Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Twill" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TWILL

englisch twill, verwandt mit ↑Zwillich.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TWILL

Twill  [Twịll] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TWILL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TWILL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Twill» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Twill

splot diagonalny

Köperbindung

Splot skośny jest - oprócz oprawy płótna i atlasu - jednego z trzech podstawowych typów wiązania tkanin. Na skośnym brzegu widoczne są oplotki. Najbardziej znaną tkaniną w splocie skośnym jest denim, niebiesko-biała tkanina dżinsowa. Jeśli grzbiet biegnie od górnego lewego do prawego dolnego, to nazywa się skośnym grzbietem S; biegnie od dolnego lewego do prawego górnego, jest to zygzak Z, odpowiadający środkowi dwóch liter. Ponadto rozróżnia się między osnową i wątkami, w zależności od tego, czy przeważają wątki osnowy lub wątku wątku. Tkacz nazywa górną stroną "prawy obraz produktu" podczas tkania na maszynie lub krosnach. Znany denim, na przykład, jest osnowa: łańcuch jest niebieski, strzał jest biały. Na krosaku denim jest tkany tak, że niebieska strona jest w górę. W celu zachowania mechaniki tkania, denim jest głównie tkany z "łańcuchem" w dół. Ponadto zapewnia to ochronę przed zabrudzeniem rzeczywistego wierzchołka tkaniny podczas tkania. Die Köperbindung ist – neben der Leinwand- und der Atlasbindung – eine der drei Grundbindungsarten für gewebte Stoffe. Köperbindungen sind am schräg verlaufenden Grat zu erkennen. Das bekannteste Gewebe in Köperbindung ist der Denim, der blau-weiße Jeansstoff. Verläuft der Grat von links oben nach rechts unten, spricht man von einem S-Grat-Köper; verläuft er von links unten nach rechts oben, handelt es sich um einen Z-Grat-Köper, entsprechend der Ausrichtung des Mittelteils der beiden Buchstaben. Außerdem wird zwischen Kett- und Schussköper unterschieden, je nachdem, ob die Kett- oder Schussfäden oben überwiegen. Der Weber nennt die obere Seite beim Weben auf der Maschine oder dem Webstuhl das „rechte Warenbild“. Der bekannte Denim zum Beispiel ist ein Kettköper: Die Kette ist blau, der Schuss weiß. Auf der Webmaschine wird Denim so gewoben, dass die blauere Seite oben ist. Um die Mechanik der Webmaschine zu schonen, wird Denim heute meist mit der „kettlastigen“ Seite nach unten gewoben. Des Weiteren wird dadurch ein Schutz vor Verschmutzungen der eigentlichen Warenoberseite in der Weberei erreicht.

Definicja słowa Twill w słowniku

Tkanina wykonana z bawełny lub sztucznego jedwabiu z jedwabiu lub włókien chemicznych. Gewebe aus Baumwolle oder Zellwolle Gewebe aus Seide oder Chemiefasern.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Twill» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TWILL


Achill
Achịll
Bill
Bịll
Churchill
[ˈt͜ʃøːɐ̯t͜ʃɪl] 
Dill
Dịll [dɪl]
Downhill
[ˈda͜unhɪl] 
Drill
Drịll
Goodwill
[ˈɡʊdˈwɪl]  , [ˈɡʊdwɪl] 
Grill
Grịll 
Krill
Krịll
O´Neill
[oˈniːl] 
Overkill
[ˈoʊvɐkɪl] 
Sill
Sịll
Spill
Spịll
Thrill
[θrɪl] 
Till
Tịll
Uphill
[ˈap…]
quill
quill
schwill
schwill
still
stịll 
will
will

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TWILL

TVöD
Twain
Tweed
Tweet
Tweeter
Twen
Twenter
Twete
Twiete
Twiggy
Twinset
Twist
Twist-off-Glas
twisten
twittern
Twobeat
Twostepp
TX
Tyche
Tychismus

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TWILL

Hard Skill
Holzkohlengrill
Infragrill
Kühlergrill
Mandrill
Mixed Grill
Pasquill
Pistill
Pupill
Schill
Schwenkgrill
Sigill
Soft Skill
Tischgrill
Unbill
Windchill
mucksmäuschenstill
schrill
stockstill
windstill

Synonimy i antonimy słowa Twill w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Twill» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TWILL

Poznaj tłumaczenie słowa Twill na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Twill na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Twill».

