Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Schnulze" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SCHNULZE

Herkunft ungeklärt, vielleicht zu niederdeutsch snulten = gefühlvoll daherreden oder zu niederdeutsch umgangssprachlich schnulle = nett, lieb, süß.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SCHNULZE

Schnulze  Schnụlze [ˈʃnʊlt͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHNULZE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHNULZE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schnulze» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

schmaltzy filmu

Schnulze

Z Schnulze jest głównie utworu kitschig-sentymentalny sentyment, ale również gry, gry telewizyjne lub touchy Kinostücke. Istnieją różne teorie dotyczące pochodzenia tego słowa. W przeciwieństwie do założenia, że ​​termin ten został już ustanowiony w Berlinie w latach trzydziestych, jest bardzo prawdopodobne, że nazwa ta powstała około 1948 r. Podczas redakcyjnej konferencji Nordwestdeutschen Rundfunk. Harry Hermann, Harry Hermann Spitz, ówczesny dyrektor działu muzycznego i szefowa orkiestry rozrywkowej stacji. Podobnie brzmiące słowa, takie jak niski niemiecki snulten, co znaczy tyle samo, co emocjonalny, a nawet raczej potoczny przymiotnik, może być odpowiedzialny za pojawienie się ekspresji. Nastroje jakiejkolwiek kategorii są zawsze związane z sentymentalizmem i pobudzeniem. Ironicznie znaczy wzmocnienie jest szlachetne cupping. Przymiotnikiem jest schnulzig. Mit Schnulze wird vorwiegend ein kitschig-sentimentales Lied bezeichnet, aber auch Theaterstücke, Fernsehspiele oder rührselige Kinostücke. Über die Herkunft dieses Wortes gibt es verschiedene Theorien. Entgegen der Vermutung, der Begriff sei bereits in den 1930er Jahren in Berlin aufgekommen, gilt inzwischen als sehr wahrscheinlich, dass die Bezeichnung um 1948 in einer Redaktionskonferenz des Nordwestdeutschen Rundfunks entstanden ist. Die Wortschöpfung wird Harry Hermann, eigentlich Harry Hermann Spitz, zugeschrieben, dem damaligen Leiter der Musikabteilung und Chef des Unterhaltungsorchesters dieses Senders. Allerdings können auch ähnlich klingende Wörter wie das niederdeutsche snulten, was so viel wie gefühlvoll reden bedeutet, oder auch das eher umgangssprachliche Adjektiv schnulle für die Entstehung des Ausdrucks mit verantwortlich sein. Mit einer Schnulze gleich welcher Kategorie sind immer Sentimentalität und Rührseligkeit verbunden. Die ironisch gemeinte Steigerungsform ist Edelschnulze. Das Adjektiv heißt schnulzig.

Definicja słowa Schnulze w słowniku

artystycznie bezwartościowa, sentymentalna, psotna, tandetna piosenka lub utwór muzycznie artystycznie bezwartościowy, sentymentalny, maudlinowy, kiczowaty, telewizyjny o. Ę. artystycznie bezwartościowy, sentymentalny, maudlinowy, kiczowaty utwór lub utwór muzyczny, na przykład śpiewający pisk, grający. künstlerisch wertloses, sentimentales, rührseliges, kitschiges Lied oder Musikstück künstlerisch wertloses, sentimentales, rührseliges, kitschiges Theaterstück, Fernsehspiel o. Ä. künstlerisch wertloses, sentimentales, rührseliges, kitschiges Lied oder MusikstückBeispieleine Schnulze singen, spielen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schnulze» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHNULZE


Bachstelze
Bạchstelze [ˈbaxʃtɛlt͜sə]
Dampfwalze
Dạmpfwalze
Dorfschulze
Dọrfschulze
Edelschnulze
E̲delschnulze [ˈeːdl̩ʃnʊlt͜sə]
Eisschmelze
E̲i̲sschmelze
Farbwalze
Fạrbwalze [ˈfarpvalt͜sə]
Feuerwalze
Fe̲u̲erwalze
Geholze
Gehọlze
Gesülze
Gesụ̈lze
Kernschmelze
Kẹrnschmelze
Schmelze
Schmẹlze
Schneeschmelze
Schne̲e̲schmelze
Schulze
Schụlze
Schunkelschnulze
Schụnkelschnulze
Stelze
Stẹlze [ˈʃtɛlt͜sə]
Stolze
Stọlze
Straßenwalze
Stra̲ßenwalze [ˈʃtraːsn̩valt͜sə]
Sulze
Sụlze
Sülze
Sụ̈lze 
Walze
Wạlze [ˈvalt͜sə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHNULZE

Schnüffelnase
Schnüffelstoff
Schnüffler
Schnüfflerin
schnullen
Schnuller
Schnulzensänger
Schnulzensängerin
schnulzig
schnupfen
Schnupfenmittel
Schnupfenspray
Schnupfer
Schnupferin
Schnupfpulver
Schnupftabak
Schnupftabakdose
Schnupftabaksdose
Schnupftuch

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHNULZE

Ackerwalze
Auftragswalze
Auftragwalze
Belize
Bronze
Firenze
Freeze
Gaze
Glasschmelze
Glattwalze
Kalbsstelze
Kalbssülze
Komsomolze
Salzschmelze
Schmälze
Schweinskopfsülze
Schweinsstelze
Seewalze
Spelze
schmölze

Synonimy i antonimy słowa Schnulze w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SCHNULZE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Schnulze» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Schnulze

Tłumaczenie słowa «Schnulze» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHNULZE

Poznaj tłumaczenie słowa Schnulze na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Schnulze na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schnulze».

Tłumacz niemiecki - chiński

伤感电影
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

película schmaltzy
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

schmaltzy film
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

schmaltzy फिल्म
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

فيلم schmaltzy
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

слащавый фильм
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

filme schmaltzy
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

schmaltzy চলচ্চিত্র
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

le film schmaltzy
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

filem schmaltzy
190 mln osób

niemiecki

Schnulze
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

感傷フィルム
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

schmaltzy 필름
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

film schmaltzy
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

phim sướt mướt
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

schmaltzy படம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

schmaltzy चित्रपट
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

aşırı duygusal filmi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

pellicola schmaltzy
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

schmaltzy filmu
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

солодкуватий фільм
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

de film schmaltzy
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ψευτοσυναισθηματικός ταινία
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

schmaltzy film
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

schmaltzy film
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

schmaltzy film
5 mln osób

Trendy użycia słowa Schnulze

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHNULZE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
61
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Schnulze» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Schnulze
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Schnulze».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCHNULZE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Schnulze» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Schnulze» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Schnulze w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SCHNULZE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Schnulze.
1
Carsten K. Rath
Benchmark & Best practice ist die akademische Schnulze für Copy & Paste.
2
Carsten K. Rath
Wenn Benchmarken und Best Practice nur noch romantische Schnulze für copy & paste sind, werden Produkte ähnlicher, aber nicht besser.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHNULZE»

Poznaj użycie słowa Schnulze w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schnulze oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Terminologie der Musik im 20. Jahrhundert
Fachwörter, sondern mit Ausnahme von Schnulze als umgangssprachliche Prägungen Erfolgsbegriffe, die sich auf Werbung, Verkauf und Rezeption generell beziehen. Als Synonyma von Schlager können dabei Hit und Knüller angesehen ...
Hans Heinrich Eggebrecht, 1995
2
Die richtige Frau
Lisa rekelte sich aus der Sofaecke hoch: „Good God, was für eine schöne Schnulze!“ Tim fuhr empört auf: „Schnulze? Was soll das heißen?“ „Eine Story, habe ich von Grandma Rosie gelernt, die ans Herz geht. Wo du nur noch weinen  ...
Dieter Zimmer, 2014
3
Jugend, Sprache und Medien: Untersuchungen von ...
Das deutlichste Beispiel dazu ist Schnulze: Schnulze C, DUW: ugs abw. ‚ künstlerisch wertloses, sentimentales, rührseliges, kitschiges Lied oder Musikstück'; in der Moderation meist neutral ‚langsames Musikstück' Wenn schon ne Schnulze, ...
Marlies Nowottnick, 1989
4
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Tasche, Briefe d. schnullen |Vb.| DUW landsch. saugend lutschen: am Daumen s. Schnuller, der; -s, - á-er2ñ Gerät zum Schnullen; Nuckel, Sauger Schnulze, die; -, -n Lied, Theaterstück, (Fernseh)film von rührselig kitschigem Charakter ...
Gerhard Augst, 2009
5
Westasien und die Moderne
Die drei letzten Kapitel sind den wohl weltweit einflussreichsten Musikstilen Lateinamerikas gewidmet: Salsa (Salsa - eine heiße Sauce aus der Karibik, S. 238-260), Bolero (Die Schnulze Lateinamerikas - Der Bolero, S. 261-278) und ...
Birgit Schäbler, 2003
6
Muttersprache
wüßten, wann und auf welche Weise sich die Schnulze in die Umgangssprache eingeschlichen hat. Folgendes hat sich bis jetzt ermitteln lassen: Die Fama erzählt, daß Harry Hermann, der Leiter eines der Unterhaltungsorchester des ...
7
Wie die Leute reden:
(April 1956) Schnulze »Wie schade, daß gerade diese Mädchenrolle soviel Gartenlaube- Sentimentalität (ich glaube, man nennt es jetzt Schnulze) enthält«, schrieb kürzlich Willy Haas, ein bekannter Journalist, anläßlich einer Theaterkritik in ...
Joachim Stave, 1964
8
geschmacklos, aber geil - Eine humorige Ost-West-Autobiografie
Von mir erhielt er deshalb den Spitznamen Frisby. Er war der talentierteste meiner vielen Sänger. Schon damals hatte ich ihm die englische Schnulze „ Mandy“ vom Band abgeschrieben. Durch seine Interpretation schmolzen viele Herzen der ...
Michael Fritzen, 2013
9
BaluForKanzler: Von der "Angsthasen-Rezension" zum ...
schicksalsroman, eindeutig kein Thriller, Kitsch-Roman, Psychothriller, Schnulze, Ladythriller, Erotikroman. Letztendlich habe ich mir das Buch dann gekauft, weil es mich gereizt hat, selber herauszufinden, was es damit auf sich hat. Nun, die ...
BaluForKanzler, 2012
10
Die chronischen Krankheiten, ihre eigentümliche Natur und ...
Erster Teil Samuel Hahnemann. Grofse Verderbnisse vieler Eingeweide, J. 'H. Schnulze, in Ast. Not'. Gar. Tone. I. obs. 231. 3"). Verdorbnes Gehirn, Diemenbroek, 05s. er' Unrat. man]. du'. 60. -— Bonet, Sepulckretnm rennt'. Saat. IV. oös. '1.
Samuel Hahnemann, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHNULZE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schnulze w wiadomościach.
1
So ist der Film "Seit du da bist" mit Martina Gedeck
Durch die sensiblen Schauspieler wurde die Gefahr der seichten Schnulze wunderbar umschifft. Mittwoch, 14, Dezember, 20.15 Uhr, ARD. Zur Startseite ... «Berliner Morgenpost, Gru 16»
2
Unsere Filmkritik: Trotz Starbesetzung nur eine Schnulze
Dem Liebensglück von Tom (Michael Fassbender) und Isabel (Alicia Vikander) bleibt die Krönung durch ein Kind verwehrt. FOTO: HEYDAY FILMS. «Luxemburger Wort, Lis 16»
3
Genug von Schnulze und roten Rosen? Dem gängigen Valentinstag ...
November 2016 • In Allgemeines Allgemeines Kommentare deaktiviert für Genug von Schnulze und roten Rosen? Dem gängigen Valentinstag entfliehen mit ... «inar.de, Lis 16»
4
«Schnulzig? Aber 300-prozentig!»
Herausgekommen ist eine wunderbare Italopop-Schnulze, die er mittlerweile auch kommerziell veröffentlicht hat. Es stört ihn nicht, wenn man das Lied als ... «suedostschweiz.ch, Paz 16»
5
Schnulze und Kult, kurz Schnult
Schnulze und Kult, kurz Schnult. Alles, was südlich des Weißwurstäquators Rang und Namen hat, bringt die Band Baff zu ihrem Geburtstags-Konzert nach ... «Mittelbayerische, Paz 16»
6
Valentine´s Day - Best Of Schnulzen
Um dem Rätsel auf den Grund zu gehen haben wir unsere Redaktion befragt, was für sie die ultimativen metalischen Schnulzen sind, wo es ihnen die ... «Strombringer.at, Lut 16»
7
Irre Pilcher-Schnulze: Viagra, Eiswürfel - was ist denn da los?
... beiden Hauptdarsteller Heio von Stetten (55) und Anica Dobra (52) die „Lizenz zum Seitensprung“. Pilcher raderdoll oder die Schnulze mit dem Schniedel. «Express.de, Lut 16»
8
Der Fluch der Repeat-Taste
Die macht Schnulzen für jede Altersklasse, Familien-Pop so zu sagen. Ich hätte auch nie gedacht, dass ich mal Sarah Connor hören würde. Ich weiß nicht, ob es ... «sz-magazin.de, Gru 15»
9
TV-Kritik: Bodensee-"Tatort" erst Horrortrip, dann Schnulze
Der Bodensee-"Tatort" am Sonntagabend im Ersten ist mehr und mehr vom Horrortrip zur Schnulze mutiert. Schade, schreibt Rudolf Ogiermann in seiner ... «Merkur.de, Lis 15»
10
Songs über Mädchen: Die Playlist zum Welt-Mädchentag
Oktober ist der von den Vereinten Nationen initiierte Welt-Mädchentag. Passend dazu haben wir eine Playlist zusammengestellt: Von Provokation bis Schnulze. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Paz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Schnulze [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/schnulze>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z