Pobierz aplikację
educalingo
Schlummerstunde

Znaczenie słowa "Schlummerstunde" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SCHLUMMERSTUNDE

Schlụmmerstunde [ˈʃlʊmɐʃtʊndə]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHLUMMERSTUNDE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHLUMMERSTUNDE

Definicja słowa Schlummerstunde w słowniku

krótszy okres, który jest używany do snu.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHLUMMERSTUNDE

Arbeitsstunde · Autogrammstunde · Autostunde · Bürgersprechstunde · Fahrstunde · Feierstunde · Fragestunde · Geburtsstunde · Geisterstunde · Kilowattstunde · Lehrstunde · Mittagsstunde · Märchenstunde · Rotunde · Sperrstunde · Sprechstunde · Sternstunde · Stunde · Unterrichtsstunde · Viertelstunde

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHLUMMERSTUNDE

Schlummer · Schlummerkissen · Schlummerlied · Schlummermutter · schlummern · schlummernd · Schlummerrolle · Schlummerstündchen · Schlummertrunk · schlumpen · Schlumpf · Schlumps · Schlund · Schlunze · schlunzen · schlunzig · Schlup · Schlupf

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHLUMMERSTUNDE

Abendstunde · Bibelstunde · Deutschstunde · Doppelstunde · Dreiviertelstunde · Einzelstunde · Flugstunde · Freistunde · Gedenkstunde · Geschichtsstunde · Handelsstunde · Morgenstunde · Reitstunde · Schulstunde · Signierstunde · Spielstunde · Sportstunde · Tanzstunde · Teestunde · Turnstunde

Synonimy i antonimy słowa Schlummerstunde w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Schlummerstunde» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHLUMMERSTUNDE

Poznaj tłumaczenie słowa Schlummerstunde na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Schlummerstunde na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schlummerstunde».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

睡眠时间
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

horas de pijamas
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

slumber hours
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

नींद घंटे
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ساعات النوم
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

дремоты часов
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

horas do pijama
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

তন্দ্রা ঘণ্টা
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

heures de pyjama
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

jam tidur
190 mln osób
de

niemiecki

Schlummerstunde
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

眠りの時間
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

파자마 시간
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

jam slumber
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

giờ giấc ngủ
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

உறக்கத்திலிருந்து மணி
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

झोप तास
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

pijama saatleri
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

ore pigiama
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

godziny Slumber
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

дрімоти годин
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

ore slumber
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ώρες ύπνο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

slaap ure
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

slummer timmar
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

slumre timer
5 mln osób

Trendy użycia słowa Schlummerstunde

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHLUMMERSTUNDE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Schlummerstunde
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Schlummerstunde».

Przykłady użycia słowa Schlummerstunde w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHLUMMERSTUNDE»

