Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Schlussball" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCHLUSSBALL

Schlussball  Schlụssball [ˈʃlʊsbal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHLUSSBALL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHLUSSBALL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schlussball» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Schlussball

Tanzball

Tanzball

Piłka - nazywana również Ballnacht lub Tanzfest - to ekskluzywny, świąteczny taniec towarzyski dla większości wybranych odbiorców. Wcześniej był ważnym elementem rynku małżeństw wyższych warstw społeczeństwa. Młode kobiety pojawiły się po raz pierwszy jako osoby dorosłe, małżeństwo na debiutanckie balony. Dzisiaj piłki służą między innymi do oglądania i oglądania. W międzyczasie wiele prostych imprez tanecznych w "piątym sezonie" nazywa się również kulą. Oprócz takich kulek karnawałowych, które zwykle są odwiedzane w wieczorowej sukni, jak zwykle w przypadku innych kulek, często nazywają się strojami , W Austrii termin "gschnas" jest używany do takich wydarzeń. Ein Ball – auch Ballnacht oder Tanzfest genannt –, ist eine gehobene, festliche gesellschaftliche Tanzveranstaltung, für ein meist ausgewähltes Publikum. Früher war er für gehobene Gesellschaftsschichten ein wichtiges Element des Heiratsmarktes. Junge Frauen traten auf Debütantinnenbällen erstmals als erwachsene, heiratsfähige Personen auf. Heute dienen Bälle unter anderem dem Zweck des Sehens und Gesehenwerdens. Allerdings heißen inzwischen viele einfache Tanzveranstaltungen in der „Fünften Jahreszeit“ ebenfalls Ball. Neben solchen Faschingsbällen, die – wie bei sonstigen Bällen üblich – in Abendgarderobe besucht werden, finden oftmals sogenannte Kostümbälle statt, für deren Besuch in der Regel das Tragen einer Kostümierung Pflicht ist. In Österreich gibt es für solche Veranstaltungen den Begriff Gschnas.

Definicja słowa Schlussball w słowniku

Prom. Abschlussball.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schlussball» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHLUSSBALL


Abschlussball
Ạbschlussball [ˈapʃlʊsbal]
American Football
[əˈmɛrɪkən ˈfʊtbɔːl] 
Ausball
A̲u̲sball
Baseball
[ˈbeɪsbɔːl] 
Basketball
Ba̲sketball 
Faschingsball
Fạschingsball [ˈfaʃɪŋsbal]
Fastnachtsball
Fạstnachtsball [ˈfastnaxt͜sbal]
Football
[ˈfʊtbɔːl] 
Fußball
Fu̲ßball 
Handball
Hạndball 
Hausball
Ha̲u̲sball [ˈha͜usbal]
Heronsball
He̲ronsball
Netball
[ˈnɛtbɔːl]
Paintball
[ˈpeɪntbɔːl] 
Pressball
Prẹssball [ˈprɛsbal]
Softball
Sọftball […bɔːl]
Tennisball
Tẹnnisball [ˈtɛnɪsbal]
Tischtennisball
Tịschtennisball [ˈtɪʃtɛnɪsbal]
Volleyball
Vọlleyball 
Wohltätigkeitsball
Wo̲hltätigkeitsball

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHLUSSBALL

Schluri
schlurren
Schluse
Schluss
Schluss-s
Schlussabrechnung
Schlussabstimmung
Schlussakkord
Schlussakt
Schlussbearbeitung
Schlussbemerkung
Schlussbericht
Schlussbesprechung
Schlussbilanz
Schlussbild
Schlussbrief
Schlusschor
Schlussdreieck
Schlussdrittel
Schlusseffekt

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHLUSSBALL

Amateurfußball
Beachvolleyball
Eckball
Erdball
Faustball
Feuerball
Frauenfußball
Hallenfußball
Highball
Kopfball
Maskenball
Matchball
Opernball
Racquetball
Schneeball
Speedball
Spielball
Streetball
Tischfußball
Trackball

Synonimy i antonimy słowa Schlussball w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Schlussball» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHLUSSBALL

Poznaj tłumaczenie słowa Schlussball na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Schlussball na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schlussball».

Tłumacz niemiecki - chiński

最后一球
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

última bola
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

final ball
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

अंतिम गेंद
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الكرة نهائيا
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

выпускной бал
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

bola finais
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

চূড়ান্ত বল
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

balle finale
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

bola akhir
190 mln osób

niemiecki

Schlussball
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

最後のボール
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

마지막 공
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

werni final
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bóng chính thức
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

இறுதி பந்து
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

अंतिम चेंडू
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

nihai top
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

sfera finale
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

ostateczna piłka
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

випускний бал
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

mingii finală
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

τελικό μπάλα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

laaste bal
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

slutliga boll
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

endelig ball
5 mln osób

Trendy użycia słowa Schlussball

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHLUSSBALL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
13
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Schlussball» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Schlussball
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Schlussball».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCHLUSSBALL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Schlussball» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Schlussball» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Schlussball w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHLUSSBALL»

Poznaj użycie słowa Schlussball w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schlussball oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Der Roman der fünfziger Jahre: zur Entwicklung der ...
Gerd Gaiser: Schlußball Ein Roman, der formal starke Parallelen zu Billard um halb zehn aufweist, ist Gerd Gaisers Schlußball}''1 Aus der Sicht von elf Roman figuren werden die Ereignisse erzählt, die sich anlässlich des Tanz- ...
Ursula Knapp, 2002
2
Deutsches Literatur-Lexikon: das 20. Jahrhundert : ...
Schlussball. Drei Romane, 1968; Mittagsgesicht und andere Erzählungen, 1968 ( 1983 m. Nachw. A. GOES); Drei Erzählungen, 1983. Literatur: Bibliographien: KLG; Wilpert-Gühring 456; Alb- recht-Dahlke II/2,253, IV/2,464; Schmidt, Quel- ...
Wilhelm Kosch, Carl Ludwig Lang, Konrad Feilchenfeldt, 2007
3
Ich erinnere mich
Vor dem Schlussball Vor dem Schlussball Vor dem Schlussball Vor dem Schlussball Das neue Kleid aus glänzendem, bordeauxrotem Taft, das meine Mutter mir genäht hatte, hing in meinem Zimmer auf einem Bügel an der Kleiderschranktür: ...
Ingrid Schäfermeier, 2009
4
Am Rande aufgespießt: Gedichte und Geschichten aus dem Sauerland
Das. Schlussball-Missgeschick. Blau und lila, dunkelgr ̈un, Traum in Taft und Musselin! M ̈adchen, ihr seid zu beneiden bei den bunten Schlussballfreuden! Alles regt sich und bewegt sich, und im Liebesgl ̈ucke legt sich Marion in Rudis  ...
Dirk Hoffmann, 2003
5
Rheinkilometer 690,5: Meine Straße in Köln
Für den Schlussball er‐ klärte sich Günters Frau Ingrid bereit, mir ein Kleid zu schneidern. So durfte ich gleich um die Ecke in den Flora‐Gaststätten den Schlussball der Tanzschule Schulerecki in einem auf mich zugeschnittenen weißen Kleid ...
