Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Stelze" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA STELZE

mittelhochdeutsch stelze, althochdeutsch stelza = Holzbein, Krücke, eigentlich = Pfahl, Stütze, zu ↑stellen.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA STELZE

Stelze  Stẹlze [ˈʃtɛlt͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STELZE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STELZE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Stelze» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Stelze w słowniku

w dolnej połowie z krótkim poprzecznym drewnem o. Ę. jako kopnięcie dla pręta, który jest używany w parach do poruszania się w górę, żyjąc na ziemi żywy, drobny, długonogi ptak śpiewający z długim, balansującym ogonem, który biegnie szybko w trippelnden stopniach w kształcie prostego sztyftu, w Amputacja kikuta dopasowana skórzana obudowa jest przymocowana; Noga długa, cienka noga Krótka forma: cielęcy szczudłak, szczudłak. w dolnej połowie z krótkim poprzecznym drewnem o. Ę. jako kopnięcie dla pręta nożnego, który jest używany w parach, aby przejść w pozycji podniesionej.Kulturystyczny głównie w liczbie mnogiej. in ihrer unteren Hälfte mit einem kurzen Querholz o. Ä. als Tritt für den Fuß versehene Stange, die paarweise benutzt wird, um in erhöhter Stellung zu gehen am Boden lebender, zierlicher, hochbeiniger Singvogel mit langem, wippendem Schwanz, der schnell in trippelnden Schritten läuft Beinprothese in Form eines einfachen Stocks, der an einer dem Amputationsstumpf angepassten ledernen Hülle befestigt ist; Holzbein Bein langes, dünnes Bein Kurzform für: Kalbsstelze, Schweinsstelze. in ihrer unteren Hälfte mit einem kurzen Querholz o. Ä. als Tritt für den Fuß versehene Stange, die paarweise benutzt wird, um in erhöhter Stellung zu gehenGrammatikmeist im Plural.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Stelze» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STELZE


Bachstelze
Bạchstelze [ˈbaxʃtɛlt͜sə]
Eisschmelze
E̲i̲sschmelze
Glasschmelze
Gla̲sschmelze
Kalbsstelze
Kạlbsstelze [ˈkalpsʃtɛlt͜sə]
Kernschmelze
Kẹrnschmelze
Salzschmelze
Sạlzschmelze
Schmelze
Schmẹlze
Schneeschmelze
Schne̲e̲schmelze
Schweinsstelze
Schwe̲i̲nsstelze [ˈʃva͜insʃtɛlt͜sə]
Spelze
Spẹlze [ˈʃpɛlt͜sə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STELZE

Stellwerksmeister
Stellwerksmeisterin
Stellzeit
Stellzirkel
Stelzbaum
Stelzbein
stelzen
Stelzenbaum
Stelzengang
Stelzengeier
Stelzenläufer
Stelzenläuferin
Stelzfuß
stelzfüßig
Stelzgang
stelzig
Stelzläufer
Stelzläuferin
Stelzvogel
Stelzwurzel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STELZE

Ackerwalze
Auftragswalze
Auftragwalze
Dampfwalze
Dorfschulze
Farbwalze
Feuerwalze
Geholze
Gesülze
Glattwalze
Schmälze
Schnulze
Schulze
Schweinskopfsülze
Stolze
Straßenwalze
Sulze
lze
Walze
schmölze

Synonimy i antonimy słowa Stelze w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «STELZE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Stelze» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Stelze

Tłumaczenie słowa «Stelze» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STELZE

Poznaj tłumaczenie słowa Stelze na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Stelze na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Stelze».

Tłumacz niemiecki - chiński

桩子
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

zanco
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

stilt
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

पाबाँसा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ركيزة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

свая
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

pernilongo
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

রণ-পা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

échasse
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

jangkungan
190 mln osób

niemiecki

Stelze
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ピロティ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

장다리 물떼새
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

stilt
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cừ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பொய்க்கால்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

मधला
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

cambaz ayaklığı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

trampolo
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

szczudło
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

паля
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

stilt
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ξυλοπόδαρο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

staak
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

stylta
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

stylte
5 mln osób

Trendy użycia słowa Stelze

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STELZE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
61
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Stelze» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Stelze
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Stelze».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STELZE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Stelze» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Stelze» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Stelze w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STELZE»

Poznaj użycie słowa Stelze w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Stelze oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens in ...
1 die Stellung des Druckhebels der Stelze und des der Vorrichtung zunächst liegenden Laufgrabenwagenrades am Anfange und Ende der Bewegung, sowie die Weglänge, welche der Laufgrabenwagen während des Niederdrücken des ...
Verein Deutscher Eisenbahnverwaltungen, 1871
2
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens
A. Anwendung der Vorrichtung zur Bewegung eines Laufgrabenwagens oder einer Schiebebühne. Auf Taf. A bezeichnet Fig. 1 die Stellung des Druckhebels der Stelze und des der Vorrichtung zunächst liegenden Laufgrabenwagenrades am ...
3
Jahresbericht über die fortschritte der gesammten medicin in ...
Um die Contoure des gesunden Gliedes zu erreichen, hat sich der Erfinder einer Umschnürung seiner Stelze bedient, welche nicht nur die Umrisse, sondern gewissermassen auch die Elastizität des gesunden Gliedes nachahmt und so ...
‎1844
4
JAHRESBERICHT
Um die Contoure des gesunden Gliedes zu erreichen, bat sich der Erfinder einer Umschnürung seiner Stelze bedient, welche nicht nur die Umrisse, sondern gewisseraiassen auch die Elastizität des gesunden Gliedes nachahmt und so ...
DR. CANSTATT UND DR. EISENMANN, 1844
5
Jahresbericht ueber die Fortschritte der gesammten Medicin ...
Um die Contoure des gesunden Gliedes zu erreichen, hat sich der Erfinder einer Umschnürung seiner Stelze bedient, welche nicht nur die Umrisse, sondern gewissermassen auch die Elastizität des gesunden Gliedes nachahmt und so ...
6
Archiv für buchgewerbe und gebrauchsgraphik...
Die erste Bewegung ist demnach, wenn man die Kurbel um sich selbst dreht, die zweite, wenn man an den Lagerzapfen der Kurbel die Eonncrions-Stange (auch Biell oder Stelze genannt) einhängt , und diese sich dadurch hin und her ...
Alexander Waldow, Friedrich Bauer, 1864
7
Industrielle Mechanik: ¬Die Maschinen-Elemente und die ...
Ob« gleich der Weg, welchen der Endpunkt einer, durch eine er- centrische Scheibe bewegten, Stelze durchläuft, nur von ocr Distanz zwischen ihrem Mittelpunkte und der festen Are, um welche sie sich dreht, und nicht von ihrer Größe ab, ...
Jean Victor Poncelet, Konrad Georg Kuppler, Anton Hallbauer, 1841
8
Jurende's Mährischer Pilger. Brünn 1813-
1 _ p Die Stelze. befiehe fie nun in einer Schleife oder in einem Rade. verhindert die Schwankungen des Pflugbaums nur in einem Falle. nämlich in der Richtung der Stelze.. Steht die Stelze fenkrecht. fo kann der Pflugbaum nicht tiefer in die ...
9
Oekonomische encyklopädie
Äi die Mehlbank m kommt eine Stelze p H El!, lang 6 Zoll stark, zu stechen. In di.r Wei^' 2 Elle, von der Mchlbantstclze, wird die Drchstclz q bis an die Balten des Dachwcrks geFnchntt Ein Stirnriegel 8 wird- 6 Zoll stark bis an di> Drehstelze ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1804
10
Sämmtliche Werke, sammt den Ergänzungen, nach der ...
Der Name Himantopus muß also sür die Stelze, aus die allein er paßt, ausbehalten bleiben; und der Name Hämatopus, der aus so viele Vögel, die rothe Füße haben, gleich gut sich anwenden läßt, reicht zur Bezeichnung des Austernoogels ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, Heinrich J. Schaltenbrand, Georges Cuvier, 1839

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STELZE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Stelze w wiadomościach.
1
Autobahnausbau Leverkusen: Initiativen gegen die Mega-Stelze ...
Zur Autobahn 1 votieren die LIV-Leute für die so genannte kurze Tunnellösung. Statt Stelze soll die A1 zwischen Wasserturm und Leverkusener Kreuz unter die ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Paz 16»
2
Streit um A1-Ausbau: Gerüst soll Megastelze simulieren
"Tunnel statt Stelze" fordern Leverkusener Politiker und (bislang wenige) Bürger in Sachen Ausbau der Autobahn A1. Doch wie genau soll sie eigentlich ... «RP ONLINE, Sie 16»
3
Rheinbrücke Leverkusen: Initiative schickt Minister Groschek Paket ...
Wolfgang Otternberg und Friedrich Jonas (LIV, v.l.) haben ein "Leverkusen-Paket" für den Minister gepackt. Das soll Groschek in Sachen Stelze wachrütteln. «RP ONLINE, Sie 16»
4
Autobahn-Plan: Leverkusener CDU-Politiker bläst zur Attacke gegen ...
Mit diesem Geld kann man nach den Berechnungen von Straßen NRW die neue Doppelbrücke bezahlen und die gefürchtete Stelze. Ein Tunnel passt – legt ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Sie 16»
5
Leverkusen: "Tausende auf der Stelze - ein starkes Symbol"
Die A1 samt Leverkusener Kreuz wird ausgebaut. Die Stadt kämpft für einen A1-Tunnel vom Kreuz Richtung Rheinbrücke statt einer neuen Stelze (auf dem Bild ... «RP ONLINE, Cze 16»
6
Rheinbrücke Leverkusen: Teile des Stadtrates fordern Erfüllung der ...
Jetzt wollen große Teile des Stadtrates das nicht mehr, sondern direkt und unwiderruflich eine Erfüllung der Forderung „Tunnel statt Stelze“: Alle Planungen für ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Cze 16»
7
Fisch, Wurstomat und Stelze
Ein Sonntag im Schweizerhaus im Jahr 1923: Das Orchester Wacek spielte , die fein gekleideten Besucher aßen damals noch keine Stelze. / Bild: Privatarchiv ... «DiePresse.com, Cze 16»
8
Keine Grundstücke für die Stelzen-Autobahn bei Leverkusen
Tunnel oder Stelze, darum geht es zurzeit in Leverkusen. Stadt und Anwohner wollen verhindern, dass auch die geplante verbreiterte Autobahn 1 auf hohen ... «WDR Nachrichten, Maj 16»
9
Das ist der neueste Alternativplan zur Mega-Stelze in Leverkusen
Dass Leverkusen höchstwahrscheinlich eine achtspurige Brücke und eine ebenso breite neue Stelzenautobahn nebst Eingriff in die Giftmülldeponie verkraften ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Kwi 16»
10
Bier, Stelze und Schneeregen: Wiener Schweizerhaus wieder offen
Bier, Stelze und Schneeregen: Wiener Schweizerhaus wieder offen. 15. März 2016, 16:04. 28 Postings. Am 15. März öffnet das Traditionslokal im Prater ... «derStandard.at, Mar 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Stelze [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/stelze>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z