Znaczenie słowa "Schlussakt" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SCHLUSSAKT

Schlussakt  [Schlụssakt]

CO OZNACZA SŁOWO SCHLUSSAKT

Definicja słowa Schlussakt w słowniku

ostatni, ostatni akt, ostatni akt spektaklu scenicznego.

letzter, abschließender Akt letzter, abschließender Akt eines Bühnenstücks.

SYNONIMY SŁOWA «SCHLUSSAKT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Schlussakt» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Schlussakt

Finale · Schlussszene

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHLUSSAKT

Poznaj tłumaczenie słowa Schlussakt na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Schlussakt na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schlussakt».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 最后一幕
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: acto final
• Tłumacz niemiecki - angielski: final act
• Tłumacz niemiecki - hindi: अंतिम सीन
• Tłumacz niemiecki - arabski: الفصل الأخير
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: заключительный акт
• Tłumacz niemiecki - portugalski: ato final
• Tłumacz niemiecki - bengalski: চূড়ান্ত আইন
• Tłumacz niemiecki - francuski: acte final
• Tłumacz niemiecki - malajski: perbuatan akhir
• niemiecki: Schlussakt
• Tłumacz niemiecki - japoński: 最終的行為
• Tłumacz niemiecki - koreański: 최종 행위
• Tłumacz niemiecki - jawajski: tumindak final
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: hành động cuối cùng
• Tłumacz niemiecki - tamilski: இறுதி நடவடிக்கை
• Tłumacz niemiecki - marathi: अंतिम अधिनियम
• Tłumacz niemiecki - turecki: son sahne
• Tłumacz niemiecki - włoski: atto finale
• Tłumacz niemiecki - polski: akt końcowy
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: заключний акт
• Tłumacz niemiecki - rumuński: act final
• Tłumacz niemiecki - grecki: τελική πράξη
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: finale daad
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: slutakten
• Tłumacz niemiecki - norweski: siste akt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHLUSSAKT»

Poznaj użycie słowa Schlussakt w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schlussakt oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Schlussakt: Max Kollers zweiter Fall

Mord im Heidelberger Stadttheater: Während einer Opernaufführung wird die Garderobiere Annette Nierzwa erwürgt.

Marcus Imbsweiler, 2009

Gesetz über die Umweltverträglichkeitsprüfung: Kommentar

Der Aspekt des fairen Verfahrens 19 Der Schlussakt der Bekanntgabe stellt zugleich den Schlussakt dessen dar, was höchstrichterlich als „faires Verfahren" eingefordert wird. BVerwG, Urteil vom 5. 12. 1986 - 4 C 13.85 - BVerwGE 75, 214  ...

Erich Gassner, 2006

Naturschutz in Deutschland: Rückblicke - Einblicke - Ausblicke

Dramatischer. Schlussakt. Den Rest der Geschichte mit dem Streik der Müllwerker, der fast die Beschlussfassung des Ministerrates über das Nationalparkprogramm verhindert hätte, kenne ich selbst nur aus Berichten. Jedenfalls war der ...

Michael Succow, Hans Dieter Knapp, Lebrecht Jeschke, 2012

Spinnefeind: Katinka Palfys achter Fall

Marcus. Imhsweiler. Schlussakt. 467 Seizen‚ 11 x 18 cm, Paperback. 188N978— 3—89977—781—9. €9,90. Mord im Heidelberger Stadtthea— ter: Während einer Opernauffüh— rung wird die Garderobiere Annette Nierzwa erwürgt.

Friederike Schmöe, 2009

Der Stechlin

»Was daraus wurde, - das ist eben der Schlussakt des Dramas. Und dieser Schlussakt heißt Waltham-Abbey. Die Mönche, deren Sie sich erinnern und die da neben Editha her schritten, das waren WalthamAbbey-Mönche, und als sie ...

Theodor Fontane, 2012

Wörterbuch der neuen Rechtschreibung

... (Schlupf-zeit); die; Nomen; -en, - schlurfen, (schlur-fen); Verb schlürfen, (schlür- fen); Verb Schluß Schluss Schluss, der; Nomen; Schlüs-se, -es Schiußakt Schlussakt Schlussakt, (Schluss-akt); der; Nomen; -e, (e)s Schlüssel, (Schlüs-sel) ; der; ...

