Pobierz aplikację
educalingo
stiernackig

Znaczenie słowa "stiernackig" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA STIERNACKIG

sti̲e̲rnackig


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STIERNACKIG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STIERNACKIG

Definicja słowa stiernackig w słowniku

z szyją byka.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STIERNACKIG

brackig · dreieckig · dreizackig · eckig · gschmackig · hochhackig · knackig · nackig · pausbackig · rechteckig · rockig · rotbackig · scharfzackig · schlackig · schmackig · sechszackig · siebenzackig · stockfleckig · zackig · zickig

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STIERNACKIG

stier · stieren · Stierenauge · stierig · Stierkalb · Stierkampf · Stierkampfarena · Stierkämpfer · Stierkämpferin · Stierkopfhai · stierköpfig · Stierkult · stierln · Stiernacken · stieß · Stiesel · Stießel · stieselig · stießelig · stieslig

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STIERNACKIG

achteckig · bockig · doppelstöckig · dreckig · einstöckig · fleckig · flockig · hartnäckig · lockig · mehrstöckig · scheckig · schleckig · sechseckig · speckig · stickig · stockig · stückig · vieleckig · viereckig · zweistöckig

Synonimy i antonimy słowa stiernackig w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «stiernackig» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA STIERNACKIG

Poznaj tłumaczenie słowa stiernackig na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa stiernackig na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «stiernackig».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

牛市口
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

de cuello de toro
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

bull-necked
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

बैल गर्दन
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الثور العنق
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

бычья шея
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

touro tubuladuras
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

অংসল
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

cou de taureau
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

bull-necked
190 mln osób
de

niemiecki

stiernackig
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

牛首
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

황소 목
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

sapi Kayangan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bull-cổ
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

காளை கழுத்து
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

बैल ताठमानेचे
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

boğa boyunlu
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

collo taurino
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

byk szyjką
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

бичача шия
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

taur cu gât
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ταύρος-λαιμό
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

bul-nek
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

bull-halsad
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

bull-halset
5 mln osób

Trendy użycia słowa stiernackig

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STIERNACKIG»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa stiernackig
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «stiernackig».

Przykłady użycia słowa stiernackig w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STIERNACKIG»

Poznaj użycie słowa stiernackig w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem stiernackig oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wahrig, ein Wort - eine Schreibung: die ...
stiernackig. St]e|sel der, ugs. Stjft ▻ der ▻ das; Altenstift, Hochstift, Erzstift st|f|ten tr.; Frieden s.; stiften gehen st|f|ten ge|hen intr., ging stiften, stiften gegangen, ugs. : davonlaufen, ausreißen St|f|terr Adalbert österr. Schriftsteller St|f|ter der ...
Sabine Krome, 2006
2
13 kleine Friesenmorde
Dort saß er stiernackig und dachte an das Mädchen, das so fröhlich mit wehenden Haaren und katzenhaften Bewegungen seine Wege in der Nacht mehrmals gekreuzt hatte, als er die Kotze der Passagiere eingesammelt hatte. Fredo Wattnor ...
Theodor J. Reisdorf, 2009
3
Die Balladen und Songs des Walter Steinbach
Rinder stiernackig straßaufwärts ziehen, Knarrend der Karren dahinter rollt. Am Gartenzaun ranken sich Blumen voll Gold. Dickbäuchig ist heuer der Kürbis gediehen. Beizu trabt der Treiber, den Schweiß im Gesicht. Und weit ists zum Hof  ...
Walter Steinbach, 1948
4
Hotel Savoy
Joseph Roth. »Und grad jetzt müssen meine Arbeiter streiken«, sagt Philipp Neuner, der ein Deutscher ist, groß, rotblond, stiernackig, mit einem runden, starken Kindergesicht. »EinigenSie sich,Neuner!« ruft Kanner. »20 Prozent Zulage für ...
Joseph Roth, 2013
5
Kleopatra
... stiernackig auf der Fährte, auf der sie ihn angesetzt hat. »Wer einen Julius Cäsar vier Jahre fesseln konnte – diesen ewigen Wanderer der Liebe – –« » Morgen«, vertröstet sie. »Sag' mir nur eins«, bettelt er, »hast 113.
Alfred Schirokauer, 2013
6
Ostfrieslands Handel und Schiffahrt Vom Ausgang Des 16. ...
Es ist eine immer wiederkehrende Erfahrung, da]! jedweden revolutionäres Regiment, mag es auch noch so stiernackig sich gegen die legitimen Gewalten 6mporreciren, vor den Wünschen der eigenen Anhänger kapituliert. So auch hier .
Bernhard Hagedorn, 2013
7
(Heli-)opolis: Der verhängnisvolle Plan des Weltkoordinators
Diese sackte stöhnend zu Boden. Ihr Vater eilte zu ihr und half ihr auf, auch ihr Onkel Egmont rannte zu ihr hin. Im Gegensatz zu seinem Bruder war Egmont viel kleiner als Gerold, er war jedoch genauso gedrungen und stiernackig. Gerold ...
Michael Häusler, 2012
8
New York Mit Kind und Kegel
Aber fast schlimmer noch sind die vielen Trainierten, stiernackig und muskulös, der breite Hintern ist aber trotzdem da. Ich glaube, das ist der Effekt der American Diet. — Packungs- und Einkaufswagengröße: Gallonenweise schleppt man ...
Edith Wildmann, Anton Holzer, 2013
9
Im Visier
Sein Name sei „Pieps“ und stiernackig sei er, das Opfer Wissenschaftler und Familienvater. Genug Beweise,meinte der Generalbundesanwalt und verlegte „ Pieps“ in eine süddeutsche Haftanstalt. Unschuldig hatte er dort lange gelitten, unser ...
Ulrich Schmidt, 2008
10
Forellenreiten: Kurzprosa
Bis vor gut zwei Jahren hatte er noch einen entsprechenden Körperbau, muskulös und stiernackig, und die einschlägigen Firmen waren an kräftigen Kerlen zum Löschen und Laden immer interessiert. Dann aber hatte sein Rücken ohne ...
Hauke Preuß, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STIERNACKIG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo stiernackig w wiadomościach.
1
Kaiser Domitian: Ausstellung archäologischer Fundstücke vom ...
Vom Typ waren sich Domitian und Nero durchaus ähnlich – stiernackig, mit lockigem Haar. Und so verwendeten sie die Statuen wieder, der Kopf wurde ... «Kölnische Rundschau, Lis 16»
2
SPD-Mann Alexander Freier-Winterwerb: Er kämpft für Kinder und ...
Die Mutter des Jungen hatte einen neuen Freund: groß, muskulös, stiernackig. „Anfangs konnte er seine Aggressionen noch bändigen, aber nach einiger Zeit ... «Berliner Kurier, Sie 16»
3
Rassismus in Louisiana: "Da lauert etwas unter der Oberfläche"
In meinen Büchern wurden die Leute dort als ziemlich stiernackig beschrieben. Gefühle zu zeigen ist ihnen nicht erlaubt, sie unterdrücken sie. Das wollte ich mir ... «SPIEGEL ONLINE, Lip 16»
4
Thomas Kessler ist neuer Schneider-Geschäftführer in Bad Kreuznach
... 1990-er Jahre als Rugby-Spieler beim Bundesligisten BSC Offenbach sportlich erfolgreich, aber stiernackig geht er nicht an die Unternehmensführung heran. «Allgemeine Zeitung, Lip 16»
5
Mercedes: Der GLC kommt als Coupe
Die Rückpartie wirkt bullig, aber keineswegs stiernackig. Einen Heckscheibenwischer braucht es nicht - wie die Mercedes-Techniker erklären, reißt die ... «kicker, Mar 16»
6
Kino - Der Koloss
Die Kamera zeigt ihn stiernackig von hinten und schmerbäuchig von der Seite, man sieht, wie er stöhnend den Boxsack bearbeitet, sich vor dem Spiegel den ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
7
Vexierspiegel Securitate
Auf jenem Fundament wankte nun die ganze Gesellschaft, ein jeder wusste es, keiner wusste Bescheid, ob hartleibig, stiernackig oder mit weichen Knien, ... «Siebenbürgische Zeitung, Mar 16»
8
Fiona Erdmann - Extremes Training: Bald sieht sie aus wie ein Mann
Ihr Sixpack ist richtig dick, ihre Schulterpartie wirkt schon fast stiernackig. Die gebräunte Haut glänzt vor Schweiß, so dass die Muskelberge noch besser zur ... «BUNTE.de, Wrz 15»
9
Franz Josef Strauß: Der Übervater und sein Erbe
Ernst und massiv, nur nicht so stiernackig wie in echt. „Keiner ist so wie er“, sagt Seehofer, fährt den linken Zeigefinger aus und deutet auf Strauß' Nase. «Merkur.de, Wrz 15»
10
Macbeth-Inszenierung in Berlin: Nur der erste Mord tut weh
Der Geist des ermordeten Banquo (Felix Goeser, kahlschädelig, stiernackig, von robuster Diktion) erscheint ihm. Indem aber die Skrupel das Morden nicht ... «Cicero Online, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. stiernackig [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/stiernackig>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL