Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Setzhammer" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SETZHAMMER

Setzhammer  Sẹtzhammer [ˈzɛt͜shamɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SETZHAMMER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SETZHAMMER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Setzhammer» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Setzhammer

pochlebiać

Setzhammer

Młot saddle jest narzędziem kamiennym. Ten młot jest specjalną formą młotka wskazującego, który jest używany przez Steinhauer. W przeciwieństwie do młotka wskazującego młot ustalający ma płetwę, która nie jest skierowana poprzecznie do uchwytu młotkiem, ale w kierunku uchwytu młotkiem. Forges nazywają to młotkiem. Płetwa młotków nie jest ostra, ale zaokrąglona. Młot odbierający ma ostre krawędzie tnące i pierwotnie miał nie tylko jeden żeberko, ale dwa, a także płaską powierzchnię po drugiej stronie młotowca. Młot tłuczniowy służy do uderzania dużych lub niechcianych zwisów kamienia. Jeden z dwóch ukosowanych krawędzi putti jest przymocowany kamiennym kamiennym do kamienia. Po płaskiej stronie putti, drugi kamieniec uderza w drogę młotkiem wskazującym lub dużą pięścią. Są też młoty z jedną krawędzią tnącą. Setzhammer, herbu Hammereisenbach ... Der Setzhammer ist ein Steinmetzwerkzeug. Dieser Hammer ist eine spezielle Form eines Vorschlaghammers, den Steinhauer benutzen. Im Unterschied zum Vorschlaghammer hat der Setzhammer eine Finne, die nicht quer zum Hammerstiel, sondern in der Richtung des Hammerstiels zeigt. Schmiede nennen ihn dann Kreuzschlaghammer. Die Finne der Vorschlaghämmer ist nicht scharfkantig, sondern abgerundet. Der Setzhammer hat eine scharfe Schneide und hatte ursprünglich nicht nur eine Finne, sondern zwei ausgebildet, sowie eine plane Fläche auf der anderen Hammerkopfseite. Der Setzhammer wird zum Abschlagen großer oder unerwünschter Steinüberstände benutzt. Dabei wird eine der beiden abgeschrägten Schneiden des Setzhammers von einem Steinmetz am Stein angesetzt. Auf die plane Seite des Setzhammers schlägt ein zweiter Steinmetz mit der Bahn eines Vorschlaghammers oder großdimensionierten Fäustels drauf. Es gibt auch Setzhämmer mit lediglich einer Schneide. Setzhammer, Wappen Hammereisenbach...

Definicja słowa Setzhammer w słowniku

młot kowalski. ein Schmiedehammer.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Setzhammer» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SETZHAMMER


Abstellkammer
Ạbstellkammer [ˈapʃtɛlkamɐ]
Arbeiterkammer
Ạrbeiterkammer
Besenkammer
Be̲senkammer [ˈbeːzn̩kamɐ]
Brennkammer
Brẹnnkammer
Büroklammer
Büro̲klammer 
Dunkelkammer
Dụnkelkammer [ˈdʊŋkl̩kamɐ]
Goldammer
Gọldammer
Hammer
Hạmmer 
Handelskammer
Hạndelskammer [ˈhandl̩skamɐ]
Handwerkskammer
Hạndwerkskammer [ˈhantvɛrkskamɐ]
Industrie- und Handelskammer
Industri̲e̲- und Hạndelskammer
Jammer
Jạmmer [ˈjamɐ]
Kammer
Kạmmer 
Klammer
Klạmmer 
Niethammer
Ni̲e̲thammer [ˈniːthamɐ]
Rechtsanwaltskammer
Rẹchtsanwaltskammer [ˈrɛçt͜s|anvalt͜skamɐ]
Spammer
Spammer
Speisekammer
Spe̲i̲sekammer 
Windjammer
Wịndjammer
Ärztekammer
Ä̲rztekammer

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SETZHAMMER

Setzei
Setzeisen
setzen
setzen lassen
Setzer
Setzerei
Setzerin
Setzfehler
Setzfisch
Setzgut
Setzhase
Setzholz
Setzkasten
Setzkopf
Setzlatte
Setzling
Setzlinie
Setzliste
Setzmaß
Setzmaschine

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SETZHAMMER

Apothekerkammer
Bohrhammer
Eisenhammer
Gejammer
Grabkammer
Grauammer
Haarklammer
Holzhammer
Katzenjammer
Kleiderkammer
Landwirtschaftskammer
Rohrammer
Rumpelkammer
Schatzkammer
Schellhammer
Strafkammer
Vorschlaghammer
Wirtschaftskammer
Wäscheklammer
Zivilkammer

Synonimy i antonimy słowa Setzhammer w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Setzhammer» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SETZHAMMER

Poznaj tłumaczenie słowa Setzhammer na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Setzhammer na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Setzhammer».

Tłumacz niemiecki - chiński

奉承
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

halagar
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

flatter
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

चापलूसी करना
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تملق
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

льстить
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

alisador
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

জপান
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

flatter
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

mendatar
190 mln osób

niemiecki

Setzhammer
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

平坦
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

아첨하다
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

ngarih-arih
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

nịnh hót
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

தட்டையான
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

एकूण
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

pohpohlamak
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

lusingare
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

pochlebiać
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

лестити
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

flata
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κολακεύει
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

platter
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

plattare
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

flatere
5 mln osób

Trendy użycia słowa Setzhammer

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SETZHAMMER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
15
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Setzhammer» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Setzhammer
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Setzhammer».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SETZHAMMER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Setzhammer» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Setzhammer» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Setzhammer w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SETZHAMMER»

