Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Senne" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SENNE

mittelhochdeutsch senne. nach der iranischen Stadt Sinneh.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SENNE

Senne  [Sẹnne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SENNE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SENNE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Senne» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Senne

Senne

Senne

Senne to krajobraz w regionie Ostwestfalen-Lippe z niemieckiego państwa Nadrenii-Westfalii. Znajduje się na zachodnim zboczu Lasu Teutoburskiego pomiędzy górnym centrum Bielefeld na północy, miastem Paderborn na południu, a także Gütersloh i Detmold na zachodzie i wschodzie. Ems sprężyny w Senne. W tym obszarze piaszczysta gleba jest najważniejszym związanym Heidelandschaft w Nadrenii-Westfalii. Częścią tego krajobrazu kulturowego są duże tereny o skąpej trawie oraz wody przybrzeżne i wrzosowiska. Krajobraz ma bogatą florę i faunę. Spośród około 5000 gatunków zwierząt i roślin, które wystąpiły, 901 znajduje się na czerwonej liście, na przykład Mondraute, Wendehals i Trauermülltel. 116 km², prawie połowa całej powierzchni Senne, 250 km², jest częścią syberyjskiej bazy wojskowej, która jest głównie wykorzystywana przez brytyjskie siły zbrojne. W wyniku nieuchronnego wycofania wojsk brytyjskich odbywają się dyskusje na temat przyszłości tych dyskusji krajobrazowych. Die Senne ist eine Landschaft in der Region Ostwestfalen-Lippe des deutschen Bundeslandes Nordrhein-Westfalen. Sie liegt am Westhang des Teutoburger Waldes zwischen dem Oberzentrum Bielefeld im Norden, der Stadt Paderborn im Süden sowie Gütersloh und Detmold im Westen und Osten. Die Ems entspringt in der Senne. In diesem Gebiet mit dem sandigen Boden befindet sich die bedeutendste zusammenhängende Heidelandschaft in Nordrhein-Westfalen. Teile dieser Kulturlandschaft sind große Flächen mit Magerrasen sowie naturnahe Gewässer und Moore. Die Landschaft verfügt über eine reichhaltige Flora und Fauna. Von den etwa 5000 vorkommenden Tier- und Pflanzenarten stehen 901 auf der roten Liste, wie zum Beispiel die Mondraute, der Wendehals und der Trauermantel. 116 km², und damit knapp die Hälfte der mit 250 km² angegebenen Gesamtfläche der Senne, sind Teil des Truppenübungsplatzes Senne, der vor allem von den britischen Streitkräften genutzt wird. Bedingt durch den bevorstehenden Abzug der britischen Truppen sind über die Zukunft dieser Landschaft Diskussionen im Gange.

Definicja słowa Senne w słowniku

południowo-zachodni kraniec Lasu Teutoburskiego. Alm. Mały, drobny, krótko przycięty dywan w subtelnych kolorach, głównie z paletkami jako wzorem. Senn. südwestliches Vorland des Teutoburger Waldes. Alm. kleiner, feiner, kurz geschorener Teppich in dezenten Farben, meist mit Palmetten als Musterung. Senn.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Senne» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SENNE


Adrienne
[adriˈɛn] 
Antenne
Antẹnne 
Benne
Bẹnne
Bienne
Biẹnne
Canadienne
[kanaˈdi̯ɛn] 
Cayenne
[kaˈjɛn] 
Cheyenne
[ʃa͜iˈɛn] 
Dachantenne
Dạchantenne [ˈdax|antɛnə]
Egyptienne
[eʒiˈpsi̯ɛn]  , [eɡɪpˈt͜si̯ɛn] 
Etienne
[eˈti̯ɛn] 
Henne
Hẹnne 
Italienne
[…ˈli̯ɛn] 
Julienne
[ʒyˈli̯ɛn] 
Lenne
Lẹnne
Parisienne
[…ˈzi̯ɛn] 
Penne
Pẹnne 
Perenne
Perẹnne
Persienne
[pɛrˈsi̯ɛn]
Tenne
Tẹnne [ˈtɛnə]
à l´égyptienne
[aleʒiˈpsi̯ɛn] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SENNE