Ute Lang, 2013
6
Björn
„Wer weiß, vielleicht muss ich beim Schlussball wieder für jemanden einspringen “, entgegnete Björn und verabschiedete sich miteinem Lächeln und Händewinken. AufderFahrtnach Eckesey erzählteerHugo von dem StühlerückenanTisch 7, ...
Eckhard Duhme
7
Guet Gohn
Du hast mir doch verraten, dass du Margret zum Schlussball einladen willst.“ Bevor der Schlussball beginnt, hat Gisela einen Blumenstrauß aus Mutters Garten geholt und drückt diesen dem Lehrling in die Hand. In Eligmanns Tanzsaal stehen ...
Karl Holtkamp, 2007
8
Immenman in Krieg und Frieden
Aber der munterforsche Tanzlehrer bringt die grobschlächtigen, schwerfällig stampfenden Kerle auf Trab, will bis zum Schlussball aus Raubeinen Herren geformt haben, die sich vornehm zu benehmen und zu bewegen wissen. Unter den ...
Hans-Joachim Behnen, 2003
9
Jungs sind keine Regenschirme
Ich gehe mit meinem Freund zum Ab— schlussball. Er hat den Tanzkurs letztes Jahr gemacht.“ „Na also! Wo ist dann dein Problem?“ „Lennart tut mir leid. Du spielst mit ihm. Das finde ich nicht okay.“ ,Natürlich hat Sophie recht', denkt Marie .
Charlotte Habersack, Franz Specht, 2013
10
Jonglieren und mehr ...: Handbuch Bewegungskünste für ...
Wirf den Schlussball auf und fange ihn mit dem T-Shirt auf (wie in Übung 10)! Wirf den Schlussball hoch und fange ihn mit einer Baseballkappe oder einem Hut auf, nach dem du schnell greifen kannst! Wirf aus der Kaskade einen Ball hoch, ...
Bernd Oberschachtsiek, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHLUSSBALL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schlussball w wiadomościach.
1
Korschenbroich: Glehner feiern - auch ohne König
Um 17.45 Uhr findet schließlich die letzte Parade statt und um 20 Uhr beginnt der Schlussball mit der Krönung des neuen Königs. Quelle: NGZ ... «RP ONLINE, Wrz 16»
2
Korschenbroich: Glehn feiert vier Tage Schützenfest
Beim gemütlichen Beisammensein im Zelt ab 16 Uhr ist der Eintritt frei. Abends sollen dann beim Schlussball die neuen Regenten gekrönt werden. (cso-) ... «RP ONLINE, Sie 16»
3
Lindlarer Karnevalist machte dem Vogel den Garaus
... gern gesehene Gäste waren“, zog Schüttler ein durchweg positives Fazit. Das Schützenfest klingt heute mit dem Schlussball im Festzelt ab 20 Uhr aus. «Oberberg Aktuell, Sie 16»
4
Schützenfest und Kirmes in Lindlar: Die Paveier und eine neue Rakete
... Uhr vor dem Pfarrer-Braun-Haus, anschließend Königsfestzug und Feuerwerk. Die Schützen-Dienstags-Künstler treten am Dienstag auf dem Schlussball auf. «Kölnische Rundschau, Lip 16»
5
Rommerskirchen: Karoline Kahm wird die neue Schützenkönigin in ...
Nachdem sich zunächst kein Thronaspirant hatte finden lassen, konnte Präsident Matthias Schlömer beim Schlussball zu Ehren des scheidenden Königspaars ... «RP ONLINE, Lip 16»
6
Akteure teilen kräftig gegen Blitzer aus
... mit den Worten: „Ich möcht' euch nächstes Jahr nicht erst am Schlussball sehen. Denn an den Bällen die Halle ist leer, gibt es bald keinen Schlussball mehr. «SÜDKURIER Online, Lut 16»
7
Für Michael II. und sein Gefolge zählt nur Vollgas
„Tschüsschen mit Küsschen“ heißt es für die Männer am Veilchendienstag beim AKV-Schlussball im Theater. Doch nach Karneval ist vor Karneval. Noch an ... «Aachener Nachrichten, Lut 16»
8
Schellen-Ursli und die Kanonenschüsse
8. Febr.: Kinderumzug mit anschliessendem Kindermaskenball; Maskenbälle und Schnitzelbänke im Frohsinn und Sternen. – 9. Febr.: Schlussball im «Bären». «Aargauer Zeitung, Sty 16»
9
Bagger am Berg
... sich, Familienfeiern nahmen sich „Tön am Berg“ gerne als Ort für Hochzeiten und Geburtstage, Tanzschulen nutzten den schmucken Saal für den Schlussball. «Derwesten.de, Gru 15»
10
Reaktionen zum Tod von Markus Sackmann
„Noch vor kurzem sind wir zusammen beim Schlussball an einem Tisch gesessen.“ Als Bürgermeister habe er sich immer Rat beim Politprofi aus Roding holen ... «Mittelbayerische, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Schlussball [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/schlussball>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z