Poznaj użycie słowa Schlummerstunde w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schlummerstunde oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Illustrierte welt: Deutsches familienbuch. Blätter aus natur ...
Schlummerstunde. so. schöne. Geschichten. erzählte,. wenn mir zusammen auf der hölzernen Bank vor der Haus- thüre fahen. Auf der Erde, neben dem Großvater, lauerte ein kleiner Knabe mit Hellem Flachshaar ; er blickte von Zeit zu Zeit ...
Eduard Hallberger, 1864
2
Sämtliche Werke
H1 (5) zur Schlummerstunde Spottend der Menschen (a) das wilde (b) sein schröklich Lied singt. H2 (4) Text J 13 Mauren] Mauern, H1 und nach gestr. de H1 Zaun,] Zaun H1-2 14 fleißig unter gestr. urspr. sorgsam H1 gesezt,] gesezt H2 15 ...
Friedrich Hölderlin, Friedrich Beissner, 1946
3
Sämtliche Werke: Bd. Gedichte nach 1800, hrsg. von F. ...
H1 (3) zur Schlummerstunde Spottend der Menschen (a) das wilde (b) sein schröklich Lied singt. H2 (4) Text J 13 Mauren] Mauern, H1 und nach gestr. de H1 Zaun,] Zaun H12 14 fleißig unter gestr. urspr. sorgsam M1 gesezt,] gesezt H2 15 ...
Friedrich Hölderlin, Friedrich Beissner, 1951
4
Sämmtliche Dichtungen
Mag die Kriecherei uns spöttisch fragen , Was mit unfern Iünglingsträumen sey — Einst wohl werden wir die Antwort sagen, Wenn die Schlummerstunde nur vorbei . Unser Schwert schafft unsern Traumen rieben , Die durch düst're Nacht uns ...
Ernst Münch, 1841
5
Mümmelmann und andere Tiergeschichten
Im Ganzen sind es so fünfzehn bis fünfundzwanzig, die um die Schlummerstunde auf der hohen Eiche zusammenkommen; einige davon sind ausgebrütete Hannoveraner, zwei sogar Stadthannoveraner, da sie in der Eilenriede groß wurden, ...
Hermann Löns, 2013
6
Deutsches Magazin
Auch ist ihr Arm Nicht durch die lange Zeit verkürzt und will Das, was sie kann. Und daß es einst geschieht. Verbürgt ihr ewiLMueKr^M^«, Wort. Wenn die Posaune schrekensvoll ertönt. Dann wird beym ersten Klang der Schlummerstunde ...
Christian Ulrich Detlev ¬von Eggers, 1797
7
Das Geheimnis der Mutter: Novelle von Robert Heller
Ludwig, — als ob das nicht Zeit hätte am Nachmittag gelesen zu werden, während ich meine Schlummerstunde habe und vor Dir der Wasserkessel neben den Kaffeetassen brodelt." Ach, unsere Heimath, — mit ihren engen Verhältnissen ...
Robert Heller, 1859
8
Bibliothek der deutschen nationalliterature des 18. und 19. ...
Bellt mich nur sort, ihr wachen Hunde, Laßt mich nicht ruhn in der Schlummerstunde ! Ich bin zu Ende mit allen Träumen — Was will ich unter den Schläsern säumen? Der stürmische Worgen. Wie hat der Sturm zerrissen Des Himmels graues ...
9
Leb wohl!
Dieser Tod, der ihrer harrte, erschien ihnen nicht mehr als ein Übel, wenn er ihnen nur eine Schlummerstunde ließ. Den Namen des Übels gaben sie nur noch dem Hunger, dem Durst und der Kälte. Als kein Holz, kein Feuer, keine Leinwand, ...
Honoré de Balzac, 2013
10
DER BLAUE PAUL: VOM BLAUBEERPLANETEN
Beate und Katrin beenden ihre Schlummerstunde. Max und Angelina laufen die Treppe hinunter, um den blauen Paul zum Fußballspielen zu holen. Bernd ist im Garten und beschneidet mit einer großen Heckenschere die Büsche. Angelina ...
Renate Heberle, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHLUMMERSTUNDE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schlummerstunde w wiadomościach.
1
Alltagsgefährt im Rabenauer Museum
Rabenau. Jeder hat darin seine Schlummerstunden verbracht: Der Kinderwagen ist aus dem Alltag junger Familien nicht wegzudenken. Das Stuhlbaumuseum ... «sz-online, Gru 16»
2
Spät Spaß am Netz
Sport zur Schlummerstunde als besonderer Kick. „Das hat seinen Reiz. Selbstüberwindung und Durchhalten sind angesagt. Man muss einfach aktiv bleiben“, ... «Volksstimme, Paz 16»
3
Kolumne Nine to five: Und täglich grüßt das Murmeltier
... da Vinci, Bonaparte und Edison fallen, die mit vier lächerlichen Schlummerstunden auskamen und deren Beispiel nahelegt: Wer mit wenig Schlaf auskommt, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Lis 15»
4
Schlafstörungen: Zehn Schlafkiller – und wie man sie überlistet
Ein Glas Rotwein zur Nacht, das Feierabendbier, der Likör für die Schlummerstunde: Alkohol gilt bei vielen als probates Einschlafmittel. Tatsächlich macht er in ... «Stiftung Warentest, Paz 15»
5
Vor dem Zubettgehen: So pflegen Frauen mit perfekter Haut abends ...
Wir brauchen unseren Schönheitsschlaf – und damit unsere Haut optimal auf die erholsamen Schlummerstunden vorbereitet ist, sollte man bei der abendlichen ... «miss.at, Sie 15»
6
TFF-Report in Rudolstadt: Schnarch-Symphonie in der Turnhalle
Im Schlafsaal stehen indes alle Zeichen auf Schlummerstunde. Meine Sorge, dass ich meinen Schlafplatz nicht wiederfinde, bleibt indes unbegründet. «Ostthüringer Zeitung, Lip 14»
7
Funktioniert: Im Schlaf lernen
Dass sich vorhandenes Wissen im Schlaf festigt, ist bekannt. Wie eine aktuelle Studie zeigt, lässt sich manches in den Schlummerstunden aber auch neu ... «ORF.at, Sie 12»
8
Die Kritiker: «Herrscher des Schreckens: Julius Cäsar»
Der oftmals träge Geschichtsstoff aus den Zeiten des Römischen Reichs, der vielen Schüler auch heute noch Schlummerstunden im Unterricht verschafft, wird in ... «Quotenmeter, Mar 11»
9
Fleißiges heilendes Bienchen
Dass Honig im Tee eine Erkältung schnell in Vergessenheit geraten lässt oder das Bienenprodukt in warmer Milch für sanfte Schlummerstunden sorgt, gehört ... «news.de, Maj 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Schlummerstunde [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/schlummerstunde>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL