Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Straßenleuchte" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA STRASSENLEUCHTE

Straßenleuchte  [Stra̲ßenleuchte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STRASSENLEUCHTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STRASSENLEUCHTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Straßenleuchte» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Straßenleuchte

oświetlenia ulicznego

Straßenbeleuchtung

Oświetlenie uliczne jest częścią wyposażenia ulicznego i służy do sztucznego oświetlania ulic, placów lub pomieszczeń. Zasadniczym zadaniem nowoczesnego oświetlenia ulicznego jest, jako składnik ogólnego bezpieczeństwa publicznego, poprawa bezpieczeństwa ruchu drogowego całego ruchu nocą. Należy zatem dostosować typ i intensywność oświetlenia ulicznego do różnych zadań wizualnych. Układ oświetlenia ulicznego jest określony w przepisach i normach, z wyjątkiem oświetlenia przejścia dla pieszych, nie są one wiążące. Dlatego też do gminy należy ustalenie, czy i jak ma być oświetlona ulica. Poza bezpieczeństwem ruchu drogowego, przy podejmowaniu decyzji o oświetleniu dróg uwzględnia się coraz większe aspekty ekonomiczne i aspekty środowiskowe. Oprócz aspektów bezpieczeństwa drogowego, oświetlenie drogowe może być zintegrowane z koncepcją dekoracyjną. W ten sposób może przejąć część zadań artystycznych projektów za pomocą światła. Ulice poza zamkniętymi miastami zazwyczaj nie mają oświetlenia drogowego. Die Straßenbeleuchtung ist Teil der Straßenausstattung und dient zur künstlichen Beleuchtung von Straßen, Plätzen oder Freiräumen. Eine wesentliche Aufgabe der modernen Straßenbeleuchtung ist, als Bestandteil der allgemeinen öffentlichen Sicherheit, die Verbesserung der Verkehrssicherheit aller Verkehrsteilnehmer in der Nacht. Die Art und Intensität der Straßenbeleuchtung soll daher der Vielfalt der Sehaufgaben angepasst sein. Die Auslegung der Straßenbeleuchtung ist in Regeln und Normen festgelegt, mit Ausnahme der Beleuchtung von Fußgängerüberwegen sind diese nicht bindend. Einer Kommune obliegt es daher zu entscheiden ob und auf welche Weise eine Straße zu beleuchten ist. Neben der Verkehrssicherheit werden bei der Entscheidung über die Straßenbeleuchtung zunehmend wirtschaftliche Aspekte und Umweltgesichtspunkte beachtet. Außer dem Aspekt der Verkehrssicherung kann die Straßenbeleuchtung auch in ein Konzept zu dekorativen Zwecken eingebunden sein. Dabei kann sie einen Teil der Aufgabe der künstlerischen Gestaltungen mittels Licht übernehmen. Straßen außerhalb geschlossener Ortschaften verfügen in der Regel über keine Straßenbeleuchtung.

Definicja słowa Straßenleuchte w słowniku

lampy uliczne. Straßenlampe.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Straßenleuchte» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STRASSENLEUCHTE


Blinkleuchte
Blịnkleuchte [ˈblɪŋklɔ͜yçtə]
Bremsleuchte
Brẹmsleuchte [ˈbrɛmslɔ͜yçtə]
Deckenleuchte
Dẹckenleuchte [ˈdɛkn̩lɔ͜yçtə]
Einbauleuchte
E̲i̲nbauleuchte
Feuchte
Fe̲u̲chte
Heckleuchte
Hẹckleuchte
Kennzeichenleuchte
Kẹnnzeichenleuchte [ˈkɛnt͜sa͜içn̩lɔ͜yçtə]
Kontrollleuchte
Kontrọllleuchte, Kontrọll-Leuchte [kɔnˈtrɔllɔ͜yçtə]
Leuchte
Le̲u̲chte [ˈlɔ͜yçtə]
Luftfeuchte
Lụftfeuchte
Nebelleuchte
Ne̲belleuchte
Nebelschlussleuchte
Ne̲belschlussleuchte
Parkleuchte
Pạrkleuchte [ˈparklɔ͜yçtə]
Rückleuchte
Rụ̈ckleuchte
Schlussleuchte
Schlụssleuchte [ˈʃlʊslɔ͜yçtə]
Standleuchte
Stạndleuchte [ˈʃtantlɔ͜yçtə]
Tagfahrleuchte
Ta̲gfahrleuchte
Wandleuchte
Wạndleuchte [ˈvantlɔ͜yçtə]
Warnleuchte
Wạrnleuchte [ˈvarnlɔ͜yçtə]
Zusatzbremsleuchte
Zu̲satzbremsleuchte

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STRASSENLEUCHTE

Straßenkreuzer
Straßenkreuzung
Straßenkriminalität
Straßenkunst
Straßenkünstler
Straßenkünstlerin
Straßenlage
Straßenlampe
Straßenlärm
Straßenlaterne
Straßenmädchen
Straßenmeister
Straßenmeisterei
Straßenmeisterin
Straßenmusikant
Straßenmusikantin
Straßenname
Straßennetz
Straßenniveau
Straßenpassant

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STRASSENLEUCHTE

Fernsehleuchte
Geleuchte
Geschichte
Halogenleuchte
Kennleuchte
Ladekontrollleuchte
Leichte
Neonleuchte
Peitschenleuchte
Pflanzenleuchte
Rechte
Sicherungsleuchte
Warnblinkleuchte
Zweckleuchte
achte
brachte
dachte
deuchte
chte
rechte

Synonimy i antonimy słowa Straßenleuchte w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «STRASSENLEUCHTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Straßenleuchte» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Straßenleuchte

Tłumaczenie słowa «Straßenleuchte» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STRASSENLEUCHTE

Poznaj tłumaczenie słowa Straßenleuchte na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Straßenleuchte na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Straßenleuchte».

Tłumacz niemiecki - chiński

路灯
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

farola
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

street lamp
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

सड़क दीपक
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مصباح الشارع
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

уличный фонарь
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

lâmpada de rua
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

রাস্তার বাতি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

réverbère
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

lampu jalan
190 mln osób

niemiecki

Straßenleuchte
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

街灯
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

가로등
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

lampu jalan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

đèn đường
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

தெரு விளக்கு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

रस्त्यावर दिवा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

sokak lambası
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

lampione
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

lampy uliczne
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

вуличний ліхтар
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

felinar
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

λάμπα του δρόμου
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

straat lamp
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

gatlyktan
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

gatelykt
5 mln osób

Trendy użycia słowa Straßenleuchte

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STRASSENLEUCHTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
58
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Straßenleuchte» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Straßenleuchte
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Straßenleuchte».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STRASSENLEUCHTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Straßenleuchte» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Straßenleuchte» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Straßenleuchte w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STRASSENLEUCHTE»

