Znaczenie słowa "Sennhütte" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SENNHÜTTE

Sennhütte  [Sẹnnhütte]

CO OZNACZA SŁOWO SENNHÜTTE

Chalet

Chalet

Chata jest wiejskim domem, popularnym w Alpach, szczególnie w Szwajcarii. Domki są tradycyjnie wykonane z drewna lub mają co najmniej drewniany szalunek. Typowy dla domku jest płaski dach siodłowy z szerokim zwisem dachu. W niektórych gminach w Szwajcarii, Takie jak Lenk, Grindelwald, Saanen czy Zermatt mogą budować tylko domki, aby zapobiec wyrzucaniu budynków.

Das Chalet ist ein im Alpenraum, insbesondere in der Schweiz, verbreiteter ländlicher Haustyp. Chalets werden traditionell aus Holz gefertigt oder haben zumindest eine Holzverschalung. Typisch für das Chalet ist ein flaches Satteldach mit weitem Dachüberstand. In einigen Gemeinden der Schweiz, z. B. Lenk, Grindelwald, Saanen oder auch Zermatt, dürfen nur Chalets gebaut werden, um Bausünden vorzubeugen.

Definicja słowa Sennhütte w słowniku

Hut.

Almhütte.

TŁUMACZENIE SŁOWA SENNHÜTTE

Poznaj tłumaczenie słowa Sennhütte na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Sennhütte na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Sennhütte».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 小屋
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: chalet
• Tłumacz niemiecki - angielski: chalet
• Tłumacz niemiecki - hindi: षाले
• Tłumacz niemiecki - arabski: الشاليه
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: шале
• Tłumacz niemiecki - portugalski: chalé
• Tłumacz niemiecki - bengalski: কাষ্ঠনির্মিত কুটীর
• Tłumacz niemiecki - francuski: chalet
• Tłumacz niemiecki - malajski: chalet
• niemiecki: Sennhütte
• Tłumacz niemiecki - japoński: シャレー
• Tłumacz niemiecki - koreański: 샬레
• Tłumacz niemiecki - jawajski: chalet
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: cầu tiêu công cộng
• Tłumacz niemiecki - tamilski: வயல் வீடு போன்ற குடில்
• Tłumacz niemiecki - marathi: स्वित्झर्लंडमधील घराच्या धर्तीवर बांधलेली लाकडी झोपडी
• Tłumacz niemiecki - turecki: dağ evi
• Tłumacz niemiecki - włoski: chalet
• Tłumacz niemiecki - polski: Chalet
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: шале
• Tłumacz niemiecki - rumuński: cabană
• Tłumacz niemiecki - grecki: σαλέ
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: chalet
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: skid
• Tłumacz niemiecki - norweski: hytte

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SENNHÜTTE»

Poznaj użycie słowa Sennhütte w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Sennhütte oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Hüttenführer Rhön: Die 65 schönsten Wanderhütten, Skihütten ...

Hoch über Fladungen an den Ausläufern der Hochebene Lange Rhön befindet sich ganz in der Nähe des Dreiländerecks die Sennhütte. Es ist ein herrlicher Fleck für Ausflügler, einerseits gut erreichbar und dazu noch mitten in der Natur mit ...

Christopher Pfaff, 2013

EWD:

1934 caze.ra „casera" Tagliavini 1973 cajera „Sennhütte, Sennerei" Pel- legrini grödn. 1879 txgzw „Sennhütte" Gartner 1923 fxaze.a „Sennhütte" Gartner 1933 ciafhea „Sennhütte" Lard- schneider oberfass. 1879 chaSäa „Senne" Alton 1923  ...

Johannes Kramer, 1989

Annalen der Physik

See Smreczyiiski Staw (Gr.) Baumgränze am Berge Koszysti (Gr.) Gränze des Mughus am Krywao (Gr.) Sennhütte am Krywan (Gn.) Sennhütte Jaworyna Rusiuowa (A. P.) Sennhütte Panszczyca ( A. P.) .... Berg Zadnia Kopa bei Poronin (A.P.) ...

Johann Christian Poggendorff, 1841

Annalen der Physik

See Smreczyiiski Staw (Gr.) Baumgränze am Berge Koszysta ( Gr. ) Gränze des Mughus am Kry wan ( Gr. ) Sennhütte am Kry wan (Gh.) Sennhütte Jaworyua Rusinowa (A. P.) Sennhütte Panszcz^ca (A. P.) .... Berg Zadnia Kopa bei Poronin  ...

Hertha: Zeitschrift für Erd-, Völker- und Staatenkunde

5000 Sennhütte auf der Schweinalp. , .t . . . 4730 Gränze des zufammenhängenden Waldes auf der Südfeite der ' Scheide-ck zloifchen Waggi- und Klönchal. . . . 4600 Hans und Sennhütte am Pragelbaa» am Wege über den Pragel nach dem ...

Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, Karl Friedrich Vollrath Hoffmann, 1826

Annalen der Physik und Chemie

See Smreczyúski Staw (Gr.) Baumgrenze am Berge Koszysta ( Gr. ) Gränze des Mughus am Krywau (Gr.) Sennhütte am Krywan (Gn.) Sennhütte Jaworyna Rusinowa (A. P.) Sennhütte Panszczyca (A. P.) .... Berg Zadnia Кора bei Poronin (А.

Südbayern, Tirol und Salzburg: Handbuch für Reisende -

Hohe Villerspltße (8104111), über as хиты in 6 St., schwierige Шейпинг (e. S. ЗОВ; F.- 18, mit Abstieg nur Frans Sennhütte 22 K). — Blechnerlmmm (2978111- Р. 11, 5111 Trane Зашита, 13 K), Kreuzt-amm ...

Karl Baedeker, 2013

Annalen der Physik. Angefangen von Friedr(ich) Albr(echt) ...

Sennhütte am Krywan ( n.) . . . . . 6. August Sennhütte Jaworyna Rusiuowa (A. P.) 3.-4. — Sennhütte Panszczyca (Ä. P.) . . . . 31. Juli Berg Zadnia Kopa bei Poroniu (A. P.) 31. - Berg Srednia Kopa bei Poroniu (A. P.) 1. August See Stawki bei ...

Ludwig Wilhelm Gilbert, Friedrich Albrecht Carl Gren, Johann C. Poggendorff, 1841

Hertha, zeitschrift für erd-, völker- und staatenkunde

5ooc> Sennhütte auf der Schweinalp. 473«, Glänze des zusammenhängenden Waldes «uf der Südseite der Scheideck zwischen Wiggi- und Klöntbal. . . . 4600 Haus und Sennhütte «m Pragelb«ch, am Wege über de» Pragel nach dem ...

Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, Karl Friedrich Vollrath Hoffmann, Alexander von Humboldt, 1826

Die Länder Europas

Jft es nicht recht einfam in der Sennhütte? Gewiß! Es kommt vor. daß die Senner und Sennerinnen acht Tage lang keinen Menfchen zu Geficht bekommen. Regelmäßig kommt nur der Knecht des Dienftherrn aus dem Dorfe herauf. Er holt die ...

Julius Tischendorf, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SENNHÜTTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Sennhütte w wiadomościach.

Nachfolger für Sennhütte in Bad Frankenhausen gesucht

Seit mittlerweile 25 Jahren gibt es sie schon – die Sennhütte in Bad Frankenhausen. Das Gasthaus, das idyllisch inmitten des Naturparks Kyffhäuser nördlich ... «Thüringer Allgemeine, Paz 16»

Verdacht auf Brandstiftung: Sechs Brände im Wald am Kyffhäuser

... Freitag gleich mehrere Waldbrände in einem Waldstück östlich der B85 zwischen Bad Frankenhausen und Rathsfeld, unweit der Waldgaststätte Sennhütte. «Thüringer Allgemeine, Wrz 16»

Neuer Anlauf für Sennhütte

Die kubistischen Gebäude sind dabei locker auf dem Gelände verteilt und ordnen sich der Sennhütte als Hauptbauwerk höhenmäßig unter. Sichtachsen zu ... «Volksstimme, Wrz 16»

40'000 Franken für Sennhütten-Umbau

An der ausserordentlichen Bergschaftsversammlung der Bergschaft Scheidegg vom vergangenen Montag wurde der Übernahme der Sennhütte, Senntum Suter ... «Jungfrau Zeitung, Lip 16»

Neue Pächter für die „Sennhütte“

Alle sind sie froh, dass die „Sennhütte“ auf dem Bomberg wieder in Betrieb gegangen ist, nachdem die Stadtforst lange Zeit nach einem geeigneten Pächter ... «Dewezet.de, Lip 16»

Sennhütte: Investor speckt Pläne ab

Wernigerode l Die Aufregung um das Bauvorhaben auf dem Gelände der Sennhütte in Wernigerode ist zuletzt abgeflaut, doch hinter den Kulissen arbeitet der ... «Volksstimme, Lip 16»

Die Auswahl wird noch größer

"Jeder hat sein eigenes Konzept Wir harmonieren alle zusammen", beschreibt Jürgen Grether (52) von der Sennhütte die Situation im Kleinen Wiesental. «Badische Zeitung, Cze 16»

Angst vor Löchern im Erdreich

Die Sennhütte am Eisenberg hoch über den Dächern von Hasserode hat Volksstimme-Leser Herbert Leimhuth hier ins Bild gebannt. Foto: Herbert Leimhuth. «Volksstimme, Kwi 16»

Widerstand gegen Bauhaus-Quartier

Frederike Hartmann, Nils Clausen, Michael Garm, Michael und Karin Junk und Michael Müller (von links) am Gelände der Sennhütte am Eisenberg. «Volksstimme, Kwi 16»

Weniger Downhill, mehr Waldreservate

Ein Waldreservat soll entstehen, einige Downhillstrecken am besten verschwinden und eine Sennhütte verkauft werden. Die Pro Natura Berner Oberland hatte ... «Jungfrau Zeitung, Mar 16»