Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Sonderzuwendung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SONDERZUWENDUNG

Sonderzuwendung  [Sọnderzuwendung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SONDERZUWENDUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SONDERZUWENDUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Sonderzuwendung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Bonus Boże Narodzenie

Weihnachtsgeld

Pieniądze świąteczne są dodatkowym wynagrodzeniem pracodawcy dla jego pracownika. Ilość pieniędzy świątecznych, czas płatności i fakt, że pieniądze świąteczne są w ogóle płacone, zależy od różnych czynników. Nazwa i data płatności odnoszą się do chrześcijańskich świąt Bożego Narodzenia. Płatność pierwotnie miała na celu przyczynienie się do zakupu prezentów i większego powodzenia festiwalu. Większość pracowników otrzymuje premię świąteczną w wysokości miesięcznego wynagrodzenia brutto. Weihnachtsgeld ist ein zusätzliches Entgelt des Arbeitgebers an seinen Arbeitnehmer. Die Höhe des Weihnachtsgeldes, der Zahlungszeitpunkt sowie der Umstand, ob überhaupt Weihnachtsgeld gezahlt wird, hängt von verschiedenen Faktoren ab. Name und Zeitpunkt der Zahlung beziehen sich auf das christliche Weihnachten. Die Zahlung sollte ursprünglich zum Kauf von Geschenken und einem besseren Gelingen des Festes beitragen. Die meisten Beschäftigten erhalten das Weihnachtsgeld etwa in Höhe eines Brutto-Monatsgehaltes.

Definicja słowa Sonderzuwendung w słowniku

Dodatek specjalny. Sonderzulage.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Sonderzuwendung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SONDERZUWENDUNG


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SONDERZUWENDUNG

Sondersteuer
Sondertarif
Sonderung
Sonderurlaub
Sonderveranstaltung
Sonderverkauf
Sondervermögen
Sondervollmacht
Sondervorstellung
Sondervotum
Sonderweg
Sonderwirtschaftszone
Sonderwunsch
Sonderzahlung
Sonderzeichen
Sonderziehungsrecht
Sonderzug
Sonderzüglein
Sonderzulage

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SONDERZUWENDUNG

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
ndung
Übersendung

Synonimy i antonimy słowa Sonderzuwendung w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SONDERZUWENDUNG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Sonderzuwendung» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Sonderzuwendung

Tłumaczenie słowa «Sonderzuwendung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SONDERZUWENDUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Sonderzuwendung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Sonderzuwendung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Sonderzuwendung».

Tłumacz niemiecki - chiński

特殊津贴
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

subsidio especial
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

special allowance
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

विशेष भत्ता
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

بدل خاص
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

специальное пособие
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

subsídio especial
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বিশেষ ভাতা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

allocation spéciale
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

elaun khas
190 mln osób

niemiecki

Sonderzuwendung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

特別手当
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

특별 수당
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

sangu khusus
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

phụ cấp đặc biệt
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

சிறப்பு உதவித்தொகை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

विशेष भत्ता
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

özel ödenek
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

assegno speciale
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

dodatek specjalny
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

спеціальний посібник
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

alocația specială
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ειδικό επίδομα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

spesiale toelae
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

särskild ersättning
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

særfradraget
5 mln osób

Trendy użycia słowa Sonderzuwendung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SONDERZUWENDUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
45
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Sonderzuwendung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Sonderzuwendung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Sonderzuwendung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SONDERZUWENDUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Sonderzuwendung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Sonderzuwendung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Sonderzuwendung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SONDERZUWENDUNG»

