Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Schwiemel" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SCHWIEMEL

spätmittelhochdeutsch swīmel, zu mittelniederdeutsch swīmen, mittelhochdeutsch sweimen = schweben.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SCHWIEMEL

Schwiemel  [Schwi̲e̲mel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHWIEMEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHWIEMEL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schwiemel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Schwiemel w słowniku

Zawroty głowy, zawroty głowy, ospały człowiek. Schwindel, Taumel liederlich lebender Mensch.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schwiemel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHWIEMEL


Betschemel
Be̲tschemel [ˈbeːtʃeːml̩]
Fahrschemel
Fa̲hrschemel
Femel
Fe̲mel
Klavierschemel
Klavi̲e̲rschemel [klaˈviːɐ̯ʃeːml̩]
Melkschemel
Mẹlkschemel [ˈmɛlkʃeːml̩]
Memel
Me̲mel
Schemel
Sche̲mel 
Schusterschemel
Schu̲sterschemel [ˈʃuːstɐʃeːml̩]
Stremel
Stre̲mel
Trittschemel
Trịttschemel [ˈtrɪtʃeːml̩]
Waschschemel
Wạschschemel

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHWIEMEL

Schwiegel
Schwieger
Schwiegereltern
Schwiegerkind
Schwiegermutter
Schwiegersohn
Schwiegertochter
Schwiegervater
Schwiele
schwielig
Schwiemelei
Schwiemelfritze
schwiemelig
Schwiemelkopf
schwiemeln
schwiemlig
schwierig
schwierig sein
Schwierigkeit
Schwierigkeitsgrad

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHWIEMEL

Bommel
Caramel
Einkaufsbummel
Enamel
Formel
Gammel
Grammel
Hammel
Himmel
Hummel
Kabeltrommel
Kamel
Karmel
Murmel
Nachthimmel
Primel
Rummel
Schimmel
Trommel
Ärmel

Synonimy i antonimy słowa Schwiemel w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SCHWIEMEL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Schwiemel» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Schwiemel

Tłumaczenie słowa «Schwiemel» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHWIEMEL

Poznaj tłumaczenie słowa Schwiemel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Schwiemel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schwiemel».

Tłumacz niemiecki - chiński

Schwiemel
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Schwiemel
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Schwiemel
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Schwiemel
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Schwiemel
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Schwiemel
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Schwiemel
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Schwiemel
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Schwiemel
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Schwiemel
190 mln osób

niemiecki

Schwiemel
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Schwiemel
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Schwiemel
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Schwiemel
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Schwiemel
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Schwiemel
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Schwiemel
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Schwiemel
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Schwiemel
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Schwiemel
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Schwiemel
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Schwiemel
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Schwiemel
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Schwiemel
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Schwiemel
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Schwiemel
5 mln osób

Trendy użycia słowa Schwiemel

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHWIEMEL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
21
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Schwiemel» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Schwiemel
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Schwiemel».

Przykłady użycia słowa Schwiemel w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHWIEMEL»

Poznaj użycie słowa Schwiemel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schwiemel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
(ost)mdt. liederlich leben, sich herumtreiben, zechen Schwiemel, der; -s, - « DUW salopp liederlich lebender Mensch Schwiem(e)ler, der; -s, - DUW (ost)mdt. salopp á-er1ñ Schwiemel (ost)mdt. beschwiemelt |Adj.| landsch. umg. beschwipst : er ...
Gerhard Augst, 2009
2
Neue preussische Provinzial-blätter
Ich bin ein Schwiemel, tennt ihr meine Schulden, Der Schentwlrch zeigt es schwarz auf welß, seht her? Daß mich ble Leute hier noch länger dulden Daß Ist eS, waS mir zu begreifen schwer. Vom Abend bis zum Morgen Trink ich ganz ohne ...
3
Der Lebemann
Der Berliner Sehwiemel. Motto: _ Anfang 71th-- Entree 3 Sgr. zum Verzehreu. Der Berliner Schwiemel glaubt.-NMR 'auch nicht das fchönfte; doch das angenehmfte Leben von der Welt zu- führen. Er hat des Tages über l2 Freifiunden. die ...
Louis Weyl, 1850
4
Blumen der Zeit: Magazin d. neuesten Erz., Gedichte, ...
Am folgenden Morgen aber stand vor der Polizei ein junger Mann wegen Trunkenheit und Skandals mit dem Nachtwächter: er hieß Richard Schwiemel. Die Geschwister. (Hierzu ein Stahlstich.) Wie selig die Geschwisterliebe ! Wie lieblich ...
5
Band VII. (Nr. 49-56): 7
Kürze wegen Schwiemel. die Verbindung ist also gar nicht ungereimtl Caroiiue. Also nur des Keimes wegen wollen Sie mich unglücklich machen? Frerlich im Reimen hat es Herr Schwiemelinsk_v weit gebracht. Kriemel. Das will ich meinen .
Louis I Schneider, 1835
6
Der Meuchelmörder, oder: Der Fluch der bösen That!: Posse in ...
Kürze wegen Schwiemel, die Verhindung ist also gar nicht ungereimt! Caroline. Also nur des Reimes we^en wollen Sie mich unglücklich machen? Freilich im Reimen hat es Herr Schwiemelinsky weit gehracht. Kriemel. Das will ich meinen.
Augustin Théodore de Lauzanne, Pierre Joseph Rousseau, Alexander Cosmar, 1835
7
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
Mh,, Ndrd, l) die Wendung, der Schwung; Anstand, Geschmack, Pracht ,c. 2) Holstein, ein Trinklieo. Schwierbruder, mH.; Mh. —b rüder, Ndrd. wie Schwiemel. schwirren, ZstZ,, Ndrd. ein liederliche«, leichtfertige« und müßige« ic. Leben führen ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1858
8
Volksüberlieferungen aus dem fürstenthum Waldeck: Märchen, ...
Schwermoidig , langsam; de Wagen get schwermoidig. Schwicke,die Stege über die Eder Edergegeud. Schwinge, geschwinde. Ederg. Schwiemel, m., der Schwindel. Schwiemeln, schwindeln. , j Schwiemelig, schwindelig. Schwiemel»!
Ludwig Curtze, 1860
9
Neuestes komisches Theater
Vater mag sagen, was er will, einen Schwiemel, wie er sich ausdrückt — einen Schwiemel heirathe ich unter keiner Bedingung. Blüthenstern. Nun, da bin ich gut daran! Wenn Sie beide auf Ihrem Willen bestehen, möchte ich doch wissen, wie ...
Louis Angely, 1836
10
Das Buch deutscher Parodieen und Travestieen
Karl Friedrich Kunz. e) Das liederliche Kleeblatt. NonVoh« (I« Berliner Mundart.) Zum Kellerwirth Bierhammel schlich Möhring , sein Blech am Gewande, Von d' Ecke bei Flesch, seinem Stande. Wat willste denn Schwiemel, gemeener, von ...
Karl Friedrich Kunz, 1840

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHWIEMEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schwiemel w wiadomościach.
1
Hundelshausen: Im Gelstertal müssen 30 Hektar Wald abgeholzt ...
... würden in einigen Wochen Heerscharen von Borkenkäfern über noch gesunde Teile des Waldes ziehen, der im Volksmund Schwiemel genannt wird. «HNA.de, Lip 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Schwiemel [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/schwiemel>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z