Poznaj użycie słowa Straßenleuchte w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Straßenleuchte oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mikrostrukturierte, lokal-funktionale Oberflächen für ...
2.3.1 Spritzprägewerkzeug zur Replikation der Straßenleuchtenoptik Durch den Projektpartner Innolite wurden Werkzeugformeinsätze für die Replikation der vom Fraunhofer ILT ausgelegten Optik für den Einsatz in einer Straßenleuchte ...
Christian Brecher, 2012
2
Praktische Bauphysik: eine Einführung mit Berechnungsbeispielen
Eine Straßenleuchte ist in einer Höhe von r = 6 m über der Straße montiert. Die Beleuchtungsstärke direkt unter der Leuchte soll E = 30 Ix betragen. Die erforderliche Lichtstärke / und der mittlere Lichtstrom 0 für l m2 Straßenfläche werden ...
Gottfried Lohmeyer, Heinz Bergmann, Matthias Post, 2005
3
Tot bleibt tot
Netterweise stand nämlich genau vor dem Haus eine Straßenleuchte. Ein prüfender Blick ins Portemonnaie bestätigte ihm, dass er über genügend Kleingeld verfügte. Er erhob sich, steuerte die Telefonnische an und tippte die erste Nummer ...
Andreas H. Hub-Kuhn
4
Sternenlicht: Kosmische Energie für den nächsten Schritt der ...
Er zeigte mit dem Finger zur Straßenleuchte empor und erklärte mir,dassdie Eiskristalle am Boden wie kleine Spiegel wirken,welche die Lichtstrahlen zu uns hinlenkten. »Weil wir jetzt stillstehen, hörtder Funkentanz auf. Wenn wir uns ...
Edwin und Caroline Zimmerli, 2012
5
iF yearbook product 2007
Produkt Product Koffer-Roadling Straßenleuchte Street luminaire Design Philips Design Eindhoven, The Netherlands Hersteller Manufacturer Royal Philips Electronics Eindhoven, The Netherlands Die Koffer-Straßenleuchte ist die ...
iF International Forum Design GmbH, 2007
6
Aufgabe und Lösung: Gestaltung von Industrieprodukten
Straßenleuchte Bezeichnung: Straßenleuchte Gestaltung: Matthias Janssen Entwicklung .System Hannover" Herstellung: Leuchtkörper und lichttechnische Einrichtung: Hellux, Hannover Mast: Vereinigte Deutsche Metallwerke, Frankfurt/ Main ...
Neue Sammlung, Staatliches Museum für Angewandte Kunst (Bavaria, Germany), Haus Industrieform, Technische Hochschule Hannover, 1967
7
Der Baumeister
Zur Einführung der weltweit ersten Straßenleuchte in LED-Technik führte die Redaktion Baumeister ein Gespräch mit - Jürgen G. Hess, Vorsitzender der Geschäftsführung der Firma Hess Form + Licht und - Karsten Winkels, Geschäftsführer ...
8
Standard-Einsatz-Regeln: Einsatz bei Photovoltaik-, ...
... Unterspannung reagieren, haben z.B. den Vorteil, dass bei Spannungsfreischaltung des ganzen Objektes durch den Energieversorger gleich- Abb.2.4.3/1:Feuerwehrschalter Eaton (Foto: Wolf) Abb. 2.4.2/5: Straßenleuchte mit PhotovolAbb.
Ulrich Cimolino, 2012
9
Das Italien-Lesebuch: Impressionen aus dem Land der Sehnsucht
Angstschweiß standmirauf der Stirn, zu spät,zu spät, schonrollten wir gemächlichaus und standen schließlich unter einer schummrigen Straßenleuchte , mitten im schlafenden Dorf Cisano. Mittlerweile war es halb eins in der Nacht. Doch noch ...
Almut Irmscher, 2014
10
Festschrift für Rainer Hamm zum 65. Geburtstag am 24. ...
Nämlich: Die beiden Personenwagen, die zum einen den Garten und zum anderen die teure Peitschen-Straßenleuchte ruiniert haben, sind Kraftfahrzeuge im Sinne des Straßenverkehrsgesetzes (StVG). Die von ihnen ausgehenden Gefahren ...
Regina Michalke, Wolfgang Köberer, Jürgen Pauly, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STRASSENLEUCHTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Straßenleuchte w wiadomościach.
1
Lichtmanagement / Philips Lighting : Groß- und Kleinstädte werden ...
Rund 90.000 Straßenleuchten gibt es in Jakarta. Bald sind alle auf LED umgerüstet und mit dem Lichtmanagementsystem Philips CityTouch vernetzt. «elektroniknet.de, Sty 17»
2
Was haben Jakarta, Bergisch Gladbach und Knittelfeld gemeinsam?
Neues Großprojekt: Philips Lighting modernisiert 90.000 Straßenleuchten in Jakarta. Aber auch in kleineren Gemeinden schreitet die Entwicklung zur smarten ... «IT-Press, Gru 16»
3
Freies WLAN für die Delbrücker Innenstadt
Sechs WLAN-Hotspots, installiert in Straßenleuchten, sorgen nun in der Delbrücker Innenstadt für eine freie WLAN-Verbindung. "Ich freue mich sehr, dass die ... «Neue Westfälische, Gru 16»
4
LED & modernes Licht-Management
[12.12.2016] 30 moderne LED-Straßenleuchten verschiedener Hersteller hat die badenova-Netztochter bnNetze auf dem Firmenparkplatz in Freiburg im ... «stadt + werk, Gru 16»
5
Jens, Gerd oder Kati - welche Straßenleuchte soll es sein?
Rings um den Getreidemarkt stehen seit Neuestem zwölf verschiedene Straßenleuchten. Bei genauerem Hinsehen merkt der Betrachter: Sie unterscheiden sich ... «Freie Presse, Gru 16»
6
German Design Award 2017 für CiviTEQ
Neue LED-Leuchtenfamilie von Thorn gewinnt internationalen Premiumpreis: Die zukunftsorientierte Straßenleuchte CiviTEQ vereint laut Hersteller modernste ... «i-Magazin, Lis 16»
7
Diese autonome Straßenleuchte versorgt sich selbst mit Strom
Wie verbindet man Nachhaltigkeit und Ästhetik miteinander? Diese Frage stellte sich der Designstudent Eric Notthoff und entwarf für seine Abschlussarbeit eine ... «WIRED, Maj 16»
8
Straßenleuchte in der Kaiserstraße kippt um
WÜRZBURG. Am 25.04.2016 wurde gegen 17:20 Uhr ist aus bislang unklaren Gründen, eine Straßenlaterne in der Kaiserstraße umgefallen und dabei zu Bruch ... «Würzburg erleben, Kwi 16»
9
Autonome Straßenlaterne: Kleine Windkraftanlage beleuchtet die ...
So könnte die Straßenleuchte in seiner Vorstellung am Tag als Tankstelle für E-Bikes genutzt werden oder die umliegenden Häuser mit überschüssigem Strom ... «WiWo Green, Kwi 16»
10
Internet der Dinge: Huawei zeigt LED-Laternen mit LTE-Antenne
Huawei zeigt LED-Straßenleuchten für das Internet der Dinge, neben intelligenter Beleuchtung enthalten sie auch WiFi-Hotspots oder Small Cells für die ... «Golem.de, Mar 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Straßenleuchte [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/strabenleuchte>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z