Pobierz aplikację
educalingo
Senkel

Znaczenie słowa "Senkel" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA SENKEL

mittelhochdeutsch senkel, auch: Zugnetz, Anker, althochdeutsch senkil = Anker, zu ↑senken.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SENKEL

Sẹnkel


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SENKEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SENKEL

Definicja słowa Senkel w słowniku

Skrót od: Shoelace w "umieszczaniu kogoś w kończynie" w "chodzeniu czyichś sznurowadłach". Skrócona forma dla: sznurówek, powiedzeń, powiedz kogoś w kończynie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SENKEL

Achsschenkel · Betrachtungswinkel · Blickwinkel · Enkel · Froschschenkel · Großenkel · Henkel · Hirnschenkel · Kunkel · Oberschenkel · Onkel · Pinkel · Schenkel · Schnürsenkel · Sprenkel · Unterschenkel · Urenkel · Ururenkel · Winkel · dunkel

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SENKEL

Senkblei · Senke · senken · Senker · Senkfuß · Senkfußeinlage · Senkgrube · Senkkasten · Senklot · senkrecht · Senkrechte · Senkrechtstart · Senkrechtstarter · Senkrechtstarterin · Senkreis · Senkrücken · Senkruder · Senkschacht · Senkschwert · Senkung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SENKEL

Augenwinkel · Bildwinkel · Dinkel · Drehwinkel · Dünkel · Furunkel · Geplänkel · Hinkel · Karfunkel · Mundwinkel · Neigungswinkel · Patenonkel · Ranunkel · Runkel · Schinkel · Wankel · Weitwinkel · halbdunkel · stockdunkel · Öffnungswinkel

Synonimy i antonimy słowa Senkel w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SENKEL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Senkel» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Senkel» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SENKEL

Poznaj tłumaczenie słowa Senkel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Senkel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Senkel».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

花边
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

encaje
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

lace
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

फीता
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ربط الحذاء
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

шнурок
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

renda
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

ফিতা
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

dentelle
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

lace
190 mln osób
de

niemiecki

Senkel
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

レース
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

레이스
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

lace
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ren
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

சரிகை
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

नाडी
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

dantel
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

pizzo
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

koronka
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

шнурок
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

dantelă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

δαντέλα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

kant
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

spets
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

blonder
5 mln osób

Trendy użycia słowa Senkel

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SENKEL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Senkel
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Senkel».

Przykłady użycia słowa Senkel w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SENKEL»

Poznaj użycie słowa Senkel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Senkel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Journal für die Baukunst: in zwanglosen Heften
Sowohl der Mergel selbst, als auch der Lehm und Senkel hindern das Herauftreten des Wassers aus den unterirdischen Röhren, ehe sie angebohrt sind. Diese Beschaffenheit des Bodens in und um Münster ist der Verfertigung von ...
2
Reichsgründung 1871: Ereignis, Beschreibung, Inszenierung.
CHRISTIAN. SENKEL. Einleitung: Reichsgründung. 1871. Ereignis. –. Beschreibung. –. Inszenierung. Zum Krieg von 1813 gegen das napoleonische Frankreich verbanden sich in Deutschland Protestantismus, Poesie und Publizistik kurz zu ...
Michael Fischer, Christian Senkel, Klaus Tanner, 2010
3
Rabengesang: Leseprobe
Shania droht durch diesen Fall von einer schrecklichen Vergangenheit eingeholt zu werden, vor der sie nur der geheimnissvolle Rabe retten kann. Rabengesang Leseprobe.pdf Adobe Acrobat Dokument [57.1 KB]
Janine M. Senkel, 2014
4
Folgen und Effektivität Des Strafvollzugs - Maßnahmen Der ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Soziologie - Recht, Kriminalitat abw.
Stefan Senkel, 2013
5
Rabengesang
Eine Hexe, ein Mord, zwei zerstrittene Clans und ein heißer Werrabe, der sie betört.
Janine Senkel (geb. Günther), 2014
6
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Oer Senkel, des — », plur. ut 00m. iinZ. von dem Zeitwor, te senkm, ein Ding, welches gesenkt wird ; ein i,„r in einiaen Fällen und einigen Gegenden übliches Wort. EinSenkvley wird noch in einigen Gegenden ein Senkel, unddasBleylothdie ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
7
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
Der Senkel, des — », plur. ut vom. nutz. v«n bem Zeitwor» te senkm, ein Ding, welches gesenkt wird ; ei» nur in einigen Fällen und einige» Gegenden übliches Work. EinSenkbley wird noch in einigen Gegenden ein Senkel, unddasBlcvloth ...
8
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
... einem spaghaf» ten Gebrauche dienen: allerlei Schnurrpfci» fcrcien kaufen. Schnürschuur, w., eine Schnur zum Schnü, ren ; der S-schuh, Schuhe, welche vorn über dem FulZe zugeschnürt werde»; der senket , s. Schnürband und Senkel.
Theodor Heinsius, 1830
9
Polytechnisches Journal
Ich verfertige dann noch einen anderen Senkel (den ich zum Unterschiede Compensations- Senkel nenne) von derselben Länge, theil« ihn auf dieselbe Weise, und mache seine Abschnitte in diesen Theilun- geu 'verhältnißmäßig zur  ...
10
Dinglers polytechnisches journal
Ich verfertige dann noch einen anderen Senkel (den ich zum Unterschiede Compensations -Senkel nenne) von derselben Länge, theile ihn auf dieselbe Weise, nnd mache seine Abschnitte in diesen Theilun- gen verhöltnißmäßig zur ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1829

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SENKEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Senkel w wiadomościach.
1
Wie in der C-Jugend? Warum Tuchel Götze in den Senkel stellt
Essen. Thomas Tuchel weist Mario Götze im Training beim Borussia Dortmund zurecht. Der Ausbruch ist kein Zufall mehr - das hat Methode. Ein Kommentar. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Gru 16»
2
Wer geht Ihnen auf den Senkel, Alexander Esswein?
Hertha BSC steht nach sensationellem Start auf Platz Drei. Vor dem Spiel gegen Bremen haben wir mir Alexander Esswein gesprochen und ihn gefragt: Wie ... «11 FREUNDE, Gru 16»
3
Senkel's swipe helps Latta turn back Byng; Latta boys leave Pirates ...
Senkel's swipe helps Latta turn back Byng; Latta boys leave Pirates behind early ... Shaylee Senkel of Latta doesn't give Byng's Mychal Barnett (22) much room ... «Theadanews, Gru 16»
4
Thomas Senkel ist als Erfinder seiner Zeit voraus
KUSTERDINGEN. »Ich kann damit leben«, lacht Thomas Senkel. An seinen Zweitnamen »Daniel Düsentrieb« hat er sich gewöhnt. Dass er bisweilen so ... «Reutlinger General-Anzeiger, Paz 16»
5
Nach 1200 Spielen hängt er die Pfeife an den Nagel
Ein toller Abschluss einer langen Karriere: Harald Senkel (vorne links) beim Einlauf als Linienrichter an der Seite des Ex-Bundesligaschiris Knut Kircher. «Schwäbische Zeitung, Wrz 16»
6
Ständerat Claude Janiak von Juso in den Senkel gestellt
Streit in der SP: Juso Samira Marti (22) hat Claude Janiak wegen dessen Ja zum Nachrichtendienstgesetz scharf kritisiert. Der 67-jährige Ständerat befindet ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, Sie 16»
7
Drogenbesitz: Prozess endet für 26-Jährigen aus Neu-Isenburg mit ...
„Weil sie so geschludert haben, müssen wir ihn vielleicht freisprechen“, stellt Beck den Zeugen in den Senkel. Der erklärt außerdem, er könnte nicht mit letzter ... «op-online.de, Lip 16»
8
Neue Abgabe erzürnt die Hoteliers
Dass es sich nicht lohnen wird, glauben Hoteliers wie Ralph Senkel vom Hotel „Sängerhof“ schon heute. Er ist entzürnt darüber, dass die Hoteliers so kurzfristig ... «General-Anzeiger, Cze 16»
9
Radio-Rotation
«Diese immer gleichen Songs gehen mir auf den Senkel.» Marktplatz. nur 99.–. Star Shower Motion, Laserlicht-System. Star Shower Motion, Laserlicht-System ... «20 Minuten, Cze 16»
10
Theater: Feridun Zaimoglu: Die Zehn Gebote sind unverändert aktuell
Zaimoglu hat mit Koautor Günter Senkel eine Adaption des Stoffes am Beispiel der Belagerung Leningrads durch die Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg ... «ZEIT ONLINE, Kwi 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Senkel [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/senkel>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL