Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Standbein" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA STANDBEIN

Standbein  [Stạndbein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STANDBEIN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STANDBEIN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Standbein» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

oparcie dla stóp

Standbein

Noga jest nogą, której stopa ma obecnie ciężar ciała. Normalna sekwencja ruchu oznacza, że ​​jedna noga jest zawsze załadowana, druga jest rozładowana. To samo dotyczy tańca. Nawet w stanie stojącym jedna noga może pozostać rozładowana lub mieć niewielką masę, podczas gdy druga noga służy jako nóżka podtrzymująca. W sztuce rzeźbiarskiej greckiego okresu klasycznego cokole są częścią Kontrapost, na wzór Polykleta. W języku ekonomicznym jest to część firmy, która jest źródłem dochodu - w nieznajomości znaczenia słowa, czasami określana jest jako "drugie stanowisko". Das Standbein ist das Bein, dessen Fuß momentan das Körpergewicht trägt. Zum normalen Bewegungsablauf gehört, dass immer ein Bein belastet ist, das andere unbelastet. Dasselbe gilt beim Tanzen. Auch beim Stehen kann ein Bein unbelastet bleiben oder nur wenig Gewicht tragen, während das andere Bein als Standbein dient. In der der Bildhauerkunst der griechischen Klassik ist das Standbein Bestandteil des Kontraposts nach dem Vorbild von Polyklet. In der Wirtschaftsprache nennt man den Teil eines Unternehmens Standbein, der eine feste Einnahmequelle darstellt - in Unkenntnis der Bedeutung des Wortes wird gelegentlich auch von einem "zweiten Standbein" gesprochen.

Definicja słowa Standbein w słowniku

Noga, na której ktoś dźwiga ciężar nóg niosących ciało. Noga, na której ktoś stoi, zwłaszcza sport. Bein, auf dem jemand steht die Hauptlast des Körpers tragendes Bein. Bein, auf dem jemand stehtGebrauchbesonders Sport.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Standbein» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STANDBEIN


Brustbein
Brụstbein [ˈbrʊstba͜in]
Dreibein
Dre̲i̲bein
Eisbein
E̲i̲sbein
Elfenbein
Ẹlfenbein [ˈɛlfn̩ba͜in]
Federbein
Fe̲derbein [ˈfeːdɐba͜in]
Fischbein
Fịschbein [ˈfɪʃba͜in]
Hinterbein
Hịnterbein
Holbein
Họlbein
Hosenbein
Ho̲senbein [ˈhoːzn̩ba͜in]
Huckebein
Hụckebein
Kreuzbein
Kre̲u̲zbein [ˈkrɔ͜yt͜sba͜in]
Langbein
Lạngbein
Rehbein
Re̲hbein
Schambein
Scha̲mbein [ˈʃaːmba͜in]
Schienbein
Schi̲e̲nbein 
Schlüsselbein
Schlụ̈sselbein
Spielbein
Spi̲e̲lbein
Steißbein
Ste̲i̲ßbein [ˈʃta͜isba͜in]
Tanzbein
Tạnzbein
Tischbein
Tịschbein [ˈtɪʃba͜in]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STANDBEIN

Standardsoftware
Standardsprache
standardsprachlich
Standardtanz
Standardwerk
Standardwert
Standardwerte
Standarte
Standartenführer
Standartenträger
Standbild
Standbox
Ständchen
stände
Stande
Ständegesellschaft
Ständehaus
Ständekammer
Ständeklausel
Standen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STANDBEIN

Darmbein
Falzbein
Fersenbein
Gebein
Gipsbein
Gummibein
Hinkebein
Holzbein
Hühnerbein
Jochbein
Knickebein
Nasenbein
Raubein
Raucherbein
Sprungbein
Stuhlbein
Vorderbein
Wadenbein
Zahnbein
Überbein

Synonimy i antonimy słowa Standbein w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «STANDBEIN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Standbein» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Standbein

Tłumaczenie słowa «Standbein» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STANDBEIN

Poznaj tłumaczenie słowa Standbein na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Standbein na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Standbein».

Tłumacz niemiecki - chiński

立足之地
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

punto de apoyo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

foothold
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

पैर जमाने
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

موطئ قدم
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

точка опоры
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

ponto de apoio
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

পা রাখার জায়গা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

prise de pied
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

bertapak
190 mln osób

niemiecki

Standbein
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

足掛かり
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

발판
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

foothold
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chỗ đứng
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

காலடி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

भक्कम पाया
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

tutunma noktası
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

appiglio
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

oparcie dla stóp
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

точка опори
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

platformă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

βάση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

vastrapplek
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

fotfäste
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

fotfeste
5 mln osób

Trendy użycia słowa Standbein

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STANDBEIN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Standbein» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Standbein
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Standbein».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STANDBEIN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Standbein» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Standbein» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Standbein w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «STANDBEIN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Standbein.
1
Klaus Ender
Eine Reißzwecke hat nur ein Standbein, aber 1000 Aufgaben.
2
Michael Schumacher
Mein Standbein bleibt der Dollar!
3
Manfred Hinrich
Marx: Standbein Goethe, Spielbein Hegel.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STANDBEIN»

Poznaj użycie słowa Standbein w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Standbein oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Quote als ökonomisches Standbein der Fernsehwirtschaft - ...
Die Quote im TV-Markt – für viele Menschen in der BRD weitgehend ein Mysterium über welches viele Fragen aufwirft. „Inwieweit fließt mein eigener TV Konsum in die täglich, wöchentlich und monatlich publizierte Quote mit ein?
Matthias Kistler, Matthias Kistler, 2006
2
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
etw. ist unbezahlbar te feel]te suffer]... the l'uIl welght]severlty el' the law Schwere: die ganze Schwere des Gesetzes zu spüren bekommen/(kriegen) te sbil't one's weight from oue leg te the otber Spielbein: Spielbein, Standbein (Spielbein, ...
Professor Hans Schemann, 2013
3
CompactLehrbuch Anatomie: in 4 Bänden
Wesentlich bedeutsamer ist die Wirkung der Kleinen Glutäen auf das Becken über dem Standbein beim Gehen. Auch dies ist eine ab- duktorische Aktion, allerdings mit dem Bein als Punctum fixum (Abb. 2-30). Beim Gehen wirkt abwechselnd ...
Walther Graumann, 2004
4
Chirotherapie von Kopf bis Fuss
Die dem Standbein zugeordnete Beckenschaufel steht in Relation zum Sakrum nach anterior, die dem Laufbein zugeordnete ist nach posterior ausgerichtet. Das Becken ist zur Standbeinseite abgesenkt, zur Laufbeinseite angehoben, bis zu ...
Karlheinz Bayer, 2005
5
FBL Klein-Vogelbach Functional Kinetics: Die Grundlagen: ...
Der Brustkorb mit dem Kopf wird nach rechts über das zukünftige Standbein verschoben (. Abb. 2.44a) 6 5 5 5 Variante : Verankerung des Beckens am zukünftigen Standbein. Durch die Instruktion »Der Druck unter dem rechten Fuß nimmt ...
Barbara Suppé, Irene Spirgi-Gantert, 2009
6
Mobil bleiben: Pflege bei Gehstörungen und Sturzgefahr ; ...
Die passende Körperhaltung ist meist die aufrechte Ausrichtung des Rumpfes samt Kopf und Armen über dem Standbein. Wir balancieren in der Standphase 85 % des Körpergewichtes über dem Standbein, und das in ständiger Bewegung .
Martin Runge, Gisela Rehfeld, 2001
7
Manuelle Therapie und komplexe Rehabilitation: Band 2: ...
Balancetraining für das OSG/USG/PTTG auf dem Schrägbrett, links. a Läsion am Standbein, b Läsion am Spielbein . Abb. . a, b. Steigerung des Balancetrainings für das OSG/USG/ PTTG aufdem Schrägbrett, durch Erhöhung der ...
Uwe Streeck, Jürgen Focke, Lothar D. Klimpel, 2006
8
Fußball. Kondition, Technik, Taktik und Coaching
Hinter dem Standbein kreuzend nach rechts und links schwingen. 4. Seitlich neben dem Standbein vor- und zurückschwingen. 5. Im Halbkreis um das Standbein vor- und zurückschwingen. 6. In Achtertouren neben dem Standbein schwingen, ...
Gero Bisanz, Gunnar Gerisch, 2008
9
Fußball
Bewegungsbeschreibung (Fotos 196, 197, 198) Standbein ' DerAnlauf erfolgt schräg zur Stoßrichtung. ' Das Standbein wird etwa 2-3 Fußbreit vom Ball entfernt (etwas seitlich hinter dem Ball) schräg zur Stoßrichtung aufgesetzt. ' Die Beugung  ...
Gero Bisanz, Gunnar Gerisch, 2013
10
Denkwürdigkeiten in der ärztlichen praxis...
J.H. Kopp. Silen mit dem Baechus. Rechtes Stand- dein. Rechter Hode höher. Größe gleich. Germanieus. LinkeS Standbein. Linker Hode höher, sonst gleiche Größe. Antinous. Rechtes Standbein. Rechter Hode höher und vielleicht etwas ...
J.H. Kopp, 1844

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STANDBEIN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Standbein w wiadomościach.
1
Georges Pretre verstorben - Französischer Stardirigent mit Wiener ...
Französischer Stardirigent mit Wiener Standbein. Stardirigent Georges Pretre ist tot. Der legendäre Maestro verstarb Mittwochnachmittag im Alter von 92 Jahren ... «Kleine Zeitung, Sty 17»
2
Frohnhausen: Mehrgenerationenhaus bekommt zweites Standbein
Ein kräftiger Farbtupfer in Frohnhausen: Das ehemalige Lutherhaus erstrahlt jetzt als Mehrgenerationenhaus in Gelb, Rot-Orange und Blau. Foto: Socrates ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Gru 16»
3
„1 A an der A 1“ : Zweites Standbein zentral platziert
Zwei Hallen lässt das Barßel-Kamperfehner Bauunternehmen Baka-Bau im Gewerbegebiet Steenrohr in Ascheberg errichten. Von dort aus sollen pro Jahr etwa ... «Westfälische Nachrichten, Gru 16»
4
Zweites Standbein: IodaRacing mit Yamaha in SSP300
Für die Superbike-WM 2017 hat IodaRacing Aprilia bislang nur Leandro Mercado als Fahrer benannt. Für die neue Einsteiger-Klasse Supersport-WM 300 ... «SPEEDWEEK.COM, Gru 16»
5
Schreiner aus Bermaringen: Skier als zweites Standbein
Für die beiden Schreiner ein willkommenes Standbein. Ihre Firma Holztrio hat sich auf Altbausanierungen spezialisiert, die stehen im Winter witterungsbedingt ... «Südwest Presse, Gru 16»
6
Zweites Standbein an der Saar
Der Name bleibt, der Besitzer hat gewechselt: Die Domäne Serrig wird seit einigen Wochen von Winzer Markus Molitor aus Bernkastel-Wehlen bewirtschaftet. «Trierischer Volksfreund, Lis 16»
7
Lagerlogistik als zweites Standbein
Für die Spedition ist der Bereich Lagerlogistik zu einem zweiten Standbein geworden, das auch künftig ausgebaut werden soll. Raubling – Etwa 600 Paletten ... «Oberbayerisches Volksblatt, Lis 16»
8
Futtertrocknung wird zweites Standbein
Im September hat die Dettendorfer Rohstoff, ein Unternehmen der Dettendorfer Gruppe, das Areal der ehemaligen Grünfuttertrocknung Kirchdorf übernommen. «Oberbayerisches Volksblatt, Paz 16»
9
Lukrativer Nebenjob gesucht: Diese Promis setzen auf ein zweites ...
Meistens wird das zweite Standbein dann unweigerlich ebenfalls (mega-)erfolgreich - so wie bei diesen Stars, denen ihr Weltruhm und zig Millionen auf dem ... «news.de, Paz 16»
10
Aktienhandel bis nach Lappland – Die Börse Stuttgart und ihr ...
SÜDWEST PRESSE, Ulm / Neu-Ulm · Nachrichten · Wirtschaft; Aktienhandel bis nach Lappland – Die Börse Stuttgart und ihr Standbein in Schweden. «Südwest Presse, Wrz 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Standbein [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/standbein>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z