Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Spiegelei" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SPIEGELEI

nach dem spiegelnden Glanz des Dotters.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SPIEGELEI

Spiegelei  [Spi̲e̲gelei ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SPIEGELEI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SPIEGELEI

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Spiegelei» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Spiegelei

smażony

Spiegelei

Jajka, jajka, oczka byków lub oczka wołu są krótko smażone na patelni lub pieczonych jajkach, których białko jest skręcane, ale żółtko jaja jest nadal lśniące. Pod względem technicznym zestaw jaj jest gotowany z jednej strony na patelni i smażony w piecu, lub w patelni, umieszczając wieczko na wszystkich stronach gotowane jaja, w których na żółtku tworzy białawą zasłonę. Jaja powinny być przygotowane z bardzo świeżych jaj, ponieważ białe kości są zbyt kruche w starszych i mogą stać się gummy w spójności. Do przygotowania nie jest zbyt duża patelnia z masłem lub słodem maślanym jest umiarkowanie rozgrzana i ciągnięta przez ogień, aby ostrożnie bić jaja. Mieszaninę pozostawia się do ogrzania przez dwie do trzech minut, sól jest bita, a biel jest dodawana, a trochę gorącego masła dodaje się nad wciąż żółtkiem. Żółt do soli przed gotowaniem, sprawia, że ​​trudno ich sól potem, bezbarwnie. Klasyczny jest przygotowanie w piecu. La Cuisine de Madame Saint-Ange prezentuje je szczegółowo na półtora stronach. Spiegeleier, Setzeier, Stierenauge oder Ochsenaugen sind kurz in der Pfanne oder im Ofen gegarte Eier, deren Eiweiß geronnen, das Eigelb aber noch glänzend ist. Fachsprachlich wird zwischen Setzeiern als einseitig in der Pfanne gegarten und Spiegeleiern als im Ofen oder in der Pfanne durch Auflegen eines Deckels allseitig gegarten Eiern unterschieden, bei denen sich ein weißlicher Schleier auf dem Dotter bildet. Spiegeleier sollte man aus besonders frischen Eiern zubereiten, da bei älteren das Eiweiß zu sehr auseinanderläuft und gegart womöglich gummiartige Konsistenz annimmt. Zur Zubereitung wird eine nicht zu große Pfanne mit Butter oder Butterschmalz mäßig erhitzt und vom Feuer gezogen, um die Eier vorsichtig hinein zu schlagen. Anschließend gart man zwei bis drei Minuten bei milder Hitze, salzt und pfeffert das Weiße und gibt etwas von der heißen Butter über den noch flüssigen Dotter. Dotter vor dem Garen zu salzen, macht sie zäh, sie danach zu salzen, fleckig. Klassisch ist die Zubereitung im Backofen. La Cuisine de Madame Saint-Ange stellt sie auf eineinhalb Seiten ausführlich dar.

Definicja słowa Spiegelei w słowniku

Jajko, które jest smażone na patelni i smażone w nim, dzięki czemu żółtko pozostaje w całości © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg. Ei, das in eine Pfanne geschlagen und darin gebraten wird, wobei der Dotter ganz bleibt© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Spiegelei» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SPIEGELEI


Aufwiegelei
Aufwiegele̲i̲ [ˈa͜ufviːɡl̩|a͜i]
Drängelei
Drängele̲i̲
Eulenspiegelei
Eulenspiegele̲i̲
Grundangelei
Grụndangelei
Gängelei
Gängele̲i̲
Klingelei
Klingele̲i̲
Klügelei
Klügele̲i̲
Klüngelei
Klüngele̲i̲
Kungelei
Kungele̲i̲
Mogelei
Mogele̲i̲
Nörgelei
Nörgele̲i̲
Prügelei
Prügele̲i̲
Quengelei
Quengele̲i̲
Rangelei
Rangele̲i̲
Schmuggelei
Schmuggele̲i̲
Schurigelei
Schurigele̲i̲
Schweinigelei
Schweinigele̲i̲
Vogelei
Vo̲gelei
Vögelei
Vögele̲i̲
Ziegelei
Ziegele̲i̲

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPIEGELEI

Spiegel
Spiegelbild
spiegelbildlich
spiegelblank
Spiegelfechter
Spiegelfechterei
Spiegelfechterin
Spiegelfernrohr
Spiegelfläche
Spiegelfuge
Spiegelgalerie
Spiegelgewölbe
Spiegelglas
spiegelglatt
spiegelgleich
spiegelig
Spiegelkabinett
Spiegelkarpfen
Spiegellinse
Spiegelmalerei

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPIEGELEI

Akelei
Bastelei
Bettelei
Buddelei
Doppelzüngelei
Einsiedelei
Flegelei
Fummelei
Heuchelei
Hänselei
Liebelei
Lobhudelei
Schnellbügelei
Schummelei
Staffelei
Tingelei
Titelei
Tüftelei
Wachtelei
Äugelei

Synonimy i antonimy słowa Spiegelei w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SPIEGELEI»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Spiegelei» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Spiegelei

Tłumaczenie słowa «Spiegelei» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SPIEGELEI

Poznaj tłumaczenie słowa Spiegelei na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Spiegelei na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Spiegelei».

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

frito
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

fried egg
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

तला हुआ
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

المقلية
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

жареное
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

frito
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ভাজা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

frit
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

goreng
190 mln osób

niemiecki

Spiegelei
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

炒めました
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

튀김
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

goreng
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chiên
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

வறுத்த
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

तळलेले
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kızarmış
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

fritto
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

smażony
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

смажене
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

prăjit
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

τηγανητό
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

gebraaide
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

stekt
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

stekt
5 mln osób

Trendy użycia słowa Spiegelei

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPIEGELEI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Spiegelei» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Spiegelei
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Spiegelei».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SPIEGELEI» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Spiegelei» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Spiegelei» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Spiegelei w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SPIEGELEI»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Spiegelei.
1
Daniela Katzenberger
Ein Rührei ist ein zerrührtes Spiegelei.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPIEGELEI»