Poznaj użycie słowa Sonderzuwendung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Sonderzuwendung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1969
Okt. 1969 um einheitlich 100 DM monatlich erhöht werden, während die DAG eine Erhöhung der Grundvergütungen um 15% und die Aufstockung der Sonderzuwendung für Angestellte auf ein volles dreizehntes Monatsgehalt anstrebte.
Michael Hollmann, 2012
2
Altersteilzeit: Handbuch für die Personal- und Abrechnungspraxis
Bisheriges Arbeitsentgelt monatlich 3.000,00 EUR Bisherige Sonderzuwendung 3.000,00 EUR Teilzeitarbeitsentgelt monatlich 1.500,00 EUR Teilzeit- Sonderzuwendung im März 2011 1.500,00 EUR Unterschiedsbetrag (90 % des bisherigen ...
Bernhard Nimscholz, Klaus Oppermann, Alexander Ostrowicz, 2011
3
Kirchenpartnerschaften im geteilten Deutschland: am Beispiel ...
Doch die Verwaltung der Sonderzuwendung durch das HWW, später das DWW, bot noch weitere Vorteile: Durch die Überschaubarkeit des Empfängerkreises ergaben sich bei der Abwicklung im Vergleich zu anderen Landeskirchen weniger ...
Karoline Rittberger-Klas, 2006
4
Die betriebliche Übung
Vermindert sich derjahresgewinn eines Unternehmens gegenüber den jahren, in denen bisher eine Sonderzuwendung gezahlt worden ist, so kann der Unternehmer die Sonderzuwendung entsprechend herabsetzen. Ist kein Gewinn erzielt, ...
Christian Picker, 2011
5
1.1.-30.6.2004
(wird ausgeführt) [28] Die nach alledem zulässige Klage ist nicht begründet. [29] Gemäß § 5 Abs. 1 Satz 1 des Kirchengesetzes über die Gewährung einer jährlichen Sonderzuwendung (Sonderzuwendungsgesetz) in der Fassung der ...
Manfred Baldus, Stefan Muckel, 2008
6
Die Gehälterlüge: Verdienen die Anderen Wirklich Mehr Als Ich
Sonderzuwendung Die Sonderzuwendung umfasst Leistungen, die der Arbeitgeber neben laufendem Entgelt, Zulagen und Zuschlägen gewährt. Zweck und Grund für Sonderzuwendungen können beispielsweise die Bindung an das  ...
Dirk Börnecke, 2012
7
Regress des Arbeitgebers bei Fortzahlung des Arbeitsentgeltes
Wenn aber die Sonderzuwendung - wie hier - für Dienste gewährt wird, gehe es nicht an, sie nur auf den Monat Dezember oder gar - was vom Standpunkt des Berufungsgerichts aus folgerichtig wäre - nur auf den Tag der Fälligkeit der ...
Fritz Mittelmeier, 1984
8
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
Schließlich ist der ehebezogene Ruhensbetrag von der vollen (ungekürzten) monatlichen Beamtenversorgung (einschließlich der anteiligen Sonderzuwendung) abzuziehen. Es verbleibt das (fiktive) Ruhegehalt nach Anwendung der ...
Bernhard Böckermann, 1999
9
Arbeitsrecht für Vorgesetzte: Rechte und Pflichten bei der ...
Sie sind auf Erhöhungen des tariflichen Entgelts anrechenbar. 5 9 Sonderzuwendung Das Unternehmen prüft in jedem Jahr unter Berücksichtigung des Geschäftsergebnisses, ob, in welcher Höhe und unter welchen Voraussetzungen eine ...
Wolfgang Hromadka, 2013
10
Arbeitsrecht für Arbeitgeber: Tipps zur Vermeidung von ...
Sonderzuwendung mit Bindungswirkung Sonderzahlungen, durch die die Betriebstreue des Arbeitnehmers entlohnt werden soll, können wegen Fehltagen des Arbeitnehmers grundsätzlich nicht gekürzt werden. Sonderzu— wendungen mit ...
Ralph Jürgen Bährle, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SONDERZUWENDUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Sonderzuwendung w wiadomościach.
1
Arbeitsrechtliche Rahmenbedingungen für die Weihnachtszeit im ...
Der Arbeitgeber kann das Weihnachtsgeld kürzen oder auch streichen, was daran liegt, dass es sich um eine Sonderzuwendung und damit um eine freiwillige, ... «anwalt.de, Gru 16»
2
Weihnachtsgeld: Rechte & Pflichten des Arbeitgebers
Allerdings ist ein Arbeitgeber weder gesetzlich noch aufgrund seiner Fürsorgepflicht verpflichtet, an den Arbeitnehmer diese Sonderzuwendung zu leisten. «Smartlaw-Rechtsnews, Gru 16»
3
Extrageld zu Weihnachten gestrichen
Der Grund für diese Sonderzuwendung kann jedoch bei jedem Arbeitgeber unterschiedlich ausfallen. Viele Firmen möchten mit dem Weihnachtsgeld die ... «Berliner Morgenpost, Gru 16»
4
Endlich Ahnung von Musik
„Die Instrumentenwelt stützt sich weiterhin auf Leihinstrumente“, sagt Holzapfel, „aber durch eine Sonderzuwendung und unsere Sponsoren konnten wir einige ... «DIE WELT, Gru 16»
5
Weihnachtsgeld: Auf die Anspruchsgrundlage achten
Typische Bezeichnung für Weihnachtsgeld sind auch Begriffe wie "Gratifikation", "Jahresendzahlung","Sonderzuwendung" oder "Weihnachtsgratifikation". «PersonalPraxis24.de, Lis 16»
6
Die Anwesenheitsprämie - attraktive Sonderzahlung oder falscher ...
Inhaltlich kann der Arbeitgeber die Prämie im Rahmen des laufenden Entgelts, also als Bestandteil der Vergütung oder als Sonderzuwendung gewähren. «123recht.net, Lis 16»
7
Stichtagsklauseln bei Treueboni: Differenzierung nach dem ...
Stichtagsklauseln bei Sonderzuwendungen sind ein in der Praxis ein weit verbreitetes Instrument der Mitarbeiterbindung. So sehen viele Arbeitsverträge neben ... «Handelsblatt, Lis 16»
8
Firmenwagen, Bonus & Co: Alternativen zur Gehaltserhöhung
Typische Sonderzuwendungen oder Gratifikationen sind das Weihnachtsgeld und das Urlaubsgeld. Weder gesetzlich noch aufgrund seiner Fürsorgepflicht ist ... «Smartlaw-Rechtsnews, Paz 16»
9
Molosciakas sorgt für noch mehr Qualität
„Wir haben alle Hebel in Bewegung gesetzt und konnten die Verpflichtung von Eividas dank einer Sonderzuwendung aus dem Kreis unserer Unterstützer ... «Schönen-Dunk, Sie 16»
10
Dienstrechtsmodernisierungsgesetz NRW – wichtige Neuerungen!!!
Im Dezember 2016 werden alle Beamtinnen und Beamten letztmalig die jährliche Sonderzuwendung (Weihnachtsgeld) erhalten. Ab dem 01.01.2017 wird diese ... «Cop2Cop, Lip 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sonderzuwendung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/sonderzuwendung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z