Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "schossen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SCHOSSEN

eigentlich = schussartig emporwachsen, mittelhochdeutsch schoʒʒen = hüpfen.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SCHOSSEN

schossen  [schọssen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHOSSEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHOSSEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «schossen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

strzał

Schossen

Pęknięcia są rozumiane jako rozciąganie przeszczepów roślinnych i tworzenie się kwiatostanów, a tym samym przejście rośliny z fazy wegetatywnej do generatywnej. W wielu gatunkach roślin pędy są warunkiem wstępnym kwitnienia, zapłodnienia i tworzenia nasion. Do produkcji pasz i roślin uprawnych, takich jak burak pastewny, burak cukrowy i sałatka czosnkowa, strzelanie jest niepożądane, ponieważ nasiona nie są używane w tych roślinach, ale liście są stosowane w przypadku rzepy w podziemnej części rośliny. ▪ Temperatura wypuszczania ramienia: Niektóre gatunki roślin wystrzeliwują tylko wtedy, gdy są narażone na działanie niskich temperatur. Jest to ważne w rolnictwie przy wyborze czasu siewu upraw. Dlatego zima zboża należy wysiewać przed zimą, tak aby możliwa była wystarczająca wernisaż. Dopiero wtedy rośliny strzelały po spoczynku roślinności wiosną wiosną i tworzą pożądane nasiona. Nasiona i rośliny mogą być również sztucznie zalesione. Unter Schossen versteht man die Streckung der Pflanzentriebe und Ausbildung von Blütenständen und damit den Übergang der Pflanze von der vegetativen in die generative Phase. Schossen ist bei vielen Pflanzenarten die Voraussetzung für die Blüte, Befruchtung und Samenbildung. Bei der Produktion von Futter- und Nahrungspflanzen wie Futterrüben, Zuckerrüben und Gartensalat ist das Schossen unerwünscht, da bei diesen Pflanzen nicht die Samen, sondern bei Rüben der unterirdische Teil der Pflanze und beim Salat die Blätter genutzt werden. ▪ Schossauslöser Temperatur: Einige Pflanzenarten schossen nur, wenn sie vorübergehend niedrigen Temperaturen ausgesetzt sind. Wichtig ist dies in der Landwirtschaft bei der Wahl des Aussaatszeitpunktes von Nutzpflanzen. Wintergetreide muss demzufolge bereits vor dem Winter ausgesät werden, damit eine ausreichende Vernalisation möglich ist. Nur dann schossen die Pflanzen nach der Vegetationsruhe im nächsten Frühjahr und bilden die erwünschten Samen. Samen und Pflanzen können aber auch künstlich vernalisiert werden.

Definicja słowa schossen w słowniku

Rośnie szybko i silnieWykonanie wczesnej pszenicy. schnell und kräftig in die Höhe wachsenBeispielfrüh schossender Weizen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «schossen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA SCHOSSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schosse
du schosst
er/sie/es schosst
wir schossen
ihr schosst
sie/Sie schossen
Präteritum
ich schosste
du schosstest
er/sie/es schosste
wir schossten
ihr schosstet
sie/Sie schossten
Futur I
ich werde schossen
du wirst schossen
er/sie/es wird schossen
wir werden schossen
ihr werdet schossen
sie/Sie werden schossen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschosst
du hast geschosst
er/sie/es hat geschosst
wir haben geschosst
ihr habt geschosst
sie/Sie haben geschosst
Plusquamperfekt
ich hatte geschosst
du hattest geschosst
er/sie/es hatte geschosst
wir hatten geschosst
ihr hattet geschosst
sie/Sie hatten geschosst
conjugation
Futur II
ich werde geschosst haben
du wirst geschosst haben
er/sie/es wird geschosst haben
wir werden geschosst haben
ihr werdet geschosst haben
sie/Sie werden geschosst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schosse
du schossest
er/sie/es schosse
wir schossen
ihr schosset
sie/Sie schossen
conjugation
Futur I
ich werde schossen
du werdest schossen
er/sie/es werde schossen
wir werden schossen
ihr werdet schossen
sie/Sie werden schossen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geschosst
du habest geschosst
er/sie/es habe geschosst
wir haben geschosst
ihr habet geschosst
sie/Sie haben geschosst
conjugation
Futur II
ich werde geschosst haben
du werdest geschosst haben
er/sie/es werde geschosst haben
wir werden geschosst haben
ihr werdet geschosst haben
sie/Sie werden geschosst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schosste
du schosstest
er/sie/es schosste
wir schossten
ihr schosstet
sie/Sie schossten
conjugation
Futur I
ich würde schossen
du würdest schossen
er/sie/es würde schossen
wir würden schossen
ihr würdet schossen
sie/Sie würden schossen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geschosst
du hättest geschosst
er/sie/es hätte geschosst
wir hätten geschosst
ihr hättet geschosst
sie/Sie hätten geschosst
conjugation
Futur II
ich würde geschosst haben
du würdest geschosst haben
er/sie/es würde geschosst haben
wir würden geschosst haben
ihr würdet geschosst haben
sie/Sie würden geschosst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schossen
Infinitiv Perfekt
geschosst haben
Partizip Präsens
schossend
Partizip Perfekt
geschosst

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHOSSEN


abgeschlossen
ạbgeschlossen 
angegossen
ạngegossen [ˈanɡəɡɔsn̩]
angeschlossen
ạngeschlossen
angeschossen
ạngeschossen
aufgeschlossen
a̲u̲fgeschlossen 
ausgeschlossen
a̲u̲sgeschlossen  , auch: [ˈa͜usɡəˈʃlɔsn̩] 
beschlossen
beschlọssen
eingeschlossen
eingeschlossen
entschlossen
entschlọssen 
erschlossen
erschlossen
erschossen
erschossen
gegossen
gegossen
genossen
genossen
geschlossen
geschlọssen 
geschossen
geschossen
rossen
rọssen
sprossen
sprọssen
unentschlossen
ụnentschlossen 
verschlossen
verschlọssen
verschossen
verschọssen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHOSSEN

schoss
Schoss
Schossbrett
schösse
Schosse
Schosser
Schösser
Schossgabel
Schössling
Schostakowitsch
Schot
Schötchen
Schote
schotenförmig

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHOSSEN

Possen
Zossen
aufgeschossen
ausgeschossen
begossen
beigeschlossen
durchschossen
essen
geflossen
gesprossen
hingegossen
hoch aufgeschossen
hochgeschlossen
hochgeschossen
kurz entschlossen
unerschlossen
unverdrossen
unverschlossen
verdrossen
verflossen

Synonimy i antonimy słowa schossen w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SCHOSSEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «schossen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa schossen

Tłumaczenie słowa «schossen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHOSSEN

Poznaj tłumaczenie słowa schossen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa schossen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «schossen».

Tłumacz niemiecki - chiński

镜头
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

tiro
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

shot
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

शॉट
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

لقطة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

выстрел
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

tiro
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

শট
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

coup
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pukulan
190 mln osób

niemiecki

schossen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ショット
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

dijupuk
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bắn
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஷாட்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

शॉट
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

atış
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

colpo
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

strzał
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

постріл
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

shot
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

βολή
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

skoot
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

skott
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

shot
5 mln osób

Trendy użycia słowa schossen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHOSSEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
72
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «schossen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa schossen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «schossen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCHOSSEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «schossen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «schossen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa schossen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHOSSEN»

Poznaj użycie słowa schossen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem schossen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kriegs- und Sittengeschichte der Reichsstadt Nürnberg: vom ...
Zwei große Steinbüchsen, schossen 24pfündige Steinkugeln. Jede derselben war 8 Schuh lang und wog 28 Centner. Eilf Steinbüchsen, schossen Steinkugeln zu 7 Pfund, war Jede 6'/, Schuh lang und wog 11 Centner. Sechs Steinbüchsen ...
Franz von Soden, 1862
2
Das englische Gartenbuch oder Philipp Millers... ...
48 48 8Z zwar kurz vorher , ehe noch die Schossen über der soll man in den Grund , da man das Beet anzulegen Erde erscheinen , als wodurch alles junge Unkraut Willens ist, eine Grude machen , ( die Weite ihrer ausgerottet , und die B «ter ...
Philip Miller, Georg Leonhart Huth, 1750
3
Kreigs-und Sittengeschichte der Reichsstadt Nürnberg ...
Zwei große Steinbüchsen, schossen 24 pfündige Steinkugeln. Jede derselben war 8 Schuh lang und wog 28 Centner. Eilf Steinbüchsen, schossen Steinkugeln zu 7 Pfund, war Jede 6'/? Schuh lang und wog 11 Centner. Sechs Steinbüchsen  ...
Franz Ludwig Freiherr von Soden, 1862
4
Biologie der Pflanzen
Sind die Pflanzen diesen Bedingungen lange genug ausgesetzt, wachsen die Sprossachsen in die Länge (sie schossen) und die Pflanzen beginnen zu blühen (Abb. 27-18). Durch eine Gibberellinbehandlung kann das Schossen und Blühen  ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 2006
5
Allgemeines praktisches Handbuch der gesammten Gärtnerei, ...
Daher ist allemal die beste Zeit vom Frühling oder eigentlich vom halben Februar bis zu Johannis, wo man das frische, treibende Auge in junge Schossen einsetzt. Es kann solches auf drei - bis vierjährige Stämme angewendet werden, wenn ...
Jakob Ernst von Reider, 1839
6
Allgemeine deutsche Garten-Zeitung
Mittel, da« Schossen der E«- l»tft«uden »n blöder». — vlelfer E»men der I'H5« lNo>-» eae^ule«. — Pflanzen, Blumen und I», selten tn S«mmlun«en «nfzube«« hren. Pilger und Vlümlein. v5i zog ei» Pilger Übel Land, Thal in« Getilg« geh»; Und ...
7
Erweisung und Rechtliche Ausführung vor dem ... Hause Wied ...
sein, h«t der Seinisch Vron, In nhamen der Trierischen vnd Seinischen wider In das Schöffen gcricht zu volgen , Sie Herten etwas vergessen. Demnach haben Wir beide von dem Amptman gangen, zu dem Schossen siuS, Hatt Brenner den ...
8
Das Ganze der Obstbaumzucht und des Obstbaues im Freien: das ...
Jakob Ernst von Reider. zurückschneiden, welche Augen dann die jungen zu okuliren« den Schossen machen. Solches ist die erste Bedingung. Dann wählt man nur einige Schossen aus , welche man »kulirt, die, andern schneidet man weg.
Jakob Ernst von Reider, 1830
9
Homographen-Wörterbuch der deutschen Sprache
Heinz Josef Weber. <H> schoss, schossen <H> schoss, schossen schoss <H> schoss <H> schoss <H> schoss schoss, schosse, schossen schoss, schosse, schossen <H> schoss, schosse schoss, schosse <H> schoss, schossen <H> schoss ...
Heinz Josef Weber, 1996
10
Die landwirthschaftliche Zeitung als allgemeines ...
Dann suchte man durch Aufgraben der Erbe über den Wurzeln der Schossen es zu erleichtern, hervorzutreten. Allein man be-, wirkte bei dieser Kultur allerl»ings virle Schossen, Folge der Kraft des Dunges, aber auch durch das Aufgraben ...
Jakob Ernst ¬von Reider, 1839

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHOSSEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo schossen w wiadomościach.
1
Staatsanwalt: Keine andere Wahl: Polizisten schossen zu Recht auf ...
Die Polizisten, die auf den Würzburger Axt-Attentäter schossen, handelten rechtens. Zu diesem Ergebnis kommt das Gutachten der Staatsanwaltschaft. «Abendzeitung, Lis 16»
2
Schon 4220 Tote in diesem Jahr: Schlepper schossen auf ...
"Aber die Schmuggler schossen auf sie und zwangen sie, zu gehen", sagte Helena Rodriguez vom UN-Kinderhilfswerks Unicef. Am Donnerstag war bekannt ... «N24, Lis 16»
3
Alkoschützen schossen in Ried im Traunkreis mit ...
Sechs junge Männer im Alter zwischen 19 und 26 Jahren schossen auf dem Bauernhof mit einem Kleinkalibergewehr auf Blechdosen. Am Abend gingen dann ... «laumat|at, Paz 16»
4
77 Mal schossen Berliner Polizisten mit ihren Dienstwaffen
77 Mal schossen Berliner Polizisten mit ihren Dienstwaffen. Die Polizeistatistik weist aus, wann, warum und auf welche Ziele geschossen wurde. Auch 2016 gab ... «Berliner Morgenpost, Wrz 16»
5
Polizisten schossen 40 Mal gezielt auf Menschen
Insgesamt 40 Mal schossen die Beamten der Statistik zufolge gezielt auf Menschen: In 34 Fällen aus Notwehr, vier Mal, um Verbrechen zu verhindern, und zwei ... «DIE WELT, Wrz 16»
6
Mehrere Unbekannte schossen mit Waffen in die Luft – ein ...
Um Mitternacht waren bei der Polizei Meldungen eingegangen, wonach am Barfüsserplatz mehrere Personen mit Waffen in die Luft schossen. Ein Verdächtiger ... «bz Basel, Sie 16»
7
E-Mail-Adresse
Putsch in der Türkei: Erdogan von F-16 Kampfjets verfolgt: Wieso schossen sie nicht? ... 2. Erdogan von F-16 Kampfjets verfolgt: Wieso schossen sie nicht? «FOCUS Online, Lip 16»
8
Von F16-Jets verfolgt: Wieso schossen die Putschisten Erdogan ...
Die dramatische Nacht des gescheiterten Militärputsches in der Türkei ist eine Woche her, doch vieles ist immer noch unklar. Vor allem der Flug des türkischen ... «N24, Lip 16»
9
Sie schossen den Oldesloer Vogel ab
Fast wie Ritter und Hofdame: Matthias Welz und Barbara Richter-Conrad flankieren das neue Königspaar Justus Neumann und Celine Kahl. Fast wie Ritter und ... «Lübecker Nachrichten, Lip 16»
10
"Rätsel, warum sie nicht schossen": F16-Kampfjets hatten Erdogan ...
Der türkische Staatschef Recep Tayyip Erdogan war offenbar in größerer Gefahr als zunächst vermutet. (Foto: AP). Montag, 18. Juli 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Lip 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. schossen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/schossen>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z