Tłumacz niemiecki - chiński

斜纹
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

sarga
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

twill
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

टवील
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

نسيج قطني طويل
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

саржа
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

sarja
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

টুইল
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

sergé
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

kepar
190 mln osób

niemiecki

Twill
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

綾織り
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

능직
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

twill
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tréo lại
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மூலைவிட்ட வரம்புப் பின்னல்களையுடைய உறுதியான துணி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

अशा त-हेचे कापड विणणे
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kabartma çizgili kumaş
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

spigato
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

diagonal
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

саржа
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

țesătură diagonală
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

υφαίνω διαγωνίως
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

keper
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

twill
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

twill
5 mln osób

Trendy użycia słowa Twill

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TWILL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
95
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Twill» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Twill
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Twill».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TWILL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Twill» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Twill» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Twill w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TWILL»

Poznaj użycie słowa Twill w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Twill oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Der Zauber des Brettchenwebens: Bildmuster aus dem Orient ...
From the three other twill positions, it can also be clearly seen how the weaving must continue after an interruption. For undoing a piece of twill fabric, the front pack serves as a guide. If, in the front pack, the similar threads run through ver- tical ...
Otfried Staudigel, 2000
2
Englisch-Deutsches und Deutsch-Englisches Wörterbuch: mit ...
Twill (till) «., bie 3pule (urn ©atn bataiif ju tpicteln); bet fiôpet, -s, gefopettc Зеидс. Twill, o.a., föpetn; v. Quill (Am.). Twilled (tilld) pp. b.S. Twill, q.v.: - cloth, - stuffs, gcföperte Зеидс ; кчрофгеп, íetroeí't, Sh. T. -1. 1. Twill (tillt) v. а., |"ф[адеп (East.).
Newton Ivory Lucas, 1856
3
Amtlicher Bericht über die Industrie-Ausstellung aller ...
Fabrikate »u« Wolle und Baumwolle: Twill« (geköperte Camlot«), halbwollene Donble Twill«; glatte Orleans Cloth«, mit einfacher und doppelter Kette; glatte Mousseline« de laine, Bai<ge« ,c,; Shawl Eloth«; halbwollene (5°atings: desgl.
Great Exhibition (1851, London), 1852
4
Kaufhaus des Westens - Illustrierter Hauptkatalog, 1913
Mk. o,0U Aus englisch gemustertem j , rn Stoff. . Mk. I 1)00 P 75 Rock aus gutem Twill-Kauim- garu, weiche, solide Qualität, niariue oder schwarz o oc Mk.ö,^0 P 76 Rock aus pu- teui, schwarzem Woll-Armure, mit markierten Knopf- lüchern und ...
Kaufhaus des Westens, Kaufhaus des Westens (Berlin
5
Makromoleküle: Band 3: Industrielle Polymere und Synthesen
Andere anorganische Fasern Kreuzköper E: cross twill, two-hamess satin crowfoot weave Aus Siliciumcarbid SiC, Siliciumnitrid SiN, Borcarbid B4C, Bornitrid BN, Bor B selbst, anderen keramischen Massen sowie verstrecktem Stahl lassen ...
Hans-Georg Elias, 2009
6
Your Wardrobe: Der Einkaufsberater für die Garderobe des ...
