Pobierz aplikację
educalingo
Spassetteln

Znaczenie słowa "Spassetteln" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA SPASSETTELN

zu Spaß.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SPASSETTELN

Spassẹtteln


CO OZNACZA SŁOWO SPASSETTELN

Definicja słowa Spassetteln w słowniku

Żarty, żarty; Zgorszenie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SPASSETTELN

Händeschütteln · Kopfschütteln · abbetteln · abschütteln · anzetteln · aufrütteln · betteln · dritteln · durchschütteln · ermitteln · mitteln · rütteln · satteln · schlitteln · schütteln · vermitteln · verzetteln · wachrütteln · zetteln · übermitteln

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPASSETTELN

Spaßmacherin · Spasmen · spasmisch · spasmodisch · spasmogen · Spasmolytikum · spasmolytisch · spasmophil · Spasmophilie · Spasmus · Spasti · Spastiker · Spastikerin · spastisch · Spaßverderber · Spaßverderberin · Spaßvogel · spat · spät · Spat

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPASSETTELN

absatteln · anbetteln · aufsatteln · aufschütteln · ausmitteln · ausschütteln · bekritteln · bespötteln · erbetteln · herausschütteln · herumkritteln · ketteln · kritteln · schuhplatteln · spötteln · trotteln · umsatteln · vertrotteln · weitervermitteln · zotteln

Synonimy i antonimy słowa Spassetteln w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Spassetteln» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SPASSETTELN

Poznaj tłumaczenie słowa Spassetteln na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Spassetteln na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Spassetteln».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

有趣Etteln
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

diversión Etteln
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

Fun Etteln
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

मज़ा Etteln
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

متعة Etteln
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Fun Etteln
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

Fun Etteln
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

মজাদার Etteln
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

Fun Etteln
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

Fun Etteln
190 mln osób
de

niemiecki

Spassetteln
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

楽しいEtteln
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

재미 Etteln
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

fun Etteln
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Fun Etteln
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

வேடிக்கை Etteln
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

मजा Etteln
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

Eğlence Etteln
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

Divertimento Etteln
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

zabawa Etteln
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Fun Etteln
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

Fun Etteln
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Διασκέδαση Etteln
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Fun Etteln
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Fun Etteln
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Fun Etteln
5 mln osób

Trendy użycia słowa Spassetteln

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPASSETTELN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Spassetteln
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Spassetteln».

Przykłady użycia słowa Spassetteln w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPASSETTELN»

Poznaj użycie słowa Spassetteln w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Spassetteln oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
>Scherze, Witze«: Eine Posse ohne falschen Biedermeier-Streif, ohne geblümte Vorstadtgemütlichkeit, ohne zwanghaft wirkende Spaßetteln (Neue Kronen Ztg 22. 9. 1999, Internet). 2. >Unfug<: Links und rechts des engen Grabens sollte man ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Wozu das Theater?
Aber es ist eine seltsame Tragikomödie im Leben Nestroys, dass seine Generation den großen Zeitkritiker und Gesellschaftssatiriker, den sie dringend nötig hatte, in ihm nicht erkannte und sich bloß an die >Spassetteln<, den Scherz und die ...
Egon Friedell, 2013
3
Der Grosse Schwabenzug
Der Herr Major macht keine Spassetteln mit uns. So wie ich's damals prophezeit hab', wie er die Lottel zum ersten Mal g'sehen hat, so kommt's Meine Karten täuschen mich nie. Seit drei Jahren sagen sie: Es steht ein Glück ins Haus. Und jetzt ...
Adam Müller-Guttenbrunn, 2013
4
Proben eines Wörterbuches der österreichischen Volkssprache ...
Spass, m., ganz wie bei Schm. Ausserdem noch Spassettel oder G'spas- settel, п. , kleiner Spass. Die ganze Geistererscheinung war ein bloss's witzige Spassetl. j. Eip. 1808, 8, 38. Machen Sie nur Ihre Spassetteln, wenn man mit Ihnen ...
Hugo Mareta, 1865
5
Drei Tage aus dem Leben eines Zürcherischen Geistlichen: Ein ...
... erheben die Mädchen , und machen Anstalt, dem Schimpfenden handgreiflich zu beweisen , daß er sehr ungalant gesprochen; da legen sich einige der Burschen ins Mittel, und der Wiener meint: „Ach, das sind halt Spassetteln ! Schatzerl!
Jacob Staub, 1844
6
Dorfschwalben aus Oestreich: Geschichten
Der Bräutigam mußte sich so matt singen, ausräth- seln und müde spassetteln mit den bekannten, von ihm beliebtesten Stückchen, als hätte nicht er, sondern sein bester Freund, geheiratet. Das Wagnerhaus ward bald viel lebendiger, und die ...
August Silberstein, 1863
7
Die vormärzliche Zeit
„Nochens kan Spassetteln !", ries der böhmische Polizeimann und saßte den Arm des Sängers. S ch a ch n e r trat erschrocken zurück, Tauber aber sprang wie ein Tiger aus die Beiden los. „Die Hand fort!" rief er und seine Augen blitzten.
8
Geschichte in Gesprächen: Aufzeichnungen 1898-1919
Deshalb hat sich Lanckoronski wohl gehütet, ihn mit Dingen höherer Ordnung zu belästigen. Er wußte, dies wäre dem Kaiser unbehaglich. Er begnügte sich damit, ihm „Spassetteln" zu erzählen und das Gespräch auf einem niedrigen Niveau ...
Heinrich Friedjung, Franz Adlgasser, Margret Friedrich, 1997
9
Der laufende Berg (Erweiterte Ausgabe)
"Schau, du machst halt so deine Spassetteln mit die Dienstboten, und ich weiß, du denkst dir nix dabei. Aber d' Leut haben Ohren. Sie reden schon drüber. Dir ins Gsicht sagt's freilich keiner. Aber mir tragt man's zu, in aller Freundschaft.
Ludwig Ganghofer, 2012
10
Finsternis
... windign Boda is no koa Wirt verdarbn!« Am selben Abend kam der Wastl wieder und auch den nahm der Postwirt ins Gebet, wie man so sagt. »Wastl,« sagte er vernünftig, »meinatwegn machst Spassetteln mit der Zenzl, sovui oist mogst!
Oskar Maria Graf, 2010
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Spassetteln [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/spassetteln>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL