Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Spannteppich" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SPANNTEPPICH

Spannteppich  Spạnnteppich [ˈʃpantɛpɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SPANNTEPPICH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SPANNTEPPICH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Spannteppich» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Spannteppich

dywan

Teppichboden

Jako wykładzina dywanowa, szwajcarski dywan, użyto wykładziny podłogowej, która pokrywa podłogę całego pokoju. Podłogi dywaników można wykonywać różnymi metodami: flokowanie, przyklejanie słupów, igieł, przędzenie, tkanie lub dzianie. Można używać różnych materiałów włóknistych. Naturalnymi materiałami włókienniczymi są bawełna, juta, len, kokos, konopie i sizal. Materiały pochodzenia zwierzęcego to wełna, włosy i jedwab. Chemiczno-celulozowymi materiałami włóknistymi są włókna wiskozowe i celulozowe oraz syntetyczne włókna syntetyczne to poliamid, poliester, poliakryl i polipropylen. Włókna te są przetwarzane w stosy lub płaskie tkaniny. UŜyteczne warstwy moŜna zaprojektować jako pętlę, zamsz, ścieŜkę / cięte lub cięte / pętle. Podłoga wykładziny dywanowej może być luźno układana, klejona, kruszona lub napięta. Układanie wykładzin dywanowych Obudowa ścienna jest zwykle ograniczona listwą o wysokości od dwóch do trzech centymetrów. Często składa się z tworzywa sztucznego, do którego przyklejony jest pasek materiału lub tylko z towaru, który jest zamknięty na górze widocznej krawędzi. Als Teppichboden, schweizerisch Spannteppich, bezeichnet man einen textilen Bodenbelag, der vollflächig den Boden eines Raumes bedeckt. Teppichboden kann durch verschiedene Verfahren hergestellt werden: Beflocken, Klebepol-Verfahren, Nadeln, Tufting, Weben oder Wirken. Dabei können verschiedene Fasermaterialien zum Einsatz kommen. Natürlich-pflanzliche Fasermaterialien sind Baumwolle, Jute, Flachs, Kokos, Hanf und Sisal, natürlich-tierische Materialien sind Wolle, Haare und Seide. Chemisch-cellulosische Fasermaterialien sind Viskose und Zellwolle und synthetische Kunstfasern sind Polyamid, Polyester, Polyacryl und Polypropylen. Diese Fasern werden zu Pol- oder Flachgewebe verarbeitet. Die Nutzschichten können als Schlinge, Velours, Zug/Schnitt oder Cut/Loop ausgebildet werden. Teppichboden kann lose verlegt, verklebt, verklettet oder verspannt werden. Verlegen von Teppichboden Auslegeware wird an den Wänden meist begrenzt durch eine zwei bis drei Zentimeter hohe Sockelleiste. Diese besteht häufig aus Kunststoff, in die ein Streifen des Materials eingeklebt wird, oder nur aus der Ware, die an der oben liegenden Sichtkante umkettelt ist.

Definicja słowa Spannteppich w słowniku

Wykładzina podłogowa lub podobna wykładzina przymocowana do podłogi na krawędziach. an den Rändern am Fußboden befestigter Teppichboden oder ähnlicher teppichartiger Fußbodenbelag.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Spannteppich» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SPANNTEPPICH


Berberteppich
Bẹrberteppich
Bildteppich
Bịldteppich [ˈbɪlttɛpɪç]
Blumenteppich
Blu̲menteppich
Eppich
Ẹppich
Filzteppich
Fịlzteppich
Fleckerlteppich
Flẹckerlteppich
Flickenteppich
Flịckenteppich [ˈflɪkn̩tɛpɪç]
Gebetsteppich
Gebe̲tsteppich [ɡəˈbeːt͜stɛpɪç]
Klangteppich
Klạngteppich
Langflorteppich
Lạngflorteppich
Orientteppich
O̲rientteppich [ˈoːri̯ɛnttɛpɪç]
Perserteppich
Pẹrserteppich
Rasenteppich
Ra̲senteppich [ˈraːzn̩tɛpɪç]
Schaumteppich
Scha̲u̲mteppich [ˈʃa͜umtɛpɪç]
Teppich
Tẹppich 
Tuftingteppich
Tuftingteppich
Veloursteppich
Veloursteppich
Wandteppich
Wạndteppich [ˈvanttɛpɪç]
Wirkteppich
Wịrkteppich [ˈvɪrktɛpɪç]
Ölteppich
Ö̲lteppich [ˈøːltɛpɪç]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPANNTEPPICH

Spannlaken
Spannrahmen
Spannreck
Spannsäge
Spannsatz
Spannschloss
Spannstich
Spannstoff
Spannstoß
Spannstütz
Spannung
Spannung führend
Spannungsabfall
Spannungsakustik
Spannungsbogen
Spannungsfall
Spannungsfeld
spannungsfrei
spannungsführend
Spannungsgebiet

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPANNTEPPICH

Axminsterteppich
Bastardteppich
Bereich
Bilderteppich
Bombenteppich
Florteppich
Grasteppich
Haargarnteppich
Knüpfteppich
Kokosteppich
Medaillonteppich
Reisstrohteppich
Samtteppich
Smyrnateppich
Tournaiteppich
dich
fröhlich
gleich
ich
mich

Synonimy i antonimy słowa Spannteppich w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SPANNTEPPICH»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Spannteppich» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Spannteppich

Tłumaczenie słowa «Spannteppich» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SPANNTEPPICH

Poznaj tłumaczenie słowa Spannteppich na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Spannteppich na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Spannteppich».

Tłumacz niemiecki - chiński

Spannteppich
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Spannteppich
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Spannteppich
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Spannteppich
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Spannteppich
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Spannteppich
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Spannteppich
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Spannteppich
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Spannteppich
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Spannteppich
190 mln osób

niemiecki

Spannteppich
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Spannteppich
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Spannteppich
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Spannteppich
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Spannteppich
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Spannteppich
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Spannteppich
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Spannteppich
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Spannteppich
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Spannteppich
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Spannteppich
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Spannteppich
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Spannteppich
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Spannteppich
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Spannteppich
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Spannteppich
5 mln osób

Trendy użycia słowa Spannteppich

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPANNTEPPICH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
40
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Spannteppich» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Spannteppich
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Spannteppich».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SPANNTEPPICH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Spannteppich» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Spannteppich» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Spannteppich w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPANNTEPPICH»

Poznaj użycie słowa Spannteppich w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Spannteppich oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bauzeitung
1 ntersurhungen und entsprechende Nachweisrechnungen für rine Decke mit 100 mm Spiegeldicke ergaben, daß mit den im Vergleich bestätigten Vorzugslösungen ..Spannteppich" bzw. „Likolit Kxtra" die bauphysikalischen Anforderungen ...
2
Werk/Oeuvre
Suchen Sie einen Spannteppich - müssen Sie sich WESSEX und YORK ansehen! CarpetTrades Ltd. Kidderminster J. Crossley & Sons Halifax International NOVORIT ist kein gewöhnliches Fastäfer iovo Edelfurnier Blindfurnier NOVORIT ist.
3
Bausanierung: Grundlagen - Planung - Durchführung
Solche textilen Bodenbeläge können entweder vollflächig verklebt oder lose verlegt, bzw. an den Rändern gespannt (Spannteppich) werden. Keramische Platten mit Oberflächenglasur werden bevorzugt in Sanitärräumen verlegt. Keramische ...
Guido F. Moschig, 2008
4
Dem Tod entflogen
Nach gut einer Minute Fahrt erreichten wir unseren Bungalow, der sich als kleines rundes Haus entpuppte und aus einem Schlafzimmer mit dickem Spannteppich, einem Rattantisch mit zwei dazugehörigen Stühlen und zwei grossen Betten ...
Gerhard F. Sporis, 2013
5
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1995, i; A) - Vgl. Leintuch Spannteppich CH der; -(e)s, -e: /TEPPICHBODEN A D durchgehender textiler Bodenbelags Die ... Gruppe aus den USA schaut Mats und mich ... erstaunt an, als wir mit unseren schweren Wanderschuhen ... über den ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
6
The Cindy Shermans: inszenierte Identitäten: Fotogeschichten ...
«Cocktail party»" In einem Salon mit kurzflorigem Spannteppich und dem anschliessenden gedeckten Gartenvorplatz treffen sich mehr oder weniger gleichaltrige, gut situierte Gäste zur sommerlichen Party; wer Gastgeberin ist und das Buffet ...
Fritz Franz Vogel, 2006
7
Treffpunkt D-A-CH: Landeskundeheft
... das Cheminée der Teppichboden der Spannteppich der Spannteppich der Schrank der Kasten der Kasten umziehen (über-)siedeln zügeln frisch gestrichen frisch gestrichen neu gemalt der Hausmeister der Hausmeister der Abwart 1 555  ...
Christian Seiffert, 2009
8
Zeitgeschichtliche Forschungen: Die Politische Rolle Des ...
... einheitliches Mobiliar, Parkett oder guter Fußbodenbelag (Auslegware, Spannteppich), WC im Haus. b) Mindestmöblierung Kombinierter Kleider- Wäscheschrank, Ablage und Leuchte Tisch mit Decke, Spiegel mit Pro Bett Nachttisch bzw.
Thomas Schaufuß, 2011
9
Provisorische und Transiträume
(Stamm 2008: 35—36) Der Spannteppich wird zum Symbol für provisorische, unsichere Verhältnis— se. Gefühle von Geborgenheit und Urvertrauen sind unter solchen Bedingungen unmöglich. So antwortet Kathrine auch auf die Frage, wo ...
Miriam Kanne, 2013
10
Opernball:
Ich erzählte ihm von den Löchern im Spannteppich. »Ich weiß«, antwortete er mit beneidenswerter Seelenruhe. »Vor Ihrem Eintreffen habe ich ein paarmal nach ihm gesehen. Fred wird jetzt ohnedies immer müder und bald aufhören mit ...
Josef Haslinger, 1995

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SPANNTEPPICH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Spannteppich w wiadomościach.
1
Wenn die Silvester-Party aus dem Ruder läuft Wer haftet für Schäden?
Statt Pfeifen und Ballone auszuspucken, dreht sich die angezündete Tischbombe zweimal um die eigene Achse und kippt dann auf den Spannteppich, wo sie ... «BLICK.CH, Gru 16»
2
Es genügt vollauf zu sagen: Er schreibt
Die Buchhandlung Laubschad zeichnet als Küche für viele, besonders für literarische Gerüchte. Unter den flüsternden Büchern, auf dem Spannteppich und in ... «az Aargauer Zeitung, Paz 16»
3
Wie die Schweizer den Muslim wollen
Ein Einziger betet noch, Mekka zugewandt, auf dem dicken roten Spannteppich, während ein anderer diesen ein paar Meter daneben schon staubsaugt. «az Aargauer Zeitung, Paz 16»
4
Karneval des Hasses
Es ist ein Hotel, wie es Hunderttausende gibt in diesem Land, Spannteppich am Boden, Gummibaum in der Ecke. An diesem Wochenende aber sind hier ... «Tages-Anzeiger Online, Lip 16»
5
Freikirchenkapelle wird zur Belastung
Auf dem Spannteppich in der Kapelle liegt ein herrenloser Fussball. Er ist ein Überbleibsel eines Flohmarkts, der hier stattgefunden hat. Goldene Buchstaben ... «Der Landbote, Cze 16»
6
Der Schlüssel in die billige Wohnung
Und den Parkettboden wird man vergeblich suchen: Die Wohn- und Schlafzimmer in der gesamten Wohnhausanlage wurden standardmäßig mit Spannteppich ... «derStandard.at, Cze 16»
7
- Juni 2016: Such ich von oben Muster
Lasst euch von dem inspirieren, was Ann Cotten in ihrem Text „Unendlicher Spannteppich (des VIP-Empfangsraums)“ geschrieben hat und schaut euch das ... «Deutschlandfunk, Cze 16»
8
Diese Schatzkammer birgt viele Geheimnisse - hinter 30 Zentimeter ...
Weisse Wände, die Schliessfächer in gelblichem Ton, der Boden belegt mit einem grauen Spannteppich, sanftes Licht, keine Blumen, spartanisch möbliert mit ... «Solothurner Zeitung, Gru 15»
9
Hotel Atlantis - Wo Muhammed Ali logierte
Die Bar verströmte den Geist der siebziger Jahre: dunkle Spannteppiche und Möbel, die zeitlos wirken. (Bild: Jules Vogt / ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv) ... «Neue Zürcher Zeitung, Lis 15»
10
À la Carte: Wahrer Luxus
Allerdings erkauft man sich die Gediegenheit zwischen Spannteppich und güldenen Kapitellen mit einer gewissen Steifheit, die ein jüngeres Publikum in ... «Neue Zürcher Zeitung, Lis 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Spannteppich [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/spannteppich>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z