Poznaj użycie słowa Spiegelei w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Spiegelei oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
EXOT #17: Zeitschrift für komische Literatur:
spiegelei ich sage sprich mir nicht von spiegelei weil wenn ich spiegelei höre will ich spiegelei haben dich spiegelei sagen hören bedeutet für mich spiegelei haben wollen bedeutet spiegelei solange im sinn haben bis ich spiegelei in mir drin ...
Anselm Neft, Lino Wirag, 2014
2
Tippen lernen am PC
... fieberfrei fieberfrei fieberfrei fieberfrei Spiegelei Spiegelei ein Spiegelei Spiegelei Spiegelei Spiegelei Spiegelei ein Spiegelei Spiegelei Spiegelei Querkopf, Querköpfe, Querkopf, Querköpfe Querkopf Köpfe Querkopf, Querköpfe, Querkopf, ...
3
Joana Mandelbrot und ich: Roman
Ein Gast – keinStammgast, ich kannte ihn nicht –wollte Spaghetti Bolognese mit Spiegelei. ›Wiebitte?‹ sagte ich, und er wiederholte: ›Spaghetti Bolognese mit Spiegelei.‹ Nun gut, Paolo, als Restaurantbesitzer sagst du nicht gleich, das ...
Ulrich Woelk, 2010
4
Max - Das Spiegelei
Der zweite Band der skurrilen Abenteuer der vergngungsschtigen Papageienclique.
Anette Lienert, 2008
5
Alltag, Beruf & Co. 1
Bratwurst mit Kartoffelpüree oder Bratkartoffeln mit Spiegelei. △ Kartoffeln, Kartoffeln, immer nur Kartoffeln! ○ Was hast du denn? Kartoffeln esse ich gern. △ Ja, Kartoffeln sind nicht schlecht, aber sieh mal auf den Speiseplan: Kartoffelpüree, ...
Norbert Becker, Jörg Braunert, 2009
6
Das Bett: Roman
Als alle ihre Arbeit getan hatten und sich um den Tisch im dunklen Zimmer versammelt hatten, stand also das siebente auf und sprach: >>lhr könnt euch denken, wie weh es mir tut, auf jedem eurer Teller ein Spiegelei zu sehen, das eigentlich ...
Martin Mosebach, 2009
7
Meine Küchengeheimnisse
Zutaten für je 1 Person Für das Spiegelei: 1TL braune Butter (siehe S.96) Salz · Pfeffer aus der Mühle 1 Ei frisch geriebene Muskatnuss 1/2 EL Schnittlauchröllchen Für das Rührei: 1TL braune Butter 2 Eier mildes Chilisalz Pfeffer aus der ...
‎2010
8
Meine Rezepte für Body and Soul
Spiegelei. 1 Für den Rahmspinat den Blattspinat verlesen und waschen, grobe Stiele entfernen. Tropfnass in einem Topf bei schwacher Hitze zusammenfallen lassen, in einem Küchentuch gut ausdrücken und in feine Streifen schneiden.
Nelson Müller
9
Die besten Gerichte für Ihr Kleinkind: Über 170 einfache ...
Spiegelei. Wenn es schnell gehen muss "Für 4 Portionen 1 EL Rapsöl · 1 EL Butter · 4 Eier Jodsalz ▭Das Öl zusammen mit der Butter in einer großen beschichteten Pfanne erhitzen. Die Temperatur etwas reduzieren. ▭Die Eier einzeln in ...
Anne Iburg, 2011
10
GLYX. Der 4- Wochen-Power-Plan: Schlank und gesund mit der ...
Spiegelei. auf. Schnittlauchbrot. Für l Person l/2 Bund Schnittlauch -> 2 EL Magerquark (etwa 60 g) I große Scheibe Vollkornbrot (60 g) l Tomate • l TL Rapsöl -> l Ei Salz • schwarzer Pfeffer Eiweiß: 18 g • Kohlenhydrate: 29 g « Fett: 8 g 1 .
Marion Grillparzer, Martina Kittler, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SPIEGELEI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Spiegelei w wiadomościach.
1
Carlo Ancelotti - Ein Trainer für die großen Spiele
Eine Art Schwarzbrot-ohne-Spiegelei-Spiel, keine Delikatesse. Und dann folgte am Mittwoch das Festtagsspiel gegen Leipzig - und diesmal war von der ersten ... «Süddeutsche.de, Gru 16»
2
EVA Air mit Spiegelei an Bord
Die taiwanesische EVA Air stellt einmal mehr ihre Verbundenheit zu Comic-Figuren unter Beweis. Nach den diversen Hello Kitty Jets ist nun ein Spiegelei mit ... «Austrian Aviation Net, Lis 16»
3
Figur-Fallen Wie dick macht Rösti mit Spiegelei?
BLICK eBalance, verrät, wie viele Kalorien in welchen Leckereien stecken und wie man die Kalorienbomben entschärft. Heute: Rösti mit Spiegelei, 1 Portion. «BLICK.CH, Lis 16»
4
Spinat mit Kartoffeln und Spiegelei – als Auflauf
Spinat mit Kartoffeln und Spiegelei ist ein Klassiker der deutschen Küche. Und auch als Auflauf lässt sich dieses Gericht hervorragend zubereiten. «Netzathleten, Lis 16»
5
Irina Bellers liebstes Dinner: Spiegelei mit Trüffel und Putin
Kochen kann sie aber nicht. “Kochen? Darum hat mich bisher noch niemand gebeten”. Spiegelei mit Albatrüffel würde sie allenfalls hinkriegen. Und am liebsten ... «FM1Today, Paz 16»
6
Labskaus mit Spiegelei und Rollmops
Das gepökelte Rindfleisch beim Metzgermeister vorbestellen. Sellerie, Möhren und Zwiebeln schälen und in Stücke schneiden. Kochwasser erhitzen und das ... «NDR.de, Paz 16»
7
Es gab Rahmspinat mit Spiegelei und Trüffel | Sammer: Abschieds ...
Lange war von Matthias Sammer (49) nichts mehr zu hören und zu sehen gewesen. Gestern tauchte der Ex-Sportvorstand wieder auf. Und traf sich gleich mit ... «BILD, Paz 16»
8
Trifft der Fisch das Spiegelei
Alles fließt in den elf Festivalnächten des "Club Panamur", eingerichtet im Grazer Orpheum. Die passende, queere Architektur lieferten Künstler Georg ... «derStandard.at, Wrz 16»
9
Spiegelei-Trickschuss: So macht sich Brasilien-Star Neymar sein ...
Spiegelei-Trickschuss: So macht sich Brasilien-Star Neymar sein Frühstück. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 0. So macht sich Brasilien-Star ... «FOCUS Online, Lip 16»
10
Blackbox Burger in Frankfurt: Schmorzwiebeln und Spiegelei
Und wieder hat Frankfurt einen Burgerladen mehr: Vor kurzem eröffnete „Blackbox Burger“ in Niederrad. Aber was dort gebraten wird, ist alles andere als ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Spiegelei [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/spiegelei>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z