Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Sigill" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SIGILL

lateinisch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SIGILL

Sigill  [Sigịll] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SIGILL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SIGILL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Sigill» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

pieczęć

Sigillenmagie

Sigillemagie jest formą magii, w której są używane sigile. Sigilami są graficzne symbole, które składają się z ligowanych liter. Słowo Sigille pochodzi od łacińskiego słowa sigillum, co oznacza "obraz" lub "pieczęć". Sigillenmagie ist eine Form der Magie, in der Sigillen benutzt werden. Sigillen sind graphische Symbole, die in der Hauptsache aus ligierten Buchstaben bestehen. Das Wort Sigille stammt von dem lateinischen Wort Sigillum, das ‚Bildchen‘ oder ‚Siegel‘ bedeutet.

Definicja słowa Sigill w słowniku

Seal. Siegel.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Sigill» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SIGILL


Achill
Achịll
Aspergill
Aspergịll
Bill
Bịll
Churchill
[ˈt͜ʃøːɐ̯t͜ʃɪl] 
Dill
Dịll [dɪl]
Downhill
[ˈda͜unhɪl] 
Drill
Drịll
Goodwill
[ˈɡʊdˈwɪl]  , [ˈɡʊdwɪl] 
Grill
Grịll 
O´Neill
[oˈniːl] 
Overkill
[ˈoʊvɐkɪl] 
Sill
Sịll
Spill
Spịll
Thrill
[θrɪl] 
Till
Tịll
Twill
Twịll
Uphill
[ˈap…]
quill
quill
still
stịll 
will
will

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SIGILL

Sigel
sigeln
Sightseeing
Sightseeingbus
Sightseeingtour
Sigilla
Sigillarie
sigillieren
Sigillum
Sigismund
Sigle
Sigma
Sigmaringen
Sigmaringer
Sigmaringerin
sigmaringerisch
Sigmatiker
Sigmatikerin
Sigmatismus
Sigmoid

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SIGILL

Hard Skill
Holzkohlengrill
Infragrill
Krill
Kühlergrill
Mandrill
Mixed Grill
Pasquill
Pistill
Pupill
Schill
Schwenkgrill
Soft Skill
Tischgrill
Unbill
Windchill
schrill
schwill
stockstill
windstill

Synonimy i antonimy słowa Sigill w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Sigill» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SIGILL

Poznaj tłumaczenie słowa Sigill na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Sigill na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Sigill».

Tłumacz niemiecki - chiński

SIGILL
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

sigill
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

sigill
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

sigill
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

sigill
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

SIGILL
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

SIGILL
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

SIGILL
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

SIGILL
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

SIGILL
190 mln osób

niemiecki

Sigill
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

SIGILL
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

SIGILL
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

sigill
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

sigill
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

SIGILL
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

sigill
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

SIGILL
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

SIGILL
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

SIGILL
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

SIGILL
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

SIGILL
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

SIGILL
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

SIGFPE
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

sigill
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

SIGILL
5 mln osób

Trendy użycia słowa Sigill

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SIGILL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
87
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Sigill» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Sigill
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Sigill».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SIGILL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Sigill» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Sigill» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Sigill w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SIGILL»

Poznaj użycie słowa Sigill w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Sigill oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Das eröffnete Lust-Haus der Ober- und Nieder-Welt: bey ...
Erasmus Francisci. , Der Zehende/ aus (ZeijulaK , in 7ipKer«K, aus der prachr / in die Scvönye.r : das Sigill ist ^ GOrr der Anfang ^ Der Eilffte/ aus (Ze6ulsK. in NerläK ; aus der pracvrigkeir/ in den Das Sigill ist ^ GO« der Uttwandelbarkeir oder ...
Erasmus Francisci, 1676
2
Practica, Gerichtlicher Handlunge, in Burgerliche[n] Sachen: ...
en Practica Gerichtlicherhandlnngen l aujfgedruekeem Sigill/ac] canl'ae genennet/halten zu endealj'o: Zu Befunde ,haben wir vnjer Stade Brügi 8igillom an caujae, oder Gerichts Sigill an diejen l Velen' dell'fm dtückm/ ice Aber die ...
Joost de Damhoudere, Michael (Historiker) Beuther, Johannes Vetter, 1581
3
Kalifen und Assassinen: Ägypten und der Vordere Orient zur ...
Ursprünglich wohl ohne den Artikel al— und als Eigenname, nicht als Appellativ ( «die Herrin»), aufzufassen; der angebliche Vorname Arwä scheint eine spätere Erfindung zu sein; dazu Puin/Puin 721, Anm. 7. Sigill Nr. 14 = Idris, 'Uyün VII ...
Heinz Halm, 2014
4
Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt: Bey ...
Ä von der UW welt-Unterfcbeidungx i zz * Der Zehende/ aus (Deal-[anna "l' ipberecb, aus der wacht/in* die Schönherr: das Sigill iii .7" (SOtt der Anfang. .2 Der Eilii'te/ aus Serial-l1, in dlettali z aus der tachtigreit/ in den Sieg. Das Sigill iii * W ...
‎1676
5
Opera: Bücher und Schrifften, so viel deren zur Handt ...
Derhalben wöllen wir ihre Sigill hie anfeiien/vfi eines jegiichi Planeten Sigill/von fein? eigni Metall lehrnen mache. Sigi[[8a1-i/noir. _ _ Jß Sigill foll von feinem/ Piiren/laiitern Villacher Bley gemachtwerden/ aiiff der eine fei" ten fein riinde ...
Paracelsus, Johannes Huser, 1603
6
Sämmtliche Schriften hrsg. von Karl Lachmann. Neue Ausg
... Zeugnuß geben in fremden Landen, daß du diefer bifi fiir den du dich ausgiebft . Denn der Churfiirfl, dieweil ich ihn des Genffifchen Banns halben zuwider war, wiirde mir nit fo viel Brief und Sigill, fo ich weggezogen wär, mitgetheilet haben.
Gotthold-Ephraim Lessing, 1839
7
Tyskt och svenskt hand-lexikon
Sigill-lösen, íorseglingsprnningar. «faprc(, /. Trádo- sa med vidhängand« sigilL = funb<:, /. Vettenskap om gamla insegel och sigill, Sphragistica. =Iad), n. i. Sigillack, bref- lack. = !eim»anb, /. Vaxduk. =[oö, adj. о. adv. t)tan cller beröfvad inscgel; ...
Carl Heinrich, 1836
8
Gotthold Ephraim Lessings sȧmmtliche schriften. Neue ...
Ke«1«gis, als dem Doctor poquino, dem Doctor Xanoiii«, und mir auch, einem jeden insonderheit einen eignen Brief geschrieben, mit seinen Sigill wie bräuchlich versiegelt. Weil nun die Ileberschrift des Churfürsten Briefs lautet, „ llnserm ...
Gotthold Ephraim Lessing, Karl Lachmann, Christlob Mylius, 1839
9
Gotthold Ephraim Lessings sämmtliche Schriften (herausg. von ...
AuS diesen Worten schließen meine Widersacher, ich sey dem Churfürsten an daö Sigill kommen, oder etwa ein Sigill in des Churfürsten Namen ma> chen lassen. Also geht eS mir; das ist die Anklag meiner Widersacher. Wenn dem also wcir ...
Gotthold Ephraim Lessing, Carl Conrad F.W. Lachmann, 1839
10
Sämmtliche Schriften
So hat aber der Churfürst von wegen des Genffischen Banns den fürnehmsten Gelehrten und lueoloßi«, als dem Doctor poyiiino, dem Doctor Xanclüo, und mir auch, einem jeden insonderheit einen eignen Brief geschrieben, mit seinen Sigill  ...
Gotthold Ephraim Lessing, Karl Friedrich Theodor Lachmann, 1839

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SIGILL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Sigill w wiadomościach.
1
Vi går på Armémuseum och får syn på stormaktstiden
Kavalleristöveln till vänster är från 1690-talet och stämplad med kungens sigill – CRS (alla vet ju att det betyder Carolus Rex Sueciae, alltså Karl Sveriges ... «StockholmDirekt, Lis 16»
2
Tyranny: Das Böse kommt auf lauten Sohlen - Test - spieletipps.de
Sie bestehen aus einer sogenannten Sigill und der Art der Anwendung. Sigill, das ist beispielsweise entweder Feuer, Eis oder Illusion – also Magieschulen. «Spieletipps.de, Lis 16»
3
Kinesiskt porslin kan göra dig rik
Reste dina släktingar i Kina under tidigt 1900-tal? Har du porslin med ett kejserligt sigill som står och dammar någonstans på vinden? I så fall kan du ha en ... «Sydsvenskan, Paz 16»
4
Succépodden ser om ”Game of Thrones” – från början
Det är symboliskt eftersom hjort är huset Baratheons sigill, medan vargen är familjen Starks sigill. Och husen kommer att hamna i krig, säger Tove Björnlundh. «Aftonbladet, Paz 16»
5
104 ÄPPELODLARE TAR EXTRA ANSVAR
De får då använda miljömärkingen Svenskt Sigill. Det extra ansvaret innebär att certifierade odlare varje dag tar ett aktivt ansvar för att minska sin miljöpåverkan. «Mynewsdesk, Wrz 16»
6
Otto Rohse gestorben
Von 1969 bis 1999 erschien eine Zeitschrift in der Otto Rohse Presse: Sigill. Blätter für Buch und Kunst. Einem weiteren Publikum bekannt wurde Otto Rohse ... «börsenblatt, Mar 16»
7
SVENSKT SIGILL PÅ SVERIGES STÖRSTA MATBUTIK PÅ NÄTET
Nu tar MatHem, i samarbete med Svenskt Sigill, som första matbutik på nätet i Sverige, ytterligare ett kliv mot en ny topplacering. MatHem blir först med att ... «Mynewsdesk, Mar 16»
8
Bibliskt kungasigill upphittat
Israeliska arkeologer har hittat spår av den bibliske kungen Hiskias sigill på en bit av torkad lera. Den cirkulära inskriptionen, ungefär en kvadratcentimeter stor, ... «Sveriges Radio, Gru 15»
9
Spår efter biblisk kung hittat i Jerusalem
Israeliska arkeologer har hittat spår av den bibliske kungen Hiskias sigill på en bit av torkad lera. Den cirkulära inskriptionen kan ha gjorts av kungen själv, säger ... «Svenska Dagbladet, Gru 15»
10
Svenskt Sigill ökar krav på djuromsorg
Vi är stolta över att ta detta steg mot att bli ännu mer tydliga med att märkningen Svenskt Sigill också är en märkning för god djuromsorg med extra mervärden, ... «Jordbruksaktuellt, Paz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sigill [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/sigill>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z