Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "schnellstmöglich" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCHNELLSTMÖGLICH

schnellstmöglich  [schnẹllstmö̲glich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHNELLSTMÖGLICH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHNELLSTMÖGLICH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «schnellstmöglich» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa schnellstmöglich w słowniku

tak szybko jak to możliwe Tak szybko, jak to możliwe, wykonaj kilka przykładów w najszybszy możliwy sposób, zrób coś tak szybko, jak to możliwe, uruchom kogoś tak szybko, jak to możliwe. so schnell wie irgend möglich; möglichst schnellBeispieleetwas auf dem schnellstmöglichen Wege transportierenetwas schnellstmöglich erledigen, ausführenjemanden schnellstmöglich informieren.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «schnellstmöglich» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHNELLSTMÖGLICH


abzüglich
ạbzüglich 
anfänglich
ạnfänglich 
aufdringlich
a̲u̲fdringlich 
bezüglich
bezü̲glich 
diesbezüglich
di̲e̲sbezüglich [ˈdiːsbət͜syːklɪç]
folglich
fọlglich [ˈfɔlklɪç]
lediglich
le̲diglich 
möglich
mö̲glich 
nachträglich
na̲chträglich 
täglich
tä̲glich 
unerträglich
unerträ̲glich  , auch: [ˈʊn…] 
unmöglich
ụnmöglich  , auch: […ˈmøːk…] 
unverzüglich
unverzü̲glich  , auch: [ˈʊn…]
ursprünglich
u̲rsprünglich  , auch: […ˈʃprʏŋ…] 
vertraglich
vertra̲glich 
verträglich
verträ̲glich 
vorsorglich
vo̲rsorglich
womöglich
womö̲glich 
zugänglich
zu̲gänglich 
zuzüglich
zu̲züglich 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHNELLSTMÖGLICH

schnellstens
Schnellstraße
Schnelltest
Schnelltransporter
Schnellverband
Schnellverbindung
Schnellverfahren
Schnellverkehr
Schnellwaage
Schnellwäscherei
Schnellweg
schnellwüchsig

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHNELLSTMÖGLICH

alltagstauglich
anhänglich
behaglich
bestmöglich
beweglich
dringlich
erschwinglich
fraglich
fürsorglich
glich
klanglich
kläglich
lebenslänglich
pfleglich
tauglich
umfänglich
unumgänglich
vollumfänglich
vorzüglich
überschwänglich

Synonimy i antonimy słowa schnellstmöglich w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «schnellstmöglich» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHNELLSTMÖGLICH

Poznaj tłumaczenie słowa schnellstmöglich na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa schnellstmöglich na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «schnellstmöglich».

Tłumacz niemiecki - chiński

及早
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

lo antes posible
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

as soon as possible
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

जितनी जल्दी हो सके
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

في أسرع وقت ممكن
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

как можно скорее
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

o mais breve possível
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

যত তাড়াতাড়ি সম্ভব
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

aussitôt que possible
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

secepat mungkin
190 mln osób

niemiecki

schnellstmöglich
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

できるだけ早く
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

조속히
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

schnellstmöglich
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

càng sớm càng tốt
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

விரைவில்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

शक्य तितक्या लवकर
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

mümkün olduğu kadar çabuk
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

appena possibile
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

jak najszybciej
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

якомога швидше
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

cât mai repede
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

το συντομότερο δυνατό
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

so gou as moontlik
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

så snart som möjligt
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

så snart som mulig
5 mln osób

Trendy użycia słowa schnellstmöglich

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHNELLSTMÖGLICH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
92
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «schnellstmöglich» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa schnellstmöglich
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «schnellstmöglich».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCHNELLSTMÖGLICH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «schnellstmöglich» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «schnellstmöglich» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa schnellstmöglich w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SCHNELLSTMÖGLICH»

Słynne cytaty i zdania ze słowem schnellstmöglich.
1
Dieter Schulte
Die Gewerkschaften müssen die Reform des Flächentarifs in ihrem eigenen Interesse schnellstmöglich umsetzen, denn sonst droht die Gefahr, dass die Politik uns dies aus der Hand nimmt.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHNELLSTMÖGLICH»

Poznaj użycie słowa schnellstmöglich w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem schnellstmöglich oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Steuerliche Risiken bei der Übertragung von Anteilen an ...
AK schnellstmöglich S37a Mehrbelastung durch Verrechnungspreiskorrektur Angemessene Verrechnungspreise bis Beteiligungsquote wieder unterschritten wird S37b Strafzuschläge im Ausland Verrechnungspreisdokumentationbis ...
Holger Mach, 2008
2
Shades of Grey - Geheimes Verlangen: Band 1 - Roman
Sie ist 21, Literaturstudentin und in der Liebe nicht allzu erfahren.
E L James, 2012
3
Wörterbuch der Kollokationen im Deutschen
langfristig · mittelfristig · pauschal · rückwirkend · schnellstmöglich · umgehend y schnell · zügig y möglicherweise · nahezu · praktisch · quasi · teilweise · weitgehend y keinesfalls · keineswegs · niemals y formell· offiziell y automatisch·  ...
Uwe Quasthoff, 2011
4
Atemschutz-Notfallmanagement: Organisation, Ausbildung und ...
Der Leichte Sicherheitstrupp muss, sofern nicht von vornherein konzeptionell ein Schwerer Sicherheitstrupp vorgesehen ist, schnellstmöglich entscheiden, ob er in der Lage ist, die Rettung alleine durchzuführen. Eventuelle Personalnachfor- ...
Ulrich Cimolino, 2010
5
Optimales Fußballtraining
Wechselt die Seite: Auf Signal des Trainers wechseln die Kinder schnellstmöglich von einer Seite zur anderen unter Berücksichtigung der entgegenkommenden Spieler. • Verkehrsspiel (Abb. 403): Der Trainer gibt durch Richtungszeichen zu ...
Jürgen Weineck, 2004
6
Das Airtrackbuch: Spielen - Springen - Turnen - Für Schule, ...
Foto 128a, b: Feuer – Wasser – Blitz Beispiele: ~ Feuer _ schnellstmöglich die Matte verlassen und sich neben die Matte setzen (Hocksitz mit Umfassen der Beine, Blick zur Matte). ~ Wasser _ sich schnellstmöglich auf den Bauch legen und ...
Ilona E. Gerling, Lina Mönnikes, Maria Becker, 2013
7
Der Fürst der Maler: Historischer Roman
»Papst Leo erwartet, dass sein Porträt schnellstmöglich in das Fresko eingefügt wird ...«, erinnerte mich Giulia. »>Schnellstmöglich< im Sprachgebrauch von Giovanni de' Medici heißt: sofort. In meiner Definition heißt >schnellstmöglich<z ...
Barbara Goldstein, 2013
8
Karate - von der Physiologie zur Technik: ...
Reduzierung der Reaktionszeit in allgemeiner Form mit Spielen oder Staffeln, bei denen man auf unterschiedliche Signale hin (Kommandos: akustisch, optisch oder taktil) schnellstmöglich reagieren soll in sportartspezifischer Form sollten ...
Sebastian Edelmann, 2008
9
IT Governance:
Vorgang/ Sachverhalt Compliance-Sicht: Controls Performance-Sicht: Metriken Zugang eines Mitarbeiters zu einem Wie wird die Einrichtung eines Mitarbeiter- Accounts Wie wird die Einrichtung des Mitarbeiters schnellstmöglich System ...
Martin Fröhlich, Kurt Glasner, 2007
10
System Vogelfrei
Wirklich sinnvoll wäre ein System, in dem ein Mensch — insbesondere jemand, der Opfer eines Verbrechens wurde — schnellstmöglich eine Behandlung beginnen könnte. Und mit „schnellstmöglich” ist nicht irgendwann gemeint, sondern zu ...
Carina W., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHNELLSTMÖGLICH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo schnellstmöglich w wiadomościach.
1
Kreis Lörrach Vorschläge schnellstmöglich prüfen
Kreis Lörrach. Der SPD-Landtagsabgeordnete Rainer Stickelberger fordert, die Vorschläge der Wohnraum-Allianz schnellstmöglich zu prüfen und – wo möglich ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Gru 16»
2
Modekette Wöhrl will schnellstmöglich aus der Insolvenz
"Wir müssen so schnell wie möglich aus dem Insolvenzverfahren heraus", sagte der Chefsanierer des Nürnberger Unternehmens Wöhrl, Christian Gerloff, am ... «DiePresse.com, Lis 16»
3
Ortenau: Das Kopfproblem schnellstmöglich lösen
(tom). Damen: TuS Metzingen II – TuS Ottenheim (Sonntag, 17 Uhr). Die Ottenheimer Ausgangslage nach der ernüchternden Heimvorstellung gegen ... «Schwarzwälder Bote, Lis 16»
4
Trump will schnellstmöglich aus Klimaabkommen aussteigen
Einem seiner Mitarbeiter zufolge will er schnellstmöglich aus dem Pariser Klimaschutzabkommen aussteigen. Gesucht werde nach Wegen, das eigentlich vier ... «t-online.de, Lis 16»
5
Kreml-Sprecher: Russland will schnellstmöglich Dialog mit USA ...
Russland wartet nach dem Sieg von Donald Trump bei der US-Präsidentschaftswahl nicht auf sofortige Änderungen in den Beziehungen zwischen Washington ... «Sputnik Deutschland, Lis 16»
6
Treffen mit Obama: Das will Trump schnellstmöglich ändern
Betont harmonisch haben US-Präsident Barack Obama und sein gewählter Nachfolger Donald Trump die Machtübergabe eingeleitet. Obama empfing Trump zu ... «TAG24, Lis 16»
7
Nazi-Vokabular - De Maizière fordert "schnellstmöglich ...
"Das ist nicht zu akzeptieren", sagte de Maizière am Dienstagabend in den ARD-"Tagesthemen". "Ich bitte die Abgeordnete Kudla darum, sich schnellstmöglich ... «Süddeutsche.de, Wrz 16»
8
"Modern Family" soll bei RTL Nitro schnellstmöglich beendet werden
Weil der Comedy-Abend bei RTL Nitro nicht so läuft, wie der Sender es sich erhofft hat, wird nun das Primetime-Programm umgeworfen – und eine Serie ... «TV Movie, Wrz 16»
9
Grundschule in Hellern soll schnellstmöglich in Container umziehen
Diese Container stehen schon länger auf dem Schulgelände. Möglichst bald sollen alle Schüler und Lehrer in eine Containerschule auf dem Bolzplatz ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Wrz 16»
10
Energie: Jeder Dritte will Kohlekraftwerke schnellstmöglich abschalten
Jeder dritte Deutsche spricht sich laut einer Umfrage dafür aus, dass Kohlekraftwerke schnellstmöglich abgeschaltet werden. Weniger als jeder Zehnte ist ... «Handelsblatt, Wrz 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. schnellstmöglich [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/schnellstmoglich>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z