Znaczenie słowa "Spitzharfe" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SPITZHARFE

Spitzharfe  [Spịtzharfe]

CO OZNACZA SŁOWO SPITZHARFE

Definicja słowa Spitzharfe w słowniku

pionowo, po obu stronach płyty rezonansowej z cytatami związanymi ze sznurkami w formie harfy.

aufrechte, auf beiden Seiten des Resonanzbodens mit Saiten bezogene Zither in Harfenform.

TŁUMACZENIE SŁOWA SPITZHARFE

Poznaj tłumaczenie słowa Spitzharfe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Spitzharfe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Spitzharfe».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 斯皮茨竖琴
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: Spitz Arpa
• Tłumacz niemiecki - angielski: Spitz Harp
• Tłumacz niemiecki - hindi: स्पिट्ज वीणा
• Tłumacz niemiecki - arabski: سبيتز القيثارة
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: шпиц Арфа
• Tłumacz niemiecki - portugalski: Spitz Harp
• Tłumacz niemiecki - bengalski: স্পিৎজের বীণা
• Tłumacz niemiecki - francuski: Spitz harpe
• Tłumacz niemiecki - malajski: Spitz Harp
• niemiecki: Spitzharfe
• Tłumacz niemiecki - japoński: スピッツハープ
• Tłumacz niemiecki - koreański: 스피츠 하프
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Spitz Harp
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: Spitz Harp
• Tłumacz niemiecki - tamilski: ஸ்பிட்ஸ் யாழ்
• Tłumacz niemiecki - marathi: स्पिट्झ तंतुवाद्य
• Tłumacz niemiecki - turecki: Spitz Arp
• Tłumacz niemiecki - włoski: Spitz Arpa
• Tłumacz niemiecki - polski: Spitz Harp
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: шпіц Арфа
• Tłumacz niemiecki - rumuński: Spitz Harp
• Tłumacz niemiecki - grecki: Spitz Άρπα
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: Spitz Harp
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: Spitz Harp
• Tłumacz niemiecki - norweski: Spitz Harp

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPITZHARFE»

Poznaj użycie słowa Spitzharfe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Spitzharfe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Real-Lexikon der Musikinstrumente

Награ gemina, lat. ,Doppelharfe'. Harpanetta = Spitzharfe. Harpe, frz., dán. ,llarfe' . Harpe à clavecin, frz. .Harfenklavier'. Harpe à clefs, frz. = Nyckelharpa. Harpe à double mouvement, frz. ,Doppelpedalharfe'. Harpe à pédales, frz. ,Pedalharfe'.

Curt Sachs

Das Lexikon Der Musikinstrumente

Harpanetta = Spitzharfe. Harpe, frz., dán. ,Harfe'. Harpe â clavecin, frz. , Harfenklavier'. Harpe à clefs, frz. = Nyekelharpa. Harpe à double mouvement, frz. ,Doppelpedalharfe'. Harpe à pédales, frz. ,Pedalharfe'. Harpe d'Eole, frz. , Àolsharfe'.

Curt Sachs, 2013

Europäische Zupf- und Streichinstrumente, Hackbretter und ...

Die Spitzharfe (it. arpanetta und danach in der deutschen Literatur des 18. Jahrhunderts Harfenett) gehört zu den Kastenzithern wie z. B. Hackbrett oder Psalterium. Anstelle von Decke und Boden hat sie zwei Resonanzböden, die vertikal ...

Deutsches Museum (Germany). Musikinstrumentensammlung, Bettina Wackernagel, 1997

Musikhistorisches Museum von Wilhelm Heyer in Cöln: kleiner ...

»Spitzharfe« (siehe No. 386 f.). Den Raum zwischen dem Resonanzkörper, dem stark geschweiften Hals und der Vorderstange füllt ein hohl aufgesetzter zweiter Schallkörper aus, dessen Böden mit hübschen Blumenmalereien und ...

Georg Kinsky, Wilhelm Heyer, 1913

Zeitzünder oder Die vergessene Bombe

Jahrhundert gab es noch das größerePsalter in Flügelform, dasaufbeiden Seitenmit Saiten bespanntwar und zum Spielensenkrecht auf einen Tisch gestellt wurde. Dieses Instrument wurde auch'Spitzharfe' genannt, aber wer weiß das schon?

Hagen van Beeck, 2012

Historisch-technische Beschreibung der musicalischen ...

Die Saiten werden durch einen Federkiel oder ein Stückchen Fischbein bei alle» 4 Gattungen angerissen. Spitzharfe. Dieses Instrument ist wenig im Gebrauch und wird Ken Meiste» Unbekannt sei«: Die Idee zu dessen Bau scheint die Form  ...

Wilhelm Schneider, 1834

Neues universal-Lexikon der Tonkunst

Daß die Harfe bei den Hebräern ein vielgebrauchtes Instrument war, ist zu bekannt, als daß es noch einer breitcrn Erwähnung bedürfte. — Gehen wir nun sogleich zur Spitzharfe (ital. ^rpsmells) oder Draht Harfe über, die den Uebergang von ...

Eduard Bernsdorf, 1857

Zur Geschichte der Musik und des Theaters am Hofe zu ...

Gewöhnlich befetzten fie 2 Singstimmen, 2 Schallmcien, 2 Geigen, I fogenannte Spitzharfe und 1 Laute. 8) „Die Hackebretirer". Diefe (gewöhnlich 4 Mann) hatten zwar den Titel als Kurfürstl. Hackebretirer, bezogen abe5 keinen festen Gehalt.

Moritz Fürstenau, 1861

Jean Paul's sämmtliche Werke. 13 Lief. [in 65 vols.].

iuu, harpeggiert einige Moll,Ackorde auf der Spitzharfe blos äimiuueuelo, um herauszebringen, was da unten singe. Der weibliche Badgast, der (ich sag' es noch ein Mal, es war pechsinster) von seinem Gesicht keinen Gebrauch machen  ...

Jean Paul F. Richter, 1827

Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften: ...

Gehen wir sogleich zur Spitzharfe, liarpivetta oder Drathharfe über, die den Uebergang von den alten zu de» neueren Harfenarten bildet. Sie ist ungefähr 2'/ ? bis 3 Fuß hoch, l'/z Fuß breit, unten rechtwinklig, oben auf der vordersten Seite in ...

Gustav Schilling, 1840