Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Stimmbürger" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA STIMMBÜRGER

Stimmbürger  Stịmmbürger [ˈʃtɪmbʏrɡɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STIMMBÜRGER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STIMMBÜRGER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Stimmbürger» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

wyborcy

Stimmbürger

Wyborcy, czyli osoby uprawnione do głosowania, tzn. Mogą uczestniczyć aktywnie w wyborach i głosowaniach. Termin "elektorat" odnosi się do wyborów w ramach demokracji przedstawicielskiej, a prawo kandydata do udziału w podejmowaniu decyzji. Nie każdy obywatel jest obywatelem. Zatem prawo do głosowania wiąże się z minimalnym wiekiem, zazwyczaj większością głosów. Ponadto prawo do głosowania nie może być wykonywane na przykład w przypadku chorób psychicznych. Niektóre przestępstwa mogą powodować wykluczenie prawa głosu. Z kolei obywatel wokalny niekoniecznie musi być obywatelem. W Niemczech "osoby będące obywatelami państwa członkowskiego Wspólnoty Europejskiej mają prawo głosować i głosować w wyborach w gminach i gminach, zgodnie z prawem Wspólnoty Europejskiej". Stimmbürger, bezeichnet Menschen, die stimmberechtigt sind, also aktiv an Wahlen und Abstimmungen teilnehmen dürfen. Der Begriff Wahlberechtigter stellt auf Wahlen im Rahmen der repräsentativen Demokratie ab, während dem Stimmbürger zusätzlich das Recht zukommt, an Sachentscheidungen mitzuwirken. Nicht jeder Bürger, also Staatsangehörige, ist Stimmbürger. So ist das Stimmrecht an ein Mindestalter, in der Regel Volljährigkeit, gebunden. Zudem kann das Stimmrecht etwa bei Geisteskrankheit nicht ausgeübt werden. Bestimmte Straftaten können die Aberkennung des Stimmrechts zur Folge haben. Umgekehrt muss aber ein Stimmbürger auch nicht notwendig Staatsangehöriger sein. In Deutschland sind „bei Wahlen in Kreisen und Gemeinden auch Personen, die die Staatsangehörigkeit eines Mitgliedstaates der Europäischen Gemeinschaft besitzen, nach Maßgabe von Recht der Europäischen Gemeinschaft wahlberechtigt und wählbar“.

Definicja słowa Stimmbürger w słowniku

uprawniony obywatel; Wyborców. wahlberechtigter Bürger; Wähler.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Stimmbürger» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STIMMBÜRGER


Bundesbürger
Bụndesbürger
Bürger
Bụ̈rger 
DDR-Bürger
DDR-Bürger  [deːdeːˈ|ɛr…]
Durchschnittsbürger
Dụrchschnittsbürger [ˈdʊrçʃnɪt͜sbʏrɡɐ]
EU-Bürger
EU̲-Bürger
Ehrenbürger
E̲hrenbürger
Erdenbürger
E̲rdenbürger [ˈeːɐ̯dn̩bʏrɡɐ]
Gemeindebürger
Geme̲i̲ndebürger
Kleinbürger
Kle̲i̲nbürger
Mitbürger
Mịtbürger 
Neubürger
Ne̲u̲bürger [ˈnɔ͜ybʏrɡɐ]
Normalbürger
Norma̲lbürger [nɔrˈmaːlbʏrɡɐ]
Raubwürger
Ra̲u̲bwürger
Schildbürger
Schịldbürger
Siebenbürger
Siebenbụ̈rger
Staatsbürger
Sta̲a̲tsbürger [ˈʃtaːt͜sbʏrɡɐ]
US-Bürger
[uːˈ|ɛs…]
Weltbürger
Wẹltbürger [ˈvɛltbʏrɡɐ]
Wutbürger
Wu̲tbürger
Würger
Wụ̈rger

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STIMMBÜRGER

Stimmband
Stimmbandentzündung
Stimmbandlähmung
stimmberechtigt
Stimmberechtigte
Stimmberechtigter
Stimmberechtigung
Stimmbeteiligung
Stimmbezirk
stimmbildend
Stimmbildung
Stimmbruch
Stimmbuch
Stimmbürgerin
Stimmchen
Stimme
stimmen
Stimmenanteil
Stimmenauszählung
Stimmeneinbruch

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STIMMBÜRGER

Ackerbürger
Aktivbürger
Besitzbürger
Bildungsbürger
Birger
Burger
Doppelbürger
Flötenwürger
Großbürger
Hamburger
Isabellwürger
Jungbürger
Merger
Pfahlbürger
Schutzbürger
Schweizerbürger
Sowjetbürger
Spießbürger
Wohlstandsbürger
ärger

Synonimy i antonimy słowa Stimmbürger w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «STIMMBÜRGER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Stimmbürger» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Stimmbürger

Tłumaczenie słowa «Stimmbürger» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STIMMBÜRGER

Poznaj tłumaczenie słowa Stimmbürger na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Stimmbürger na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Stimmbürger».

Tłumacz niemiecki - chiński

选民
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

votantes
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

voters
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

मतदाताओं
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الناخبين
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

избирателей
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

eleitores
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ভোটারদের
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

électeurs
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pengundi
190 mln osób

niemiecki

Stimmbürger
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

有権者
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

유권자
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Pamilih
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cử tri
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

வாக்காளர்கள்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

मतदार
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

seçmenler
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

gli elettori
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

wyborcy
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

виборців
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

alegătorii
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ψηφοφόρων
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

kiesers
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

väljare
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

velgere
5 mln osób

Trendy użycia słowa Stimmbürger

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STIMMBÜRGER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
73
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Stimmbürger» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Stimmbürger
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Stimmbürger».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STIMMBÜRGER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Stimmbürger» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Stimmbürger» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Stimmbürger w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STIMMBÜRGER»

Poznaj użycie słowa Stimmbürger w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Stimmbürger oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Der Stimmbürger und die "neue" Politik:
Veranlasst durch das scheinbar unaufhaltsame sinken der Stimm- und Wahlbeteiligung in der Schweiz, machte das Autorenteam eine analyse des Abstimmungsverhaltens.
Erich Gruner, Hans-Peter Hertig, Andreas Grossen, 1983
2
Demokratische Sozialpolitik: zur Radikalisierung des ...
Die Stimmbürger müssen einen Preis für die Repräsentation bezahlen. Sie müssen abstimmen und ihre Abgeordneten durch politische Aktivität unterstützen . In ihren Anforderungen an die Repräsentanten müssen sie dabei vergleichsweise ...
‎1999
3
Demokratiebewusstsein: Interdisziplinäre Annäherungen an Ein ...
Wie bei anderen Partizipationsformen auch, gibt es jedoch hinsichtlich des Kompetenzniveaus der Stimmbürger und damit hinsichtlich der Lernprozesse Variationen je nach Bildungsstand und sozio-ökonomischem Status der Stimmbürger ...
Dirk Lange, Gerhard Himmelmann, 2007
4
Städtebilder: Reflexionen zum Wandel in Architektur und ...
Auch in Zürich fürchten also die großen Wirtschaftsinteressen die „Emotionalitat und Sentimentalität" der Volksmeinung, Konservative beklagen gerne ihre „ Ungebildetheit", und progressive „Volksbelehrer" wittern im Stimmbürger den Spießer, ...
Robert Schediwy, 2005
5
Präferenzen für öffentliche Güter: Ansätze zu ihrer Erfassung
(iii) alle Stimmbürger die identische, log-lineare Nachfragefunktion nach der öffentlichen Leistung (As) aufweisen: die Nachfrage ist damit eine Funktion lediglich des Steuerlastanteils und.des Einkommens: (61) As = a-f-Y<; (iv) die relevanten ...
Werner W. Pommerehne, 1987
6
Direkte Demokratie in Theorie und kommunaler Praxis
Die empirischen Indizien sprechen dafür, daß in den beiden bayerischen Fällen Abfallwirtschaft und Bürgerentscheid die Kampagnen der herausfordernden Bewegungsakteure stärker um Aufklärung und Information der Stimmbürger bemüht ...
Theo Schiller, 1999
7
Rechtskunde: Grundlagen mit Beispielen und Repetitionsfragen ...
4 Seite 26 A] Bei jederVerfassungsänderung kann der Stimmbürger mitbestimmen (Volksabstimmung ist zwingend). Bei einer Gesetzesänderung kann der Stimmbürger nur mitbestimmen, wenn Bürger gegen das vom Parlament ...
‎2011
8
Aspekte der Raumplanung in Europa: Festschrift für Jakob Maurer
Ansicht der Stadelhoferpassage mit «Baumwollhof» und «Sonnenhof» Bei den Projekten und Konzepten für den Autoverkehr haben sich die stadt- zürcherischen und die kantonalen Stimmbürger sehr oft kontrovers verhalten. Nachdem zu ...
Ernst Heer, Bernd Scholl, Rolf Signer, 1990
9
Direkte Demokratie: eine Einführung
Zugleich werden die Stimmbürger- angesichts des offenen Entscheidungsausgangs - auch zu Adressaten der im politischen System wirksamen Macht- und Einflussstrukturen. Dieser Handlungsraum der Stimmbürgerarena wird durch die ...
Theo Schiller, 2002
10
Eine ökonomische Analyse der Mediendemokratie: Der ...
So handelt es sich bei demokratischen Wahlen in aller Regel um Situationen, in denen eine „falsche" Entscheidung für den Stimmbürger keine erheblichen Kosten nach sich ziehen würde, in denen kein erheblicher Druck auf dem Wähler  ...
Daria W. Dylla, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STIMMBÜRGER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Stimmbürger w wiadomościach.
1
Parteien erhalten 2017 rund 209 Mio. Euro Förderung
Damit unterstützt der Steuerzahler Parteien, Klubs und politische Akademien mit 32,6 Euro pro Stimmbürger. Gegenüber 2016 steigen die Fördergelder um zwei ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Sty 17»
2
Knifflige Aufgabe für die Stimmbürger
Patentbox, zinsbereinigte Gewinnsteuer, Entlastungsbegrenzung – es ist keine leichte Kost, die den Stimmbürgern am 17. Februar 2017 vorgesetzt wird, wenn ... «Luzerner Zeitung, Sty 17»
3
Der gläserne Stimmbürger: Wortprotokolle sind oft online lesbar
Zudem würden die Wortmeldungen einzelner Stimmbürger nicht zum erforderlichen Inhalt eines Protokolls gehören. «Für die Gemeinden ist es zwar einfacher, ... «az Aargauer Zeitung, Gru 16»
4
Stimmbürger Solothurns wählen den halbgoldenen Mittelweg
Mobilisiert hatten die Bürgerlichen wie das Linkslager, denn der Aufmarsch von 333 Stimmberechtigten mitten im Advent ist für eine ... «az Solothurner Zeitung, Gru 16»
5
Knacknuss für die Stimmbürger
Die Löhne sind in der Schweiz etwa doppelt so hoch wie in den Nachbarländern. Will die Lohninsel Schweiz überleben, muss sie in vielen Punkten besser sein ... «Neue Zürcher Zeitung, Gru 16»
6
Stimmbürger gönnen sich eine «Praline» am See
Der Seezugang Gubel beschäftigt die Stimmbürger der Stadt. Wie die anderen Traktanden, darunter auch ein Kredit für das Pflegezentrum Schachen, kam aber ... «Zürichsee-Zeitung, Gru 16»
7
Möhliner Stimmbürger lehnen Landverkauf ab
Mit deutlicher Mehrheit hat der Souverän am Donnerstagabend den vom Gemeinderat beantragten Landverkauf des alten Sportplatzes Riburg abgelehnt. «http://www.nfz.ch/, Gru 16»
8
Die fünf Hauptsorgen der Schweizer Stimmbürger
Das Sorgenbarometer der Credit Suisse zeigt die Befindlichkeiten der Schweizerinnen und Schweizer: Für 22 Prozent der Befragten gehören die «Bilateralen» ... «handelszeitung.ch, Lis 16»
9
Bundesasylzentrum für 24,5 Millionen: Das letzte Wort haben die ...
Bundesasylzentrum für 24,5 Millionen: Das letzte Wort haben die Stimmbürger. sda. Zuletzt aktualisiert am 30.11.2016 um 15:07 Uhr. 1 / 5. Visualisierung: So ... «az Aargauer Zeitung, Lis 16»
10
Schaffhauser Stimmbürger wollen nicht über Lehrpläne bestimmen
Die Schaffhauser Stimmbürger haben am Sonntag über die Zukunft ihrer Schüler entschieden. Sie lehnten die Initiative "Ja zu Lehrpläne vors Volk" ab. «az Aargauer Zeitung, Lis 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Stimmbürger [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/stimmburger>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z