Senkung
Senkungsabszess
Senkungsfeld
Senkungsgeschwindigkeit
Senkwaage
Senkwehe
Senn
Senna
sennen
Sennenhund
Senner
Sennerei
Sennerin
Sennesblatt
Sennesblättertee
Sennespflanze
Sennesschote
Sennhütte
Sennin
Sennwirtschaft

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SENNE

Andrienne
Außenantenne
Bohemienne
Doyenne
Empfangsantenne
Eolienne
Fetthenne
Gemeinschaftsantenne
Gerenne
Haitienne
Hausantenne
Parabolantenne
Richtantenne
Sendeantenne
Sicilienne
Stabantenne
Teleskopantenne
Varsovienne
Zimmerantenne
à l´alsacienne

Synonimy i antonimy słowa Senne w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SENNE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Senne» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Senne
Alm

Tłumaczenie słowa «Senne» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SENNE

Poznaj tłumaczenie słowa Senne na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Senne na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Senne».

Tłumacz niemiecki - chiński

senne
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Senne
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

senne
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Senne
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

SENNE
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Senne
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

senne
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

senne
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Senne
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Senne
190 mln osób

niemiecki

Senne
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

センヌ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

senne
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

senne
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

senne
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

senne
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

senne
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Senne
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Senne
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Senne
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Senne
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Senne
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Senne
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Senne
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Senne
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Senne
5 mln osób

Trendy użycia słowa Senne

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SENNE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
85
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Senne» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Senne
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Senne».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SENNE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Senne» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Senne» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Senne w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SENNE»

Poznaj użycie słowa Senne w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Senne oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Historische Entwicklung der deutschen Jugendverbände
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2,3, Technische Universitat Dortmund, Sprache: Deutsch, Abstract: 1.
Verena Senne, 2009
2
Wird Kassandra heiser?: die Geschichte falscher Ökoalarme
Truppenübungsplatz zwischen die Gemeinden am Südrand der Senne und der Gemeinde Augustdorf mit dem anschließenden Bielefelder Raum." 43 Mit der Etablierung einer neuen ökokritischen Sichtweise, die sich zunächst am Protest ...
Frank Uekötter, Jens Hohensee, 2004
3
Bethel-Eckardtsheim: von der Gründung der ersten deutschen ...
Georg Weerth über die Senne 1845 Über den Zustand der Senne vor der Gründung Wilhelmsdorfs bzw. Eckardts- heims besitzen wir als kostbares historisches Zeugnis die Schilderung aus der Feder von Georg Weerth aus dem Jahr 1845.
Matthias Benad, Hans-Walter Schmuhl, 2006
4
Weibliche Wohnungslosigkeit: Eine Herausforderung für die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Technische Universitat Dortmund, Sprache: Deutsch, Abstract: Jeder hat sie schon gesehen.
Verena Senne, 2011
5
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Senne, w. , M. -n, in der Schweiz, eine Hcr.de zahme» Viehes, besonders Rindviehes, welche sich den Sommer über auf den Alpen unter der Aufsicht eines SennerS aufhält (zu» weilen auch Senntc); die Hütte des SennerS auf den Alpen ...
Theodor Heinsius, 1830
6
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Senne, w,, M.-n, in der Schmelz, «ine Herde zahmen Vlehe«, besonder« Riritviehe«, welche sich den Sommer Uber auf den Alpcn unter der Aus« Acht eine« Senner« aufhält (zuweilen euch Eenntc); die Hütte de« Senner« «uf den Alpen ...
Theodor Heinsius, 1822
7
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Senne, w, M.-n, IndcrSchiveiz, eine Herde zahmen Viehes, besonders Rindviehes, mclche'jich den Sommer über auf den Alpen unter der Auf' ficht eines Senners aufhält (zuweilen auch Eennte); die Hütte des Senners auf den Alpen (Scnnhütt ...
Theodor Heinsius, 1822
8
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Sandlacke. auch San-et. wie auch Senne 'nit Senfengerüfi Erde gefüllt 1c.; ein aus folchen eingefenkten Sachen befiebendes Wert; die S-zeit, dicjenige Zeit. in welcher die Gewachfe durch _Senken am beiten fortgepfianzt werden können.
Theodor Heinsius, 1840
9
Ueber die Abhängigkeit der physischen Populationakräfte von ...
Von den drei Grundstämmen, in deren Auseinandersetzung wir begriffen sindyerhält die Senne nach dem Dylefluss die grössere hydrographische Bereicherung an ihrem rechten Ufer, obwohl bei weitem nicht in einem solchen Verhältnisse, ...
Ferdinand Gobbi, 1842
10
Gedrängtes Handwörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...
M. n, in der Schweiz, ein Biehhirt, der das Vieh den Sommer über auf den Alpen weidet und zugleich die Milchnützung davon übernommen hat ; auch der Senner , -s, M, w, E,; <in Schillers Will,, Teil, bei Waggesen :c. : der Senne, die Sennen).
Christian Wenig, 1838