Red. Serges Verlag

Wandlungen der Oper:

Anfangs und Schlussakt der „Meistersinger“ bewahren trotz der ungewöhnlichen Dehnung namentlich des Schlussaktes stets Straffheit und Schärfe des Zusammenhaltes. Wie auswiederkehrenderFreude am Spiel derSpiele feiert sogarder ...

Paul Bekker, 2014

Konfession und Selbstverständnis: reformierte Rituale in der ...

che, die ja gerade erst symbolisch zerstört worden waren, konnte der Schlussakt des Rituals nicht begangen werden. Stattdessen versammelte man sich im katholischen >Zentrum< am Schulhaus, um das von einem Laien gesprochene Wort ...

Frauke Volkland, 2005

Ich hab eine Eins! Und Du?: von der Notenlüge zur Praxis ...

Die schlechte Leistung ist also Auftakt für eine veränderte Lernstrategie. Die Note dagegen, die die schlechte Leistung dokumentiert, ist ein Schlussakt. Danach muss man gehen. Auch gute Noten sind ein Schlussakt. Extrakurse folgen nicht ...

Ursula Leppert, 2010

KulturSchlüssel Malaysia & Singapur

Schlussakt der Trennung des Toten von den Lebenden Trauerzeit Opfergaben bei einer chinesischen Totenfeier in Kuching (Sarawak). Die rote Kleidung signalisiert, daß der Verstorbene über 90 Jahre alt geworden war. Familie das Bett auf ...

Alice Aarau, JoAnn Craig, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHLUSSAKT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schlussakt w wiadomościach.

Kinder aus dem Fenster geworfen: Schlussakt eines Dramas

Ein schreckliches Familiendrama sorgte im Juni in Krefeld für Entsetzen. Eine Mutter wirft ihre drei kleinen Kinder aus dem Fenster in die Tiefe. Am Mittwoch ... «Tiroler Tageszeitung Online, Gru 16»

Schlussakt eines Horrorjahres - Sebastian Vettel und Ferrari hoffen ...

Für das letzte Rennen der Ferrari-Horrorsaison 2016 wünschen sich Sebastian Vettel und die Teamführung nur noch einen halbwegs versöhnlichen Abschluss. «RTL Online, Lis 16»

Formel 1 - Schlussakt in Abu Dhabi

Die Formel 1 soll nach der mit 21 Rennen längsten Saison ihrer Geschichte in einem packenden Schlussakt ihren Weltmeister 2016 finden. "Nach solch einem ... «Frankfurter Rundschau, Lis 16»

BrauBeviale 2016: Fulminanter Schlussakt und Rekordzahlen

Mit einem fulminanten Schlussakt verabschiedet sich die BrauBeviale nach drei erfolgreichen Messetagen in die turnusbedingte Pause und ist 2018 wieder mit ... «about-drinks, Lis 16»

Schlussakt für CETA

Nach sieben Jahren Verhandlungen, drei Tagen Verspätung und reichlich Wirren soll heute das Freihandelsabkommen CETA besiegelt werden. «Deutsche Welle, Paz 16»

Schlussakt 2016: RCN ruft zum Drei-Stunden-Rennen

(Motorsport-Total.com) - Die Saison der Rundstrecken-Challenge Nürburgring endet auch in diesem Jahr mit dem 3h-Rennen "Schwedenkreuz". 2016 zählt die ... «Motorsport-Total.com, Paz 16»

„Letzte Freunde“ beendet Jane Gardams Trilogie um drei ineinander ...

Der Schlussakt besticht einmal mehr durch präzise Sprache, ohne Schnörkel oder unnötiges Intellektualisieren, durch große Ausdruckskraft und eine ruhige, ... «WESER-KURIER online, Paz 16»

50 Musiker zum krönenden Schlussakt

50 Musiker zum krönenden Schlussakt. Mit einem grandiosem Abschlusskonzert ging die 19. Oberländische Bläserwoche zu Ende. Das Publikum war von der ... «Jungfrau Zeitung, Paz 16»

Abschlussfeier - Olympischer Schlussakt im Regen

Zweistündige Show, Feuerwerk, Wind und strömender Regen: Athleten und Funktionäre nehmen Abschied von Rio de Janeiro. Die Bilder der Abschlussfeier. «Süddeutsche.de, Sie 16»

The Witcher 3 Blood & Wine im Test: Schlussakt im sonnigen Süden

31.07.2016 um 17:05 Uhr The Witcher 3: Blood and Wine im Test: Man soll aufhören, wenn es am schönsten ist! Die letzte große Erweiterung zu einem der ... «Gamesaktuell.de, Lip 16»