Ein weißes Hemd aus Popeline mit Umlegemanschetten ▷ Ein hellblaues Hemd aus Twill oder Herringbone Twill mit Umlegemanschetten ▷ Ein hellblaues Hemd aus Twill oder Herringbone Twill mit Sportmanschetten Für Wochenende und ...
Arndt Susmann, 2014
7
Using German Vocabulary
Tweed, der (-s) Twill, der (-s or -e) Koper, der (-) Popelin, der (no pi.); Popeline, die (no pi.) Musselin, der (-e) Chintz, der (-e) Gaze, die (-n) Flor, der (-s) Batist, der (-e) Baumwollbatist, der (-e) Krauselkrepp, der (no pi.) Mako, der or die (-s) ...
Sarah M. B. Fagan, 2004
8
Tannhäuser: Vocal Score (German, English Language Edition) ...
This sword stire Dies Schwert wird. lyyet shall find— thee, an - lessthouseekHeavnk dich noch er - rei - eben, harret— da in Sund* and thee, yes , 'twill dies Schwert wird sure-ly find thee, an - less nowthou seek, for dich er- rei- eben, harrst du ...
Richard Wagner, Alfred Publishing
9
Das "fremde Bekannte": über die Verwendung von Fremdsprachen ...
7) WOOL JACQUARD SWEATER „NATURAL BEAUTY". COTTON TWILL TROUSERS. LEATHER GLOVES AND MARC O'POLO SHOES. 8) SWEATER IN WOOL/LINEN: COTTON TWILL TROUSERS: MARC O'POLO SHOES. 9) SWEATER IN ...
Susanne Schiemichen, 2005
10
Expert-Praxislexikon Textilkunde: 1111 hilfreiche Begriffe ; ...
Acetat. Ribbed Twill gerippter Twill; s. Twill. Richelieustickerei s. Ajour-Stickerei. Riebelesamt s. Genuacord. Riet (n.) der Weberkamm, das Rietblatt am Webstuhl. Riffeln Das Riffeln erzeugt auf Baumwollgewebe einen optischen Glanzeffekt.
Eberhard Wadischat, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TWILL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Twill w wiadomościach.
1
Jason Twill on making new affordable housing models work
“Australia is behind,” says Twill, who is also director of Urban Apostles, a start-up real estate development and consulting service. “If you look across world cities, ... «The Fifth Estate, Gru 16»
2
IronPigs Unveil Reflective Twill Uniforms
As part of their 10th anniversary celebration, the Lehigh Valley IronPigs (Class AAA; International League) will debut reflective twill uniforms in 2017. Created by ... «Ballpark Digest, Lis 16»
3
Dez, Cole and TWill all become targets for Cowboys rookie QB
ARLINGTON, Texas (AP) — Dez Bryant 's 60th career touchdown was Dak Prescott 's first for the Dallas Cowboys . And for the first time in his short stint filling in ... «USA TODAY, Wrz 16»
4
Apache Software Foundation Announces Apache® Twill™ as a Top ...
Apache Twill is an abstraction over Apache Hadoop® YARN that reduces the complexity of developing distributed Hadoop applications, allowing developers to ... «GlobeNewswire, Lip 16»
5
Capital Heroes: Twill Blankets
ALBANY, N.Y. (NEWS10) – The company Twill, founded by Albany's Zachary Halloran, has provided thousands of blankets to hospitals, shelters, and various ... «NEWS10 ABC, Maj 16»
6
Poplin, Oxford & Twill: Complete Guide To Dress Shirt Weaves
You might know them as 'poplin', 'twill' or 'oxford', but these cotton weaves are more than a name, they plays a major role in how and when you wear the shirt. «D'Marge, Maj 16»
7
Twill partners with businesses to provide blankets for those in need
Zac Halloran, CEO and Founder of Twill, handing out blankets to children at Saint Catherine's Center for Children's Marillac Family Center in Albany last October ... «The Daily Gazette, Kwi 16»
8
Jute Commissioner bats for capping B-Twill bags prices
Amid unabated rise in prices of raw jute and B-Twill jute bags and forecast of lower crop this season, the Jute Commissioner has recommended to the Textiles ... «Business Standard, Sty 16»
9
dutil. Denim presents 4 Things to Check Before You Buy Raw Denim
Choosing the most appropriate denim twill will also optimize the way your jeans fall and feel on your body. A twill is the method of how the cotton of a jean is ... «Highsnobiety, Cze 15»
10
Men's Chinos Guide: Spring/Summer 2015
Perhaps it's the fact that our mothers would reach for the starchy cotton twill strides when dressing us for 'smart occasions'? Some memories, evidently, are not ... «FashionBeans, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Twill [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/twill>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z