · Naturfarbe · Neonfarbe · Rostschutzfarbe · Sicherheitsfarbe · Signalfarbe · Stofffarbe · Vollfarbe

Synonimy i antonimy słowa Scharlachfarbe w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Scharlachfarbe» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHARLACHFARBE

Poznaj tłumaczenie słowa Scharlachfarbe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Scharlachfarbe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Scharlachfarbe».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

猩红色
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

de color escarlata
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

scarlet color
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

लाल रंग
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

اللون القرمزي
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

алый цвет
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

cor escarlate
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

লাল রঙ
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

couleur écarlate
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

warna merah
190 mln osób
de

niemiecki

Scharlachfarbe
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

주홍 색
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

werna abang
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

màu đỏ tươi
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

கருஞ்சிவப்பு நிறம்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

शेंदरी रंग
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

kızıl renk
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

colore scarlatto
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

szkarłatny kolor
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

червоний колір
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

culoare cărămizie
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κόκκινο χρώμα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

skarlaken
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

scharlakansröd färg
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

skarlagen
5 mln osób

Trendy użycia słowa Scharlachfarbe

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHARLACHFARBE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Scharlachfarbe
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Scharlachfarbe».

Przykłady użycia słowa Scharlachfarbe w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHARLACHFARBE»

Poznaj użycie słowa Scharlachfarbe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Scharlachfarbe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Iahrh. die Kunfi der Bereitung der vortrefflichen neueren Scharlachfarbe mittels einer Zinnauflöfung erfand 7"). Er brachte diefe Kunft im I, 1543 nach England) ließ fich Anfangs in dem unweit London gelegenen Flecken Bow nieder und legte ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1845
2
Chymische Versuche und Bemerkungen zum Nutzen der Färbekunst
ten Scharlachfarbe von der wahren Beschaffenheit der Entstehung derselben angemerkt worden, bestätiget und noch deutlicher erweisen , daß nehmlich zur Erzeugung einer ächten Scharlachfarbe die blose Zinnaufiösung nicht zureichend ...
Carl Wilhelm Poerner, 1772
3
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
Er brachte diefe Kunft im I, 1543 nach England, ließ fich Anfangs in dem unweit London gelegenen Flecken Bow nieder und legte dafelbfi ein Färbehaus an; deshalb ward die Scharlachfarbe auf Englifch 130k' (176 (Farbe von Bow) enannt") ...
4
John Hunter's sämmtliche Werke practischen Inhalts nach der ...
Da das Venenblut durch die Berührung mit Sauerstoff augenblicklich die Scharlachfarbe wieder erhält, hat man allgemein angenommen, dass die Arterialisation des Blutes von der Absorption dieses Gases herrühre. Dies leugnete jedoch Dr.
John Hunter, 1850
5
Chemische Annalen für die Freunde der Naturlehre, ...
3) Bey der Scharlachfarbe muß alles Laugenfalz sorgfältig vermieden werden ; denn dieses macht die natürliche Farbe der Kochenille und Scharlachbeeren immer dunkler, so daß sie ins Violett« oder Pur- purrothe (Vers. 2. 6. 12. 25. 32.) fällt ...
Lorenz Florenz Friedrich Crell, 1787
6
Chemische Annalen für die Freunde der Naturlehre, ...
... schöne Scharlachfarbe giebt? Eben so wenig läßt sich erweisen, daß das brennbare Wesen der Grund des Geruchs, des Geschmacks, der Schmelzbarleit der Metalle ist. Läßt Laßt man also dieses brennbare Wesen als Grund, sioff zu,
7
Oeconomisch-physicalische Abhandlungen
daß, da sonst die Coccionelle nur eine Carmoisinfar« be giebt , die Carmoisinfarbe allein mit Zugiessung einer Säure als das Scheidewasscr ist, und ohne Zinn zu einer Scharlachfarbe gemacht werden könne. Ich gebe dieses gewisser ...
Peter ¬von Hohenthal, 1760
8
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Iahrh. die Kunst der Bereitung der vor» trefflichen neueren scharlachfarbe mittels einer Zinnauflösung erfand "). Er brachte diese Kunst im I. 1543 nach England, ließ sich Anfangs in dem unweit London gelegenen Flecken Bo>v nieder und ...
Johann Samuel Ersch, 1845
9
Versuch eines Handbuchs der Erfindungen: S. Sechster Theil
Die Scharlachfarbe war fchou den Alten bekannt. ob man gleich daran zweifelt. daß .fich dig Alten der jetzigen Cocheuille dazu bedienten. -. Thchfen hält die Scharlachfarbe fiir eine fchon vor Mofes Zeiten bekannte Erfindung der Phönizier .
Gabriel Christoph Benjamin Busch, 1795
10
Vollständiges Färbe- und Blaichbuch zu mehrern Unterricht, ...
Salzen auch angefressen , wenn sie drinn stehen blei< ben ; laufen wenigstens mit einem schwarzen Roste an, der der Scharlachfarbe eben so schädlich ist, als der blaue Kupferrost ; und daß die Scharlachfarbe mit der Zinnsolution gefärbt ...
Jeremias F. Gülich, 1780

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHARLACHFARBE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Scharlachfarbe w wiadomościach.
1
Zum Tod von David Bowie: Die schöne schmale Flamme
... der auf eine spätere Haupttugend des Sängers David Robert Jones vorauswies, der sich damals bereits David Bowie nannte: Zugleich „scharlachfarben“ und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sty 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Scharlachfarbe [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/scharlachfarbe>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL