Znaczenie słowa "Schutzgewahrsam" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SCHUTZGEWAHRSAM

Schutzgewahrsam  Schụtzgewahrsam [ˈʃʊt͜sɡəvaːɐ̯zaːm]

CO OZNACZA SŁOWO SCHUTZGEWAHRSAM

Definicja słowa Schutzgewahrsam w słowniku

Osobista ochrona dla kogoś, kto znajduje się w bezpośrednim niebezpieczeństwie życia i ciała, aby zabrać kogoś pod opiekę.

dem persönlichen Schutz dienender Gewahrsam für jemanden, dem unmittelbare Gefahr für Leib und Leben drohtBeispieljemanden in Schutzgewahrsam nehmen.

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHUTZGEWAHRSAM

Poznaj tłumaczenie słowa Schutzgewahrsam na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Schutzgewahrsam na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schutzgewahrsam».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 保护性拘留
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: detención preventiva
• Tłumacz niemiecki - angielski: protective custody
• Tłumacz niemiecki - hindi: सुरक्षात्मक हिरासत
• Tłumacz niemiecki - arabski: الحبس الاحتياطي
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: обеспечивающий арест
• Tłumacz niemiecki - portugalski: prisão preventiva
• Tłumacz niemiecki - bengalski: প্রতিরক্ষামূলক হেফাজতে
• Tłumacz niemiecki - francuski: garde de protection
• Tłumacz niemiecki - malajski: jagaan perlindungan
• niemiecki: Schutzgewahrsam
• Tłumacz niemiecki - japoński: 補導
• Tłumacz niemiecki - koreański: 보호 구금
• Tłumacz niemiecki - jawajski: ditahan protèktif
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: giam bảo vệ
• Tłumacz niemiecki - tamilski: பாதுகாப்பு காவலில்
• Tłumacz niemiecki - marathi: संरक्षक कोठडी
• Tłumacz niemiecki - turecki: ihtiyati tutuklama
• Tłumacz niemiecki - włoski: custodia protettiva
• Tłumacz niemiecki - polski: areszt ochronny
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: забезпечує арешт
• Tłumacz niemiecki - rumuński: custodie de protecție
• Tłumacz niemiecki - grecki: προστατευτική επιτήρηση
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: beskermende bewaring
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: skyddshäkte
• Tłumacz niemiecki - norweski: beskyttende varetekt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHUTZGEWAHRSAM»

Poznaj użycie słowa Schutzgewahrsam w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schutzgewahrsam oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Besonderes Verwaltungsrecht

Der Schutzgewahrsam dient der Abwehr einer Gefahr für Leib und Leben der in Gewahrsam genommenen Person (zB ... leicht betrunkenem Zustand rechtfertigt den polizeilichen Schutzgewahrsam nicht.919 Der Präventivgewahrsam zielt auf  ...

Eberhard Schmidt-Assmann, 2011

Kommunaler Ordnungsdienst in Baden-Württemberg: ...

Dies ist Ausfluss der Verhältnismäßigkeit.92 Der Schutzgewahrsam, § 28 Abs. 1 Nr. 2a - c PolG, stellt für den Gemeindevollzugsdienst eine schwierige Rechtsgrundlage dar, da er in den meisten Fällen nicht in seinem Aufgabengebiet handelt ...

Christoph Balzer, 2013

Polizeiaufgabengesetz: Handkommentar

Bei den häufigen Massenveranstaltungen insbesondere aus sportlichen Anlässen, die zu „Risikogemeinschaften“ führen, kann durchaus ein Bedürfnis nach einem – kurzfristigen – Schutzgewahrsam für Personengruppen entstehen.

Gerd Michael Köhler, Robert Käß, 2010

Gefängnismedizin: Medizinische Versorgung unter Haftbedingungen

Eine weitere Variante polizeirechtlichen Gewahr- sams ist der Schutzgewahrsam , der in der Praxis sehr häufig zum Zweck der Ausnüchterung nach übermäßigem Alkoholkonsum eingesetzt wird. Hier ist zu bedenken, dass dies ausschließlich ...

Karlheinz Keppler, Heino Stöver, 2009

Die Ambivalenz der Demokratie in Südkorea: vom ...

In diesem Papier stand, daß wir Häftlinge möglicherweise erneut straffällig werden könnten und deshalb zwei Jahre lang in Schutzgewahrsam bleiben müßten. Das Papier stammte von der Säuberungskommission und trug das Siegel des ...

Man-su Kim, 1999

Polizei- und Ordnungsrecht in Brandenburg: Grundstrukturen, ...

Bsp. 1: Der politische Agitator wird in der Fußgängerzone von wenigen Angreifern bedroht.383 – Der Schutzgewahrsam ist nach hier vertretener Ansicht nicht erforderlich und deshalb unzulässig, solange von der Polizei als milderes Mittel ...

Lars Steinhorst, 2010

Entscheidungen der Verfassungsgerichte der Länder: Berlin, ...

Eine andere Auslegung wäre mit dem Selbstbestimmungsrecht des Einzelnen nicht vereinbar. Dem Verfassungsgerichtshof sind keine Fälle bekannt geworden , in denen für diesen Schutzgewahrsam 14 Tage erforderlich geworden wären.

Mitgliedern Der Gerichte, 1998

Polizei- und Ordnungsrecht:

Im Falle von § 13 I Nr 1 MEPolG spricht man vom Schutzgewahrsam, im Falle des § 13 I Nr 2 MEPolG vom Präventivgewahrsam (Unterbringungs- oder Sicherungsgewahrsam)332. Der sog. Schutzgewahrsam ist in allen Polizeigesetzen ...

Wolf-Rüdiger Schenke, 2013

Polizei- und Ordnungsrecht NRW:

Bei akuten Selbsttötungsversuchen wird angenommen, dass keine freiverantwortliche Selbstgefähr- dung mehr vorliegt, so dass hier ein Schutzgewahrsam zulässig ist.109 Nach §35 Abs.1 Nr.2 PolG NRW kommt ein Präventivgewahrsam in ...

Daniela Schroeder, 2014

Brandenburgisches Polizeigesetz, Ordnungsbehördengesetz: mit ...

Zu § 17 (Gewahrsam) 17.1 Absatz 1 Nr. 1 regelt den so genannten Schutzgewahrsam. Er dient in erster Linie dem Schutz des Betroffenen vor einer Gefahr für Leib oder Leben. Die Gefahr muss eine konkrete Gefahr sein. Es kommt nicht ...

Lars Junghanns, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHUTZGEWAHRSAM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schutzgewahrsam w wiadomościach.

Zuviel Promille für den Heimweg

Die Polizisten nahmen den jungen Mann in Schutzgewahrsam und führten einen Alkotest durch. Weil der 20-Jährige knapp zwei Promille intus hatte, wurde er ... «Frankenpost, Gru 16»

Memmingen – Alkoholisierte Menschen beschäftigen die Polizei ...

Aufgrund seiner starken Alkoholisierung musste er in Schutzgewahrsam genommen werden. In den frühen Abendstunden des Samstag, 03.12.2016, wurde von ... «New-Facts.eu, Gru 16»

Ichenhausen – Mann liegt betrunken auf dem Gehweg – Polizei ...

Die Herren hätten Sie auch einfach in Schutzgewahrsam nehmen können und erledigt ist der Fall. Aber die beiden meinten es gut und haben Sie noch nach ... «New-Facts.eu, Gru 16»

Betrunkener (27) beschmiert Auto mit Hundekot in Kempten und tritt ...

Aufgrund der erheblichen Alkoholisierung des Tatverdächtigen wurde er in Schutzgewahrsam genommen. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 160 Euro. «all-in.de - Das Allgäu Online!, Lis 16»

BPOLI-KA: Schutzgewahrsam mit über vier Promille

Karlsruhe (ots) - Beamte der Bundespolizei nahmen gestern Abend einen Mann in Gewahrsam, der über vier Promille hatte. Der 56-Jährige wurde ... «Presseportal.de, Lis 16»

Polizisten getreten und gebissen: Betrunkener (30) leistet ...

Nachdem er zunächst nicht ansprechbar war, sollte er zu seiner eigenen Sicherheit in Schutzgewahrsam genommen werden. Hierbei leistete er jedoch ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Lis 16»

Mit der Polizei nach Hause – Zweimal zu viel Alkohol

Zu einem weiteren Schutzgewahrsam kam es am Sonntagmorgen gegen 2.15 Uhr. Ein 51-jähriger Mann, so heißt es im Bericht der Polizei, hatte sich in der ... «Main-Post, Lis 16»

22-Jähriger biss Polizisten im Vollrausch

Ein 22-Jähriger war offensichtlich nicht damit einverstanden, dass die Beamten der Bundespolizeiinspektion Rostock ihn in Schutzgewahrsam nehmen wollten. «Stadtanzeiger am Samstag, Lis 16»

Betrunkener beißt Polizisten in den Oberarm

... der Bundespolizeiinspektion Rostock ihn in Schutzgewahrsam nehmen wollten. Die Beamten der Bundespolizei trafen den Mann am S-Bahn Haltepunkt am ... «Rostock-Heute, Lis 16»

Vermisste aus Psychiatrie aufgefunden

Die Frau wurde in Schutzgewahrsam genommen und zur weiteren Behandlung in die UNK Rostock eingeliefert. Quelle: Bundespolizeiinspektion Rostock. «Rostock-Heute, Lis 16»