Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Schleppkleid" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCHLEPPKLEID

Schleppkleid  [Schlẹppkleid] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHLEPPKLEID

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHLEPPKLEID

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schleppkleid» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Schleppkleid w słowniku

Drag sukienka. Schleppenkleid.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schleppkleid» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHLEPPKLEID


Abendkleid
A̲bendkleid 
Ballkleid
Bạllkleid [ˈbalkla͜it]
Brautkleid
Bra̲u̲tkleid 
Cocktailkleid
Cọcktailkleid [ˈkɔkteːlkla͜it] 
Damenkleid
Da̲menkleid [ˈdaːmənkla͜it]
Etuikleid
Etui̲kleid
Festkleid
Fẹstkleid
Hochzeitskleid
Họchzeitskleid
Jeanskleid
[ˈd͜ʃiːnskla͜it]
Kommunionkleid
Kommunio̲nkleid [kɔmuˈni̯oːnkla͜it]
Maxikleid
Mạxikleid
Minikleid
Mịnikleid [ˈmɪnikla͜it]
Puppenkleid
Pụppenkleid [ˈpʊpn̩kla͜it]
Seidenkleid
Se̲i̲denkleid [ˈza͜idn̩kla͜it]
Sommerkleid
Sọmmerkleid
Strandkleid
Strạndkleid [ˈʃtrantkla͜it]
Strickkleid
Strịckkleid [ˈʃtrɪkkla͜it]
Trägerkleid
Trä̲gerkleid [ˈtrɛːɡɐkla͜it]
Unterkleid
Ụnterkleid
Wickelkleid
Wịckelkleid [ˈvɪkl̩kla͜it]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHLEPPKLEID

Schleppenträgerin
Schlepper
Schlepperei
Schlepperin
Schleppflug
Schleppflugzeug
Schleppgebühr
Schlepphaken
Schleppjagd
Schleppkahn
Schlepplift
Schleppnetz
Schleppnetzfahndung
Schlepppinsel
Schleppsäbel
Schleppschiff
Schleppschifffahrt
Schleppseil
Schleppstart
Schlepptau

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHLEPPKLEID

Ballonkleid
Beinkleid
Chiffonkleid
Dirndlkleid
Federkleid
Haarkleid
Hauskleid
Hemdblusenkleid
Hemdkleid
Kinderkleid
Leinenkleid
Modellkleid
Paillettenkleid
Samtkleid
Schanzkleid
Taufkleid
Trachtenkleid
Umstandskleid
Winterkleid
Wollkleid

Synonimy i antonimy słowa Schleppkleid w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Schleppkleid» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHLEPPKLEID

Poznaj tłumaczenie słowa Schleppkleid na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Schleppkleid na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schleppkleid».

Tłumacz niemiecki - chiński

拖裙
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

vestido de arrastre
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

drag dress
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

खींचें पोशाक
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

فستان السحب
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

перетащить платье
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

vestido de arrasto
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ড্র্যাগ পোষাক
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

robe de glisser
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pakaian drag
190 mln osób

niemiecki

Schleppkleid
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ドラッグドレス
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

드래그 드레스
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

sugih seret
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

kéo váy
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

இழுவை உடை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

ड्रॅग ड्रेस
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

sürükleme elbise
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

abito di trascinamento
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

drag sukienka
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

перетягнути плаття
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

trageți rochie
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

σύρετε φόρεμα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

sleep rok
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

dra klänning
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

drag kjole
5 mln osób

Trendy użycia słowa Schleppkleid

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHLEPPKLEID»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
25
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Schleppkleid» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Schleppkleid
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Schleppkleid».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCHLEPPKLEID» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Schleppkleid» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Schleppkleid» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Schleppkleid w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHLEPPKLEID»

