Pobierz aplikację
educalingo
städtisch

Znaczenie słowa "städtisch" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA STÄDTISCH

[ˈʃtɛː…]  , auch: [ˈʃtɛ…]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STÄDTISCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STÄDTISCH

Definicja słowa städtisch w słowniku

miasto związane z administracją miasta, podległe mu, zarządzające nim, należące do niego; w zależności od miasta, w jej zwykłym życiu, w jej charakterystyce; w stylu mieszkańca miasta; miejskich. miasto związane z administracją miasta, podległe mu, zarządzające nim, należące do niego; MunicipalImagesUsługa służby, udogodnienia, udogodnieniaKąpiele miejskie, przedszkolaGospodarka śmieci miejskich Dom spokojnej starości jest miastem, zarządzanym przez miasto.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STÄDTISCH

Fetisch · Schreibtisch · Stammtisch · alphabetisch · analytisch · aromatisch · asiatisch · athletisch · automatisch · drastisch · fantastisch · identisch · kritisch · optisch · politisch · praktisch · realistisch · romantisch · systematisch · theoretisch

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STÄDTISCH

stadtkundig

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STÄDTISCH

Esstisch · Klapptisch · Wickeltisch · antistatisch · authentisch · dramatisch · egoistisch · erotisch · futuristisch · kroatisch · mystisch · optimistisch · pathetisch · problematisch · skeptisch · taktisch · touristisch · unproblematisch · unrealistisch · ästhetisch

Synonimy i antonimy słowa städtisch w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «STÄDTISCH»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «städtisch» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «städtisch» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA STÄDTISCH

Poznaj tłumaczenie słowa städtisch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa städtisch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «städtisch».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

城市
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

ciudad
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

urban
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

शहर
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مدينة
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

город
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

cidade
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

শহর
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

ville
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

bandar
190 mln osób
de

niemiecki

städtisch
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

도시
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

kutha
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

thành phố
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

நகரம்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

शहर
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

şehir
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

città
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

miasto
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

місто
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

oraș
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

πόλη
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

stad
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

stad
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

by
5 mln osób

Trendy użycia słowa städtisch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STÄDTISCH»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa städtisch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «städtisch».

Przykłady użycia słowa städtisch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STÄDTISCH»

