Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Bildteppich" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BILDTEPPICH

Bildteppich  Bịldteppich [ˈbɪlttɛpɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BILDTEPPICH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BILDTEPPICH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bildteppich» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Bildteppich

gobelin

Bildwirkerei

Średniowieczny ekspresjonizm, który został wznowiony przez naukę, oznacza zarówno technikę stosowania obrazów i motywów do tkaniny tekstylnej, jak i produkcji tej techniki, tkaniny. Praca obrazowa nie może być mylona z pracami dywanowymi, w których motywy są tkane w orientalnych płaskich dywanikach. Der von der Wissenschaft wiederaufgenommene mittelalterliche Ausdruck Bildwirkerei bezeichnet sowohl die Technik des Einwirkens von Bildern und Motiven in ein textiles Flächengebilde als auch das Erzeugnis dieser Technik, die Tapisserie. Die Bildwirkerei ist nicht zu verwechseln mit der Teppichwirkerei, bei der Motive in orientalische Flachteppiche gewirkt werden.

Definicja słowa Bildteppich w słowniku

Dywan z obrazowymi przedstawieniami © Bibliographisches Institut, Mannheim © Instytut Bibliograficzny, Mannheim. Teppich mit bildlichen Darstellungen© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bildteppich» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BILDTEPPICH


Berberteppich
Bẹrberteppich
Blumenteppich
Blu̲menteppich
Eppich
Ẹppich
Filzteppich
Fịlzteppich
Fleckerlteppich
Flẹckerlteppich
Flickenteppich
Flịckenteppich [ˈflɪkn̩tɛpɪç]
Gebetsteppich
Gebe̲tsteppich [ɡəˈbeːt͜stɛpɪç]
Klangteppich
Klạngteppich
Langflorteppich
Lạngflorteppich
Orientteppich
O̲rientteppich [ˈoːri̯ɛnttɛpɪç]
Perserteppich
Pẹrserteppich
Rasenteppich
Ra̲senteppich [ˈraːzn̩tɛpɪç]
Schaumteppich
Scha̲u̲mteppich [ˈʃa͜umtɛpɪç]
Spannteppich
Spạnnteppich [ˈʃpantɛpɪç]
Teppich
Tẹppich 
Tuftingteppich
Tuftingteppich
Veloursteppich
Veloursteppich
Wandteppich
Wạndteppich [ˈvanttɛpɪç]
Wirkteppich
Wịrkteppich [ˈvɪrktɛpɪç]
Ölteppich
Ö̲lteppich [ˈøːltɛpɪç]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BILDTEPPICH

Bildstelle
Bildstock
Bildstörung
Bildstreifen
Bildsucher
Bildsymbol
bildsynchron
Bildtafel
Bildtelefon
Bildtelegrafie
Bildtext
Bildtiefe
Bildübertragung
Bildumschlag
Bildung
Bildungsabschluss
Bildungsangebot
Bildungsanstalt
Bildungsarbeit
Bildungsauftrag

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BILDTEPPICH

Axminsterteppich
Bastardteppich
Bereich
Bilderteppich
Bombenteppich
Florteppich
Grasteppich
Haargarnteppich
Knüpfteppich
Kokosteppich
Medaillonteppich
Reisstrohteppich
Samtteppich
Smyrnateppich
Tournaiteppich
dich
fröhlich
gleich
ich
mich

Synonimy i antonimy słowa Bildteppich w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Bildteppich» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BILDTEPPICH

Poznaj tłumaczenie słowa Bildteppich na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Bildteppich na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Bildteppich».

Tłumacz niemiecki - chiński

挂毯
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

tapiz
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

tapestry
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

टेपेस्ट्री
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

نجود
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

гобелен
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

tapeçaria
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ট্যাপেষ্ট্রি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

tapisserie
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

permaidani
190 mln osób

niemiecki

Bildteppich
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

タペストリー
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

태피스트리
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

tapestry
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

thảm thêu
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

திரை சீலை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

वेलबुट्टीदार कापड
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

goblen
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

arazzo
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

gobelin
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

гобелен
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

tapiserie
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ταπισερί
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

tapisserie
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

gobeläng
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

billedvev
5 mln osób

Trendy użycia słowa Bildteppich

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BILDTEPPICH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
42
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Bildteppich» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Bildteppich
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Bildteppich».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BILDTEPPICH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Bildteppich» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Bildteppich» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Bildteppich w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BILDTEPPICH»

Poznaj użycie słowa Bildteppich w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Bildteppich oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tapetum Concordiae: Peter Heymans Bildteppich für Philipp I. ...
Peter Heyman’s large tapestry of 1554 depicts members of the Saxon princely and ducal houses and the Pomeranian ducal house as well as Luther, Melanchthon and Bugenhagen.
Heimo Reinitzer, 2012
2
Die Gregorsmesse: Funktionen eines spätmittelalterlichen ...
Bildteppich Zu den acht Nürnberger Gregorsmessen, die vor 1450 entstanden, gehört ein Bildteppich, der zwischen 1410 und 1420 für die Familie Groland- Tucher gefertigt wurde.33 Seine Gestalt bezeugt nur noch ein Aquarell in den ...
Esther Meier, 2006
3
Biographisches Handbuch deutschsprachiger Kunsthistoriker im ...
In: Graph. Künste. 1918, S. 53 Aldegrever als Glasmaler. In: Kunstchronik. 1919, H. 13, S. 269 1920-24 Der Bildteppich als Flächenschmuck. In: Die Bildenden Künste. 1920, S. 87 Das Lustschloss Schönbrunn. 1920 (= Österr. Kunstbücher.
Ulrike Wendland, 1998
4
Auf ein WORT: eine Reise zum Gipfel der Philosophie
Ist so ein Bildteppich jedoch mit dünnen Seidenfäden geknüpft, dann wird dieses Bild, bei gleicher Erlebnisfläche, mit wunderschönem Detailreichtum aufwarten. Stellen Sie sich Ihr derzeitiges Leben auf Erden einmal als Blick auf einen grob ...
Rudi Berner, 2010
5
Nachtprogramm: intellektuelle Gründungsdebatten in der ...
Die Süddeutsche Zeitung würdigte seinen bekanntesten Roman von 1935 als einen "aus Naturseligkeit, Mythengläubigkeit, zugleich jedoch sehr präziser realistischer Schilderung gewobenen Bildteppich aus Schlesien"1; Bischoff nannte sich ...
Monika Boll, 2004
6
Die Renaissance eines Heiligen: Sebastian Brant und ...
... Dreifaltigkeit kniend zeigt, der er vom heiligen Christopherus, der hinter ihm steht, empfohlen wird.11 Johannes Fuchsmagen stiftete einen Bildteppich, auf dem er vor 1 Vgl. Moeller 1965, S. 8, 12f. u. passim; Hausberger 1985, S. 653.
Roland Stieglecker, 2001
7
Textilien von A-Z
Glencheck mit blauem Überkaro Gloria: Dichte, feinfädige Gewebe in allen drei Grundbindungen aus verschiedenen Rohstoffen Юг Futter- und Schirrnstoffe. Gobelin: Bildteppich. Der echte Gobelin wird von Hand am Hochwebstuhl gewoben, ...
Alfred Halscheidt, 2011
8
Der Teppich von Bayeux und seine Bedeutung als historische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Björn Piechotta, 2011
9
Der teppichs von Bayeux und die schlacht:
Darauf folgen einige kurzgefaßte Kapitel, in denen der Hintergrund der auf dem Bildteppich geschilderten Ereignisse aufgerissen und seine Hauptpersonen vorgestellt werden: Englands König, Eduard der Bekenner, und sein Graf und ...
Mogens Rud, 2004
10
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Johannes Hoops Heinrich Beck. Abb. 20. Thumby-Bienebek. Wagenkasten aus Kammergrab 54A. Befund und Rekonstruktion. Nach Müller- Wille (15, 144) Abb. 21. Oseberg. Bildteppich mit Wagendarst. Nach Krafft (10, 30−32). Längsseiten ...
Johannes Hoops, Heinrich Beck, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BILDTEPPICH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Bildteppich w wiadomościach.
1
Neuerwerbung: Die Heilige Sippe
Diözesanmuseum sichert sich Bildteppich aus dem Jahr 1527. Er wurde in der Textilwerkstatt Sankt Walburg hergestellt. Die hat eine besondere Bedeutung für ... «Augsburger Allgemeine, Lip 16»
2
Offene Ateliers Beim Förderverein Aktuelle Kunst : Und noch mehr ...
Das gilt auch für das Werk von Anke Stellermann, die mit einem spannend aus Drucken gewobenen Bildteppich „Zeitnot“ thematisiert. Auch Gertrud Neuhaus ... «Westfälische Nachrichten, Cze 16»
3
Schloss Brake hat nun einen Raum für Schätze des Barock
Neu im Bestand des Weserrenaissance-Museums ist außerdem ein französischer Bildteppich mit einer Schäferszene. Dieser ist eine Dauerleihgabe der ... «Lippische Landes-Zeitung, Cze 16»
4
Heilige Sippe in Kette und Schuss
Sie besetzt auch das Zentrum eines kostbaren Bildteppichs, den jüngst das Bischöfliche Ordinariat Eichstätt für das Domschatz- und Diözesanmuseum aus dem ... «Bayerische Staatszeitung, Maj 16»
5
„FrauenZeitAlter“ bittet zum Urbanen Intermezzo : Kultur und ...
Aktuelle Politik und persönliche Erinnerungen, Sehnsucht nach Heimat und Muttersprache werden verknüpft zu einem Klang- und Bildteppich. „Aufwachen und ... «Westfälische Nachrichten, Maj 16»
6
Forschung zu Gengenbacher Passionsteppichen
Überlegungen dazu werden nunmehr noch komplexer, da neuerdings Hubach klare Indizien für eine Entstehung der Bildteppiche in einem protestantischen ... «baden online, Kwi 16»
7
Ägyptische Bildteppiche im Meeersburger Augustinum zu sehen
Im Augustinum in Meersburg kann man derzeit bestaunen, was in der Webschule El Awadly im ägyptischen Harrania entstand. Die Schule wurde 1976 von ... «SÜDKURIER Online, Lis 15»
8
Augustinum: Ausstellung mit Bildteppichen aus Ägypten
Oswald Burger aus Überlingen organisiert im Augustinum Meersburg eine besondere Ausstellung: Sie zeigt Bildteppiche aus einer Werkstatt in Harrania in ... «SÜDKURIER Online, Lis 15»
9
Kunst: Ein Kokoschka aus Mindelheim
Dem Bildteppich liegen die Entwurfszeichnungen für den Vorhang der Genfer Aufführung von Mozarts Oper „Die Zauberflöte“ von 1965 zugrunde. Für sie hatte ... «Augsburger Allgemeine, Paz 15»
10
"Expressive Bildteppiche" :: Grassi-Ausstellung zu Johanna Schütz ...
Das sind die »Expressiven Bildteppiche« der Künstlerin Johanna Schütz-Wolff (1896-1965), die ab Donnerstag im Grassi Museum für Angewandte Kunst ... «info tv leipzig, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bildteppich [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/bildteppich>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z