Znaczenie słowa "Silvesterpfannkuchen" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SILVESTERPFANNKUCHEN

Silvesterpfannkuchen  Silvẹsterpfannkuchen [zɪlˈvɛstɐp͜fankuːxn̩]

CO OZNACZA SŁOWO SILVESTERPFANNKUCHEN

Definicja słowa Silvesterpfannkuchen w słowniku

Naleśnik zjedzony w Sylwestra.

Pfannkuchen , der an Silvester gegessen wird.

TŁUMACZENIE SŁOWA SILVESTERPFANNKUCHEN

Poznaj tłumaczenie słowa Silvesterpfannkuchen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Silvesterpfannkuchen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Silvesterpfannkuchen».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 西尔维斯特煎饼
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: panqueques Silvester
• Tłumacz niemiecki - angielski: Silvester pancakes
• Tłumacz niemiecki - hindi: Silvester पेनकेक्स
• Tłumacz niemiecki - arabski: الفطائر سيلفستر
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Silvester блины
• Tłumacz niemiecki - portugalski: panquecas silvester
• Tłumacz niemiecki - bengalski: Silvester প্যানকেকস
• Tłumacz niemiecki - francuski: crêpes Silvester
• Tłumacz niemiecki - malajski: lempeng Silvester
• niemiecki: Silvesterpfannkuchen
• Tłumacz niemiecki - japoński: シルベスターパンケーキ
• Tłumacz niemiecki - koreański: 실베스터 팬케이크
• Tłumacz niemiecki - jawajski: pancakes Silvester
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: bánh Silvester
• Tłumacz niemiecki - tamilski: சில்வெஸ்டெர் அப்பத்தை
• Tłumacz niemiecki - marathi: Silvester पॅनकेक्स
• Tłumacz niemiecki - turecki: Silvester krep
• Tłumacz niemiecki - włoski: frittelle Silvester
• Tłumacz niemiecki - polski: Silvester naleśniki
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: Silvester млинці
• Tłumacz niemiecki - rumuński: clatite Silvester
• Tłumacz niemiecki - grecki: τηγανίτες Silvester
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: Silvester pannekoeke
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: Silvester pannkakor
• Tłumacz niemiecki - norweski: Silvester pannekaker

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SILVESTERPFANNKUCHEN»

Poznaj użycie słowa Silvesterpfannkuchen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Silvesterpfannkuchen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Stadt der Spitzel

Aber Michaela schien zufrieden zu sein. „Schön! Dann komme ich auch! Jetzt muss ich aber zum Bus. Wir sehenuns morgen—ab22 Uhrsollenwir kommen. Du wirst staunen.Ich habediebesten Silvesterpfannkuchen der Welt gebacken!

Hans Helmich, 2011

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Pflaumenkuchen Rosinenkuchen Kastenkuchen Mohnkuchen Leinkuchen heraussuchen Pfannkuchen Apfelpfannkuchen Eier(pfann)kuchen Silvesterpfannkuchen Fasmachtspfannkuchen FV Rodon/ra'to:n/ Ratonkuchen FV Raton-; ...

Gustav Muthmann, 2001

Gekappte Wurzeln

Großmutter sorgte auch dafür, daß jeder seinen Silvesterpfannkuchen (Berliner) bekam. Nur in einem war ein Geldstück drin, in den anderen war Mostrich. Großmutter sagte zu den Berlinern „Kreple", ein polnisches Lehnwort aus dem ...

Georg Bednarski von Liß, 2003

Des Daseins Widrigkeit: Schmunzelgeschichten + anderes mehr

Auf diese Tatsache bauend, glaubten zwei clevere Burschen von unserer Dienststelle, einen Engpass beim bevorstehenden Neujahrsfest entdeckt zu haben. Sie waren überzeugt, dass die Nachfrage nach Silvesterpfannkuchen bei dieser zur ...

Karl-Heinz Krause, 2003

Essen und Trinken in Ost- und Westpreussen

Silvester und Neujahr Die Silvesterpfannkuchen, d.h. die mit Obstmus oder Marmelade gefüllten sogenannten Berliner Pfannkuchen, waren ca. ab 1920 in unserem gesamten Untersuchungsgebiet bekannt. Riemann bemerkt aber dazu ganz ...

Ulrich Tolksdorf, 1975

Velhagen& Klasings Monatshefte

Frau Mathilde stand, klein und rundlich wie ein Silvesterpfannkuchen, im Äausflur, mit nach ihrer Gewohnheit über dem Bauch 313 gefalteten Äänden und sah voller Mitgefühl zum langen Iüngling, der Eine fröhliche Geschichte von Ludwig ...

Die Starken: ein Athleten-Roman

Mit diesen Kameraden wollte Freidank nicht Silvester feiern und ließ sich von Mama Ambrosius einladen. Nachmittags ging er aus und schickte einen dicken Karpfen, braune, verzuckerte Silvesterpfannkuchen, Konfekt und alle 156 Zutaten zu ...

Dolorosa, 1907

Lehmanns reisen nach Tirol und andere lustige ferienfahrten

Drinnen aber ging es laut und lustig zu. Mutter und Tante Hanni rüsteten sich, um Silvesterpfannkuchen zu backen, und es gab auch noch Neujahrskarten zu schreiben. Der Onkel nahm sich des Weihnachtsbaumes an, steckte neue Lichter  ...

Josephine Siebe, 1940

Land und Frau: Wochenschrift für Geflügelhaltung, Gartenbau ...

Da gab es denn auch immer Fastnachtskrapfen am Fastriachtsdienstag, genau die gleichen, die in Norddeutschland Silvesterpfannkuchen heißen. Manchmal mogelten wir eine mit Salz bestreute Attrappe dazwischen! Von der ausgelassenen ...

Reichsverband landwirtschaftlicher Hausfrauenvereine, e. V., 1933

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SILVESTERPFANNKUCHEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Silvesterpfannkuchen w wiadomościach.

Silvesterpläne in Berlin : Dinner for One und Party für alle

Mit Buffet, Silvesterpfannkuchen und 30 minütigem Feuerwerk; ab 19.30 Uhr in der Wilkestraße 1 in Tegel, 65 Euro, Reservierung empfohlen unter 0160/444 56 ... «Tagesspiegel, Gru 11»