Poznaj użycie słowa städtisch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem städtisch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Städtisch-Hemmerlein'sche Gemälde-Gallerie auf dem ...
Bezeichnet: Barbara Krafft nata Steiner pin. 1821. Halbe Figur in Lebensgrösse, 3' 4" 9'" hoch, 2' 8" 6'" breit. ERSTES ZIMMER, die altdeutschen Gemälde enthaltend. 1. Oberdeutsche Schule vor Städtisch - Hemmerlein'schen ...
Berthold Joseph Krug, 1839
2
Grundlagen der Sportentwicklung in Bielefeld: Sportverhalten ...
Jöllenbeck (3.323 m2) (1 x DSH/1 x ESH/1x JR / 4 x TH /1 x ZSH) RS Jöllenbeck Dreifach-Sporthalle Städtisch/öffentlich 1.131,00 HS Jöllenbeck Zweifach- Sporthalle Städtisch/öffentlich 653,00 GS Am Waldschlösschen Einfach- Sporthalle ...
Horst Hübner, 2009
3
Grundlagen der Sportentwicklung in Mannheim: Sportverhalten ...
Mannheimer Judo- Club Dojo vereinseigen 15,00 15,30 230,00 Bertha-Benz- Sporthalle Dreifach-Sporthalle städtisch/öffentlich 27,00 45,00 1.215,00 Erich- Kästner-Schule Einfach-Sporthalle städtisch/öffentlich 15,00 27,00 405,00 Integrierte ...
Horst Hübner, Oliver Wulf, 2011
4
Grundlagen der Sportentwicklung in Solingen: Sportverhalten ...
Anlagenart Gesamt Hallen-/Sportplatzart n Trägerschaft n in% Freizeitspielfeld 41 städtisch/öffentlich 41 100,0% Großspielfeld 18 privat/institutionell 1 5,6% städtisch/öffentlich 17 94,4% Jugendspielfeld 1 städtisch/öffentlich 1 100,0% 70 ...
Horst Hübner, 2008
5
Grundlagen der Sportentwicklung in Hattingen: Sportverhalten ...
Anlagenart Gesamt Hallen-/Sportplatzart n Trägerschaft n in% Kleinspielfeld 3 städtisch/öffentlich 3 100,0 Großspielfeld 12 privat/institutionell 1 8,3 35 städtisch/ öffentlich 11 91,7 Freizeitspielfeld 16 privat/institutionell 2 12,5 städtisch/öffentlich  ...
Horst Hübner, 2009
6
Bericht über die Wasser-Versorgung der ... Stadt Dresden
Thaler. 47,539,000 29,300,000 Städtisch oder Privatwerk. 8 Privat- Gesellschaften. Städtisch. 14,201,000 Städtisch. 9,394,000 ¡ Städtisch. 3,184,000 4,950,000 10,000,000 Privat-Oe- sellschaft. Städtisch. Städtisch. 1,727,700 Städtisch. Л II Hi ...
August Fölsch, 1864
7
Grundlagen der Sportentwicklung in Wuppertal: Sportverhalten ...
Anlagenart Gesamt Hallen-/Sportplatzart n Trägerschaft n in% privat/institutionell 1 1,0% Freizeitspielfeld 101 städtisch/öffentlich 93 92,1% vereinseigen 7 6,9% privat/institutionell 1 2,2% CD Großspielfeld 46 städtisch/öffentlich 39 84,8% o) ...
Horst Hübner, 2008
8
Homöopathie in der Klinik: die Geschichte der Homöopathie am ...
Nr. Name Träger Bettenzahl 1 Katharinenhospital städtisch 949 2 Bürgerhospital städtisch 896 3 Marienhospital freigemeinnützig 685 4 Diakonissenkrankenhaus freigemeinnützig 377 5 Olgahospital freigemeinnützig 365 6 ...
Thomas Faltin, 2002
9
Soziologie als Synthese:
... 153, 154, 156, 158, 166, 168, 175, 182, 183, 184, 188, 190, 191, 192, 201, 204 , 205, 207, 212, 277, 294, 300, 310, 317, 329, 334, 345, 347, 349, 350, 355, 358, 363, 386, 392 Stadt, Städte, städtisch 10, 12, 25, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 35, 36, ...
Peter R. Gleichmann, Hans-Peter Waldhoff, 2006
10
Bewegungsbezogenes Sicherheitsmanagement von Frauen im ...
Frau J. Kindheit (Ki) und Jugend (Jgd) Bewegungswelt eher städtisch städtisch städtisch eher städtisch ländlich städtisch städtisch städtisch (städtisch — ländlich) städtisch städtisch Ausmaß der Bewegungsaktivitäten eher eher niedrig eher ...
Babett Helen Lobinger, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STÄDTISCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo städtisch w wiadomościach.
1
Von Büchereien – kirchlich, städtisch, ehrenamtlich
Heute gibt es die katholische Bücherei nicht mehr und die einst städtische Bibliothek wird von Ehrenamtlichen am Leben gehalten – genau wie in Welper. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Sty 17»
2
Städtische Polizeibehörde soll mehr Sicherheit bringen
Einstimmig hat der Gemeinderat beschlossen, eine Art städtische Polizei ... Sieht aus wie die Polizei, ist aber städtisch: Auch in Mannheim hat man mit dem ... «Südwest Presse, Gru 16»
3
Wehrer Kläranlage wird städtisch
Der Zweckverband der Kläranlage Wehr wird nach 35 Jahren zum 31. Dezember aufgelöst. Die Verbandsversammlung ebnete am Montagnachmittag den Weg ... «SÜDKURIER Online, Gru 16»
4
Umweltausschuss gegen einen Verkauf : Göckenteich-Ufer soll ...
Der Grünstreifen entlang des Göckenteiches soll städtisch bleiben. Dafür hat sich am Dienstagabend der Umweltausschuss einstimmig ausgesprochen. «Westfälische Nachrichten, Lis 16»
5
Busbahnhof wird städtisch
Busbahnhof wird städtisch. 11.10.2016. Peter Schatz von WES und Bürgermeister Manfred Cordes erläuterten die Umbaupläne für den Oytener Busbahnhof. «Rotenburger Rundschau, Paz 16»
6
Verträge unterzeichnet : Schwimmbad Coburg wird städtisch
Die Coburg wird städtisch: Zum 1. Oktober übernimmt die Stadt Münster das bisher vom Trägerverein des DJK Bildungs- und Sportzentrums betriebene Freibad ... «Westfälische Nachrichten, Wrz 16»
7
Städtisch und gut angebunden
Die Gewinner des Architektenwettbewerbs der WSGW: Stefan Speier, Reinhard Unger (SU und Z Architekten), Victoria von Gaudecker (Leuschner und von ... «Oberbayerisches Volksblatt, Sie 16»
8
Eingemeindung: Vor 125 Jahren wurden Lützel und Neuendorf ...
Eingemeindung: Vor 125 Jahren wurden Lützel und Neuendorf städtisch. Gewaltige Umwälzungen in Wirtschaft und Wissenschaft, Fortschritte bei der sozialen ... «Rhein-Zeitung, Sie 16»
9
Städte gründen Donaubad GmbH
Das Freizeitbad an der Donau wird wieder städtisch. Der Betrieb soll einer kommunalen Gesellschaft übertragen werden. Grünes Licht gab es am Mittwoch ... «Südwest Presse, Lip 16»
10
Volksbank-Raiffeisenbank - Städtisch bauen in Schwabhausen
Seit mehreren Jahren gibt es Überlegungen, wie das der Volksbank-Raiffeisenbank Dachau gehörende Gelände an der Münchner Straße in Schwabhausen ... «Süddeutsche.de, Cze 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. städtisch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/stadtisch>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL