Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Staubbesen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA STAUBBESEN

Staubbesen  Sta̲u̲bbesen [ˈʃta͜upbeːzn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STAUBBESEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STAUBBESEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Staubbesen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Staubbesen w słowniku

Ręka miotła z długimi, miękkimi włosami do odkurzania. Handbesen mit langen, weichen Haaren zum Abstauben.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Staubbesen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STAUBBESEN


Bohnerbesen
Bo̲hnerbesen
Drahtbesen
Dra̲htbesen [ˈdraːtbeːzn̩]
Handbesen
Hạndbesen [ˈhantbeːzn̩]
Hexenbesen
Hẹxenbesen
Jazzbesen
Jazzbesen
Kehrbesen
Ke̲hrbesen [ˈkeːrbeːzn̩]
Piassavabesen
Piassa̲vabesen
Reisbesen
Re̲i̲sbesen
Reiserbesen
Re̲i̲serbesen
Reisigbesen
Re̲i̲sigbesen [ˈra͜izɪçbeːzn̩]
Rutenbesen
Ru̲tenbesen
Rührbesen
Rü̲hrbesen [ˈryːrbeːzn̩]
Scheuerbesen
Sche̲u̲erbesen [ˈʃɔ͜yɐbeːzn̩]
Schlagbesen
Schla̲gbesen [ˈʃlaːkbeːzn̩]
Schneebesen
Schne̲e̲besen 
Schrubbbesen
Schrụbbbesen, Schrụbb-Besen [ˈʃrʊpbeːzn̩]
Stahlbesen
Sta̲hlbesen
Stielbesen
Sti̲e̲lbesen [ˈʃtiːlbeːzn̩]
Tischbesen
Tịschbesen [ˈtɪʃbeːzn̩]
lesen
le̲sen 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STAUBBESEN

Staub
Staub abweisend
Staub saugen
Stauballergie
Staubbach
Staubbad
staubbedeckt
Staubbeutel
Staubblatt
Staubbrille
Staubbürste
Stäubchen
staubdicht
Stäube
Staubecken
stauben
stäuben
Stauberater
Stauberaterin
Stauberatung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STAUBBESEN

Anwesen
Bauwesen
Besen
Gesundheitswesen
ablesen
angewiesen
ausgewiesen
bewiesen
erwiesen
fliesen
gelesen
gewesen
meistgelesen
nachlesen
pesen
riesen
ungelesen
vorlesen
weiterlesen
wesen

Synonimy i antonimy słowa Staubbesen w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «STAUBBESEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Staubbesen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Staubbesen

Tłumaczenie słowa «Staubbesen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STAUBBESEN

Poznaj tłumaczenie słowa Staubbesen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Staubbesen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Staubbesen».

Tłumacz niemiecki - chiński

粉尘扫帚
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

escoba el polvo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

dust broom
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

धूल झाड़ू
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

غبار مكنسة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

пыль веником
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

vassoura de poeira
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ধুলো ঝাড়ু
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

balai à poussière
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

habuk penyapu
190 mln osób

niemiecki

Staubbesen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ダストほうき
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

먼지 빗자루
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

bledug broom
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chổi bụi
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

தூசி விளக்குமாறு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

धूळ झाडू
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

toz süpürge
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

scopa polvere
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

miotła pył
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

пил віником
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

mătură de praf
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

σκούπα σκόνης
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

stof besem
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

damm kvast
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

støv kost
5 mln osób

Trendy użycia słowa Staubbesen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STAUBBESEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
24
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Staubbesen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Staubbesen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Staubbesen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STAUBBESEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Staubbesen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Staubbesen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Staubbesen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STAUBBESEN»

Poznaj użycie słowa Staubbesen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Staubbesen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Jahrsbericht des Historischen Vereins im Rezat-Kreis
Das Jahr 1575 fangt erst mit den Aufträgen vom 1. Sept. an, und enthält 14 Befehle zur Folter, 1 zum Daumenstok, 3 zu Pranger und Staubbesen, 2 zur Hinrichtung. 1576. 43 zur Folter, 8 zur Territion, 1 zum Daumenstob, 20 zum Staubbesen, ...
Historischer Verein des Rezat-Kreises, 1832
2
Predigten
... ich frage dich und die Antwort gib auch du nicht hier vor Menschen, denn da schämst du dich, gib sie nur dir selber: ist nicht bnrch dein schmuckes Hans vielleicht schon einmal etwas wie ein Staubbesen gefahren, unbestellt und unerwartet, ...
Karl Gerok, 1856
3
Hitzig's Annalen der deutschen und ausländischen ...
Agnes Krappin erhielt wegen verfchiedentlicher Mitwirkung bei den abergläubischen Handlungen, die von und auf Veranlassung der Generalin vorgenommen worden , den Staubbesen und ewige Landesverweisung, Johann Jokob Arnold ...
4
Predigten auf alle Fest-, Sonn- und Feiertage des Kirchenjahrs
... ich frage dich und die Antwort gib auch du nicht hier vor Menschen, denn da schämst du dich, gib sie nur dir selber: ist nicht durck dein schmuckes Haus vielleicht schon einmal etwas wie ein Staubbesen gefahren, unbestellt und unerwartet ...
Karl Gerok, 1856
5
Zeitschrift für Kulturgeschichte
1581: 61 zur Folter, 12 zur Territion, 17 zum Daumenstock, 21 zum Staubbesen, 2 zum Ohrenabschneiden, einer Weibsperson alle beide, dem Mann das einzige, das er noch hatte, 1 zum Fingerabhauen, Z1 Hinrichtungen, 1582: 45 zur Folter ...
6
Anmerkungen über den Codicem Juris Bavarici criminalis: ...
(L.ands, Verweisung) Das I»soä»t <K ^»»0 ,7^. gehet gestalte» Dinge» »ach gar auf de» Staubbesen. F. 10. « ( Staubbesen) rrvlick «. s. /. z. tie. 7. ». A. u»d ander « halte» es för csvirsl. I^ex Ssjuvarics ttt. Qy,. /s. setzt doppelte compl?Stioil, oder  ...
Wiguläus Xaver Aloys ¬von Kreittmayr, 1756
7
Anmerkungen über den Codicem iuris bavarici criminalis
Obschon die Römer anderer Meinung waren. «(Lands 5 Verweisimg) das Kianä« 6« äm«, l?z?. gehet gestalten Dingen nach gar auf den Staubbesen. §. is. »( Staubbesen) Frölich ^.-./. F. 7. ».5 und andere halten es für Ospi«!. Lex LssuvArica /.
Wiguläus Xaver Aloys von Kreittmayr, 1752
8
Die lehre von den haaren in der gesammten organischen natur
Das Basilicon **) verordnet sogar den Staubbesen, das Haar- und Nasenabschneiden gegen diese Sünde. Das Kupplergesindel kam mit der Geiselung, Haarschur und Landesverweisung davon, und damit in solchen Fällen das Haar nicht ...
Burkhart E. Eble, 1831
9
Haare des Menschen
Das Basilicon **) verordnet sogar den Staubbesen, das Haar- und Nasenabschneiden gegen diese Sünde. Das Kupplergesindel kam mit der Geiselung, Haarsclmr und Landesverweisung davon, und damit in solchen Fällen das Haar nicht ...
10
Das gepriesene Preußen oder Beleuchtung der gegenwärtigen ...
dem Galgen, mit deni Staubbesen, und mit dem Kerkermeister zu thun bekommen. Empfindlich können aber nur verdiente Schmähungen die von Mund zu Mnnd gehen, oder mit den übrigen gedruckten lügen circuliren dennoch dem fallen, ...
Hans von Held, 1802

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STAUBBESEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Staubbesen w wiadomościach.
1
Live-Blog Olympia: Gisele Bündchen im Anflug
Auf Inline-Skatern mit einem Staubbesen in der Hand flitzt das Reinigungspersonal am Aeroporto Internacional Tom Jobim von Gate zu Gate. Das sieht ähnlich ... «Neue Zürcher Zeitung, Sie 16»
2
Tägliches Training für den Nacken
Mit einem Spachtel aus ihrem Werkzeugkasten, der zudem Schleifpapier, einen Staubbesen und eine Kneifzange beherbergt, löst sie die Raufaser über der Tür ... «WESER-KURIER online, Wrz 13»
3
Altes Handwerk auf dem Schlossplatz
„Ich mache keine gewöhnlichen Straßenbesen, sondern edle Staubbesen und Bürsten bis hin zum Wiener Handbesen“, erzählt Besen-Paule voller Stolz. «suedkurier.de, Lip 13»
4
Großreinemachen im Gotteshaus
... selbst Maria und Jesus, die zur eindrucksvollen steinernen Pietà formiert sind, bekommen von den Frauen eine reinigende Behandlung mit dem Staubbesen. «Derwesten.de, Sie 12»
5
A propos Gentrifizierung
Wenn nämlich Manufactum, das mit seinem Sortiment aus antiquierten Telefonapparaten und überteuerten Ziegenhaar-Staubbesen schon immer der beste ... «Cicero, Sie 11»
6
Straußen-Hamburger und Greifvogel-Flugschau
... dass die Federn wegen ihres antistatischen Verhaltens gerne als Staubbesen genutzt werden, aus der Haut der Schienbeine gerne Gürtel hergestellt werden, ... «myheimat.de, Paz 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Staubbesen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/staubbesen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z