Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "scharlachfarben" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCHARLACHFARBEN

scharlachfarben  [schạrlachfarben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHARLACHFARBEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHARLACHFARBEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scharlachfarben» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa scharlachfarben w słowniku

szkarłat. scharlachrot.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scharlachfarben» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHARLACHFARBEN


bronzefarben
bronzefarben
cremefarben
cremefarben
darben
dạrben 
elfenbeinfarben
ẹlfenbeinfarben
fehlfarben
fe̲hlfarben
goldfarben
gọldfarben
hautfarben
ha̲u̲tfarben
honigfarben
ho̲nigfarben
lederfarben
le̲derfarben
mischfarben
mịschfarben
narben
nạrben
naturfarben
natu̲rfarben
neonfarben
ne̲onfarben
orangefarben
orangefarben
pastellfarben
pastẹllfarben
regenbogenfarben
re̲genbogenfarben
rosafarben
ro̲safarben
sandfarben
sạndfarben
silberfarben
sịlberfarben
unifarben
unifarben

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHARLACHFARBEN

scharfzüngig
Scharfzüngigkeit
Schärhaspel
Scharia
Scharlach
scharlachartig
Scharlachausschlag
Scharlacheiche
scharlachen
Scharlachfarbe
scharlachfarbig
Scharlachfieber
Scharlachmilbe
scharlachrot
Scharlatan
Scharlatanerie
Scharlatanin
Schärmaschine
Scharmützel
scharmützeln

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHARLACHFARBEN

Landesfarben
anthrazitfarben
beigefarben
bernsteinfarben
bonbonfarben
champagnerfarben
cognacfarben
ebenholzfarben
erdfarben
fleischfarben
fliederfarben
kakifarben
kupferfarben
lachsfarben
lavendelfarben
lilafarben
malvenfarben
rostfarben
tarnfarben
türkisfarben

Synonimy i antonimy słowa scharlachfarben w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SCHARLACHFARBEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «scharlachfarben» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa scharlachfarben
rot

Tłumaczenie słowa «scharlachfarben» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHARLACHFARBEN

Poznaj tłumaczenie słowa scharlachfarben na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa scharlachfarben na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «scharlachfarben».

Tłumacz niemiecki - chiński

猩红
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

escarlata
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

scarlet
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

लाल
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

اللون القرمزي
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

алый
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

escarlate
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

টক্টকে লাল
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

écarlate
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

scarlet
190 mln osób

niemiecki

scharlachfarben
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

スカーレット
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

주홍
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

scharlachfarben
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

đỏ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கருஞ்சிவப்பு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

किरमिजी रंगाच्या सुताचा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kırmızı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

scarlatto
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

szkarłat
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

червоний
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

stacojiu
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κόκκινος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

bloedrooi
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

scharlakansrött
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

scarlet
5 mln osób

Trendy użycia słowa scharlachfarben

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHARLACHFARBEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
16
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «scharlachfarben» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa scharlachfarben
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «scharlachfarben».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCHARLACHFARBEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «scharlachfarben» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «scharlachfarben» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa scharlachfarben w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHARLACHFARBEN»

Poznaj użycie słowa scharlachfarben w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem scharlachfarben oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Berliner allgemeine Gartenzeitung
... in Zwischenräumen, welche zuweilen flach, zuweilen stumpf erhaben sind; das Fleisch ist scharlachfarben, fest und wohlschmeckend. Der Kelch groß, ausgebreitet, zuweilen etwas zurückgeschlagen. Die Blätter sind dunkel, wenig behaart, ...
2
Chymische Versuche und Bemerkungen zum Nutzen der Färbekunst
Wenn man diese beyden Scharlachfarben mit den, in vorgehender Reihe angezeigten, Scharlachfarben 1^o. z?1. z?2. vergleicht, so wird man einigen Unter» schied wahrnehmen. Die in dieser Reihe angezeigten Farben fallen etwas dunkler ...
Karl Wilhelm Poerner, 1772
3
Forstkräuterkunde oder Naturgeschichte der deutschen ...
Johann Matthäus Bechstein, Stephan Behlen. pulverig. Die Stiele walzenförmig, bechertragend. Die Becher etwas verengt, am Rande etwas eingekrümmt, sprossend; die Sprossen sehr ungestaltig. Die Köpfchen scharlachfarben. Standort: ...
Johann Matthäus Bechstein, Stephan Behlen, 1833
4
Die Offenbarung Johannes erläutert
Gegen diejenigen, die mit Berufung auf V. 4 das scharlachfarben auf die königliche Pracht und Herrlichkeit beziehen wollen, spricht noch, daß hier das Thier selbst als scharlachfarben bezeichnet wird, im Unterschiede von V. 4, wo von den ...
Ernst Wilhelm Hengstenberg, 1850
5
Die Offenbarung des heiligen Johannes, für solche die in der ...
Gegen diejenigen, die mit Berufung auf V. 4 das scharlachfarben auf die königliche Pracht und Herrlichkeit beziehen wollen, spricht noch, daß hier das Thier selbst als scharlachfarben bezeichnet wird, im Unterschiede von V. 4, wo von den ...
Ernst Wilhelm Hengstenberg, 1850
6
Sammlung neuer Entdekungen und verbessungen in der färberei: ...
Der Weinstein, dessen man beim Scharlachfarben bedarf, muß in Pulversorm angewendet werden. Zur Heroorbringung des gelben Stiches, der dem Scharlach eigenthümlich ist, bedient man sich des Gelbholzes (jungen Fustikholzes, von ...
Johann Carl Leuchs, 1834
7
Verhandlungen
Die Frucht ist kugelig, mittlerer Größe, reif einförmig licht scharlachfarben und feinhaarig. Saamen tief eingesenkt, die Zwischenräume zwischen denselben erhaben; das Fleisch ist blaß scharlachfarben, fest und von hohem Wohlgeschmack.
Deutsche Gartenbau-Gesellschaft, 1828
8
Verhandlungen
Die Frucht ist kugelig, mittlerer Größe, reif ein, förmig lichr scharlachfarben und feinhaarig, Saamen tief eingesenkt, die Zwischen, räume zwischen denselben erhaben; das Fleisch ist blaß scharlachfarben, fest und von hohem Wohlgeschmack ...
Verein zur Beförderung des Gartenbaues in den königlich preussischen Staaten, 1834
9
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gartenbaues in ...
Die Frucht ist kugelig, mittlerer Größe, reif <in, förmig licht scharlachfarben und feinhaarig, Saamen tief eingesenkt, die Zwischen, räume zwischen denselben erhaben; das Fleisch ist blaß scharlachfarben, fest und von Hohem Wohlgeschmack ...
10
Dr. J.M. Bechstein's Forstbotanik: Enthaltend ...
Die Köpfchen etwas gestielt, scharlachfarben. Standort: Auf der Erde und an alte « Holze in Wäldern und Gesträuchen. Literatur: lloerke. p. 218, ,.>, - '- 2N.Art. 6. oi °enulala. Gekerbte Hohlschwärnm« flechte. . Sehr zart pulverig, schwefelgelb.
Johann Matthäus Bechstein, 1833

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHARLACHFARBEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo scharlachfarben w wiadomościach.
1
Zum Tod von David Bowie: Die schöne schmale Flamme
... der auf eine spätere Haupttugend des Sängers David Robert Jones vorauswies, der sich damals bereits David Bowie nannte: Zugleich „scharlachfarben“ und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sty 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. scharlachfarben [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/scharlachfarben>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z