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SENNE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Senne w wiadomościach.
1
Umleitungsprobleme
Senne/Friedrichsdorf. Irritationen und auch Verärgerung gibt es derzeit im Zusammenhang mit den Bauarbeiten auf der Friedrichsdorfer Straße (L 934) ... «Neue Westfälische, Gru 16»
2
Fünf Verletzte druch Glatteisunfall in der Senne
Schlangen. Glatteis hat am Wochenende mehrere Unfälle in der Senne verursacht. Ein 46-jähriger Autofahrer aus Schlangen fuhr am Freitagabend gegen 19 ... «Lippische Landes-Zeitung, Gru 16»
3
Ludwig Teichmann erzählt im Fragen-Domino von seinem Bildband ...
Hallo Ludwig, Du bist sehr aktiv in unserer Senne und im Heimat- und Verkehrsverein SHS. Was sind die Anreize unserer Region, die Dich so aktiv werden ... «Neue Westfälische, Lis 16»
4
Drei Schwerverletzte bei Unfall auf A33
Bielefeld. Bei einem schweren Verkehrsunfall auf der A 33 an der Anschlussstelle Bielefeld-Senne sind am Freitagabend gegen 20.15 Uhr drei Personen ... «Neue Westfälische, Lis 16»
5
Mord in Senne: Kinder von Tanja S. bleiben bei der Oma
Bielefeld. Vorerst Erleichterung bei den Kindern der ermordeten Tanja S. Damit haben auch die Großmutter und der Lebensgefährte ein erstes Ziel im ... «Neue Westfälische, Lis 16»
6
Mord in Senne: Sorge um die Kinder der Toten
Tanja S. wurde in Bielefeld ermordet. Das Jugendamt hat ihre beiden Jungen in einer Pflegefamilie untergebracht. Nun tobt ein juristischer Streit. Blumen und ... «Neue Westfälische, Lis 16»
7
Brand in Mehrfamilienhaus am Tennisweg
Biekefeld-Senne. Eine Bewohnerin eines Mehrfamilienhauses am Tennisweg ist am Dienstagnachmittag gerade rechtzeitig nach Hause gekommen, um den ... «Neue Westfälische, Lis 16»
8
Senne als ideales Wolfsrevier! Wird das Raubtier hier wieder ...
Paderborn - Die Senne wäre ein ideales Revier für ein Wolfsrudel, da sind sich Kenner einig. Wolfsexpertin Friederike Wolff - ja, sie heißt wirklich so - weiß, ... «TAG24, Lis 16»
9
80 Feuerwehrmänner im Einsatz in der Senne : Flächenbrand ...
In der Senne brechen zu trockenen Zeiten häufiger Brände aus. Deshalb macht die Feuerwehr regelmäßig Übungen für den Ernstfall. Foto: Axel Langer. «Westfalen-Blatt, Wrz 16»
10
Ermittler vermuten Beziehungstat : Frau in Senne getötet – Polizei ...
Bielefeld (WB/HHS/ca/LaRo). Nachdem am Donnerstagmorgen am Eisterfeldweg in Bielefeld-Senne eine Frau (41) getötet worden ist, hat die Polizei gegen ... «Westfalen-Blatt, Wrz 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Senne [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/senne>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z