Znaczenie słowa "stritt" w słowniku

WYMOWA SŁOWA STRITT

stritt

TŁUMACZENIE SŁOWA STRITT

Poznaj tłumaczenie słowa stritt na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa stritt na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «stritt».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 战斗
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: luchado
• Tłumacz niemiecki - angielski: fought
• Tłumacz niemiecki - hindi: लड़ी
• Tłumacz niemiecki - arabski: قاتل
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: дрался
• Tłumacz niemiecki - portugalski: travada
• Tłumacz niemiecki - bengalski: যুদ্ধ
• Tłumacz niemiecki - francuski: combattu
• Tłumacz niemiecki - malajski: berjuang
• niemiecki: stritt
• Tłumacz niemiecki - japoński: 戦いました
• Tłumacz niemiecki - koreański: 싸웠다
• Tłumacz niemiecki - jawajski: perang
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: chiến đấu
• Tłumacz niemiecki - tamilski: போராடிய
• Tłumacz niemiecki - marathi: लढाई
• Tłumacz niemiecki - turecki: savaşmış
• Tłumacz niemiecki - włoski: combattuto
• Tłumacz niemiecki - polski: walczył
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: бився
• Tłumacz niemiecki - rumuński: luptat
• Tłumacz niemiecki - grecki: πολέμησαν
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: geveg
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: kämpade
• Tłumacz niemiecki - norweski: kjempet

CYTATY ZE SŁOWEM «STRITT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem stritt.

1

Christoph August Tiedge

Wer hat den Weg durchs wilde Meer gefunden, der nie mit Todesstürmen stritt? Es ist ein Herz mit seinen Wunden mehr wert als eins, das niemals litt.

2

Ludovica Hesekiel

Wo eine Seele schweres Leid erduldet, Wo sie in heißen Kämpfen stritt, O, frage nicht, was sie verschuldet, Nein, frage nur, wie viel sie litt.

3

Andreas Dunker

Bei Schröder stritt man sich um die Farbe der Haare, bei Merkel geht es um die Frisur im Allgemeinen. – Ist es wichtiger, was die Politiker im als auf dem Kopf haben?

4

Johann Wolfgang von Goethe

Ein alter Mann ist stets ein König Lear! Was Hand in Hand mitwirkte, stritt, ist längst vorbeigegangen; was mit und an dir liebte, litt, hat sich woanders angehangen. Die Jugend ist um ihretwillen hier; es wäre törig zu verlangen: Komm, ältele du mit mir.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STRITT»

Poznaj użycie słowa stritt w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem stritt oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Gleiches Recht für Frau und Mann: die bürgerliche ...

248 Kapitel 9 Reaktionen auf Wachlers Broschüre, Marie Stritt Bei den Frauen im allgemeinen findet die Broschüre des Kreisrichters Wachler zwar noch wenig Beachtung, „[...] umsomehr Verständnis und Würdigung aber bei den ersten ...

Tanja-Carina Riedel, 2008

Die Rechtsstellung der Frau um 1900: eine kommentierte ...

Marie Stritt: Rechtskämpfe, 1901 STRITT, Marie: Rechtskämpfe, in: Lange, Helene/Bäumer, Gertrud (Hrsg.): Handbuch der Frauenbewegung. 2. Teil: Frauenbewegung und soziale Frauenthätigkeit in Deutschland nach Einzelgebieten, Berlin ...

Stephan Meder, Arne Duncker, Andrea Czelk, 2010

Person (Siebenbürgen): János Bolyai, Samuel Hahnemann, Marie ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 162. Nicht dargestellt. Kapitel: J nos Bolyai, Samuel Hahnemann, Marie Stritt, Vlad III.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Politik und Kultur der Frauenbewegung im Kaiserreich: das ...

Die Konsequenzen aller das Persön- lichkeitsrecht der Frauen mißachtenden Bestimmungen des Familienrechts seien erst durch die Tätigkeit der Rechtsschutzstellen deutlich geworden - zu diesem Schluß kam Marie Stritt, Mitbegründerin ...

Christina Klausmann, 1997

Wahrhaffte Species Facti Und umbständlich-rechts-gegründete ...

... zu Weichering Van« 'esselben verstorbenen Bruders Johann Christoph Hominis gcwcstcn ^e6i«nX OoÄoris UNd kt^Lci «räinarij zu Nürnberg «NMaß^ lichen Erben/ Johann Georg Ebcrspergey Und Johann Michael Frantz Obwaltenten Stritt.

‎1741

Histor. Anzeig Was anno 843 bis 1640 zwischen den H. R. ...

das Römische Reich TMtlcher «auoÄis,vnddieRömischeZt.äiser/ dann die Stände entweder miteinander/ oder aber ein Thetl de- roftlven mitder<^ rsnSranckreich für Stritt/vndwas Nutz/ oder VorcheN Schaden/ oder Nachtheil sie dabev gehabt ...

Leonhart Wurffbain, 1640

Auf Veranlassung deß von dem Churfürstlichen Cammerern, und ...

... in der zwischen derselben , und dem obgesetzten Grafen in Oula 5ubttiruri«ni5 vorseyender Stritt- Sach, votirenden Herren Räthen vorlegen, und beynebens die in dem obgesetzt Acten -mäßig seyn sollenden Unterricht inserirte Sätz,in ihre ...

‎1730

Confession: Das ist, Bekantnuß des allgemainen, von Christo ...

... Glaubens, Sampt deßselben reichlicher vnd milter außlegung, auch aller deren Articul, so biß anher von den alten vnnd newen Ketzern, oder sunst schwacher Christen vnuerstand, in stritt vnd zweifel gezogen, genügsamer declaration .

Stanislaus Hosius, Johann Baptist Fickler, Johannes a