Poznaj użycie słowa Setzhammer w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Setzhammer oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Schmieden lernen
Lars Enander, Karl-Gunnar Norén. Außerdem gibt es viele verschiedene Arten von Setzhämmern, die man benötigt, um scharfe Übergänge und Ansätze herzustellen. Charakteristisch für einen Setzhammer ist, daß man ihn nicht zum ...
Lars Enander, Karl-Gunnar Norén, 2003
2
Die Bereitung und Verarbeitung des Stahls: Nach dem engl. ...
Das mit dem Stahl in Berührung kommende Ende ist entweder flach und rechtwinkelig gegen die Seiten gestellt (gerader Setzhammer); oder flach und schräg (schräger Setzhammer); oder von der Gestalt, wie die Finne der Schmiedehämmer ...
Frederick Overmann, 1856
3
Die Bereitung und Verarbeitung des Stahls
Das mit dem Stahl in Berührung kommende Ende ist entweder flach und rechtwinkelig gegen die Seiten gestellt (gerader Setzhammer); oder flach und schräg (schräger Setzhammer); oder von der Gestalt, wie die Finne der Schmiedehämmer ...
¬... Overmann, Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1853
4
Populäres Handbuch der allgemeinen und speziellen ...
Als ein sehr gewöhnliches Werkzeug zum Ansetzen dient der Setzhammer, welcher an Gestalt einem gewöhnlichen Hammer ähnlich ist, <m seinem hölzernen Stiele gehalten und auf das Eisen gestellt wird, wonach man auf das obere Ende ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1850
5
Grundriß der mechanischen Technologie: Als Leitfaden für den ...
Läßt man das Eifen über den Amboß hinausragen; und fiellt den Setzhammer fo darauf; daß fein Rand mit dem Rande des Amboßes einerlei Lage hat; fo wird das Eifen zwifchen Amboß und Setzhammer gequctfcht; verdünnt; und der ...
Karl Karmarsch, 1837
6
Conversations-Lexikon der Berg-, Hütten- & Salzwerkskunde ...
Als ein sehr gewöhnlicbes Werkzeug zum Ansetzen dient der Setzhammer (cl, asse) , welcber an Gestalt einem gewöhnlicben Hammer ähnlich ist, an seinem hölzernen Stiele gehalten und auf das Eisen gestellt wird, wonach man auf das ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1841
7
Handbuch der mechanischen Technologie
Schmiedehämmer (runder Setzhammer, halbrunder Sctzstem- pcl, /utte^, ^a//' ^ sunei se/-/iamme/'). Der gerade Setzhammer erzeugt einen rechtwinkeligen Ansatz dort, wo er auf das Eisen gestellt wurde. Läßt man das Eisen über den Amboß ...
Karl Karmarsch, 1851
8
Chloffer Runft
Das mit dem Eifen in Berührung kommende Ende ifi entweder flach und rechtwinkelig gegen die Seite gefiellt (gerader Setzhammer); oder flach und fchräg (fohr-iger Sehhammer); oder von der Gefialt. wie die Finne der Schmiedehämmer ...
Tafob Bipper, 1841
9
Der Schmied am Amboß: ein praktisches Lehrbuch für alle Schmiede
Zweiseitiges scharlkantiges Absetzen mit dem Setzhammer auf der Amboßkante • Der Setzhammer drückt sich immer tiefer ein als die Amboßkante, deshalb muß das Werkstück nach einigen Schlägen gewendet werden, wenn der Zapfen in ...
Hermann Hundeshagen, 2001
10
Wörterbuch der donauschwäbischen Baugewerbe
Setzhammer - m, setshamar, Pl.id.; setshama, Pl. id. [Glog V]; setshama, -heina, [ Pußt I]; sets- hiun.i. -hamra [Mu II] Fa, Schi, Schm: großer, beim Zuschlagen auf dem Werkstück aufliegender Hammer (mit Holzaufsatz) 9Däe Setzhamme hat ...
Hans Gehl, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SETZHAMMER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Setzhammer w wiadomościach.
1
Handwerkskunst Bei den Goldschlägern im fränkischen Schwabach
"Und jeder Hammer hat eine Bezeichnung. Das ist zum Beispiel der Anschlager, das ist der Ausschlager, das ist ein Austreiber, das ist ein Setzhammer und das ... «Deutschlandfunk, Sty 16»
2
Ungarn zeichnen Rheingauer Weine in Johannisberg aus
„Ich musste mit einem Setzhammer den Reif an einem Weinfass nachschlagen und danach mit verbundenen Augen drei Weine erkennen.“ Seitdem ist der ... «Wiesbadener Kurier, Lis 15»
3
Werkzeuge und Geräte aus alter Zeit
Streichmaß, Model, Winkel, Zirkel, Krummmesser, Setzhammer, Zieheisen, zahlreiche Dauben und eiserne Reifen sowie weiteres Werkzeug vervollständigen ... «Main-Post, Wrz 15»
4
Gemeindetag aus Golling
Der freigelegte Amboss, Schmiedezangen, Setzhammer und Schaufeln sind im Heimatmuseum in der Burg Golling ausgestellt. Einige Zeit gehörte Golling zum ... «ORF.at, Kwi 13»
5
Küfer-Kunst als Wettbewerb
Mit gezielten Küferhammer-Schlägen auf den Setzhammer wurde der Stahlreif in Position gebracht. Den Boden des Kuhkübels, das Loch in der Handhebe, das ... «suedkurier.de, Cze 11»
6
Böttcherhandwerk und Barrique-Weinfass
«Die Arbeitsschritte sind die gleichen wie vor hundert Jahren», sagt Carsten Romberg und treibt mit einem Setzhammer einen Eisenreifen auf ein fast fertiges ... «Nikos Weinwelten, Lip 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Setzhammer [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/setzhammer>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z