Poznaj użycie słowa Schleppkleid w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schleppkleid oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die slavischen Familiennamen in der Niederlausitz
schleppkleid. 13. Von Gliedern und Theilen des Leibes. Breda Bart, Kuz'erka Löckchen, Lewe. d. Lèwicka die Linke (Hand) germ. Lewe und Löwe, Glowka Kleinkopf, Wocko Aeuglein, Rucka Händchen, Brjuäko Bäuchlein oder Wade, Mulka d.
Kito Vilém Broniš, 1867
2
Bedeutungsentwicklung Unseres Wortschatzes
Schleppkleid“ und wurden erft fpätmhd.. bezw. anhd. auf den hinten nahfhleppenden Körperteil eines Tieres übertragen (vgl. franz. qoeue in beiden Bedeutungen. nur in umgekehrter Entwicklung). während die ältere Sprache für diefen ...
Albert Waag, 2013
3
Deutsch-ilirisches Wörterbuch
Schleppenträger, m. rep«n«s». Schleppgarn, s. Schleppnetz. Schleppkleid, n. repsts, smuenv» Ksljiu». Schleppnetz, «. i!te?.»vie» ^U,I«!>). Schleppseil, Schlepptau, «. gumius, Ko- n«p, öel« (l» poteist I» sobom bi ocl). Schleuder,/ prses.
Ivan Mažuranić, Jakov Užarevíc, 1842
4
Theater-Lexikon: Theoretisch-practisches Handbuch für ...
Schleppe (Schleppkleid), ein Kleid der Frauenzimmer höherer Stände, welches nur bei Festlichkeiten getragen wurde. Da die Mode und die Uebertreibung fürstlicher Damen die Kleider oft so sehr verlängerten, daß sie sie ellenlang auf der ...
‎1841
5
Miguel's de Cervantes sämmtliche romane und novellen: Aus ...
Sie trug ein weiß atlaffenes, an Aermeln und Saum gefchliztes Untergewand, mit einem Schleppkleid nach caftilianifcher Sitte. Die Schlizze waren mit reichen, großen Perlen befezt, und das Schleppkleid mit grünem Goldfioff gefüttert.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1841
6
Fammtliche Berte
in ein zierliches Schleppkleid ein und ihr zieht gern als Schleppenträger hinterdrein. Die deutsche Meile ist, als Vorbild deutscher Schreiberei, beinahe die längste in Europa; und mich wundert, daß der Spondeus uns schwer kommt.
Jean Paul, 1841
7
Rudolph Schevill Cervantes collection
Sie trug ein weiß atlassenes, an Aermeln und Sanm geschliztes Untergewand, mit einem Schleppkleid nach eastilianischer Sitte. Die Schlizze waren mit reichen , großen Perlen besezt, und das Schleppkleid mit grünem Goldstoff gefüttert.
8
Tragödien und Satyrspiele
... vergrösserten Verhältnissen des Körpers 3) in Uebereinstimmung zu bringen. Die regierende Fürstin trug ein purpurnes Schleppkleid (övp-rös) mit einem weissen Umwurf bis an den Ellenbogen 4); in der Trauer ein schwarzes Schleppkleid ...
‎1839
9
Sitzungsberichte: 1871-1872
r: Die andere Hälfte raubte ä .lä Sün-ngen, als er in Kuei-ki geschlagen wurde ', und entfernte sich mit ihr. Zu den Zeiten von Tsin verfertigte ein den Geschäften obliegender Jüngling absichtlich ein Schleppkleid 'aus feinem weissem Flor.
10
Reallexikon des classischen Alterthums für Gymnasien
... Kleidung einer Königin war ein purpurnes Schleppkleid und ein weißes Armtuch, in der Trauer aber ein schwarzes Schleppkleid und ein blauer oder dunkelgelber Nmwurf, Unglückliche, bes. Flüchtlinge, waren mit schmutzigweißen, ...
Friedrich Lübker, 1855

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHLEPPKLEID»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schleppkleid w wiadomościach.
1
Unveröffentlichte Bilder: Das Märchen Nussknacker und ...
... und man sah, wie sehr kleine aber zierliche Herren und Damen mit Federhüten und langen Schleppkleidern in den Sälen herumspazierten. In dem Mittelsaal ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Gru 16»
2
Die Schönheit steht ihr gut
... wo sie 2015 in einem royalen Schleppkleid des chinesischen Couturiers Guo Pei erschien; oder sei es in der fast schon situationistischen Aktion, als sie 2012 ... «Tages-Anzeiger Online, Sie 16»
3
Dauerthema Staubbelastung
August 1862 eröffnete Stadtpark, Anm.] haben viel durch den feinen Kalkstaub zu leiden, welcher durch die langen Schleppkleider der Damen aufgewirbelt wird ... «Wiener Zeitung, Sie 15»
4
Hoch soll er heben: Der BH wird 100
Außerdem änderte sich die wirtschaftliche Situation: Einige Frauen mussten, andere wollten arbeiten. Das ging nicht im Schleppkleid. Das alles passierte noch ... «Kölnische Rundschau, Lis 14»
5
Zwischen Traumgestalten
Kleopatra steht im langen Schleppkleid lebensgroß, ihr Hinterteil ziert ein gewaltig roter Schmetterling. Ein zutraulicher Pferdekopf fast wie aus der Antike, ein ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Paz 14»
6
Wie die Hunderttausenden Soldaten Stalins in Österreich lebten ...
schreibt die 17-jährige Gertrud Hauer in ihr Tagebuch und fährt fort: "Abends schwebt Russin in grünem Schleppkleid übern Ring zum Tanz im Park … «Profil.at, Maj 12»
7
"Merlin oder Das wüste Land" Witze über dem Abgrund im Thalia ...
Zwischen den Männern als Objekt der Begierde Franziska Hartmann als Ginevra im königsblauen Schleppkleid (Kostüme: Matthias Koch). Auch Parzival, der ... «Hamburger Abendblatt, Wrz 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Schleppkleid [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/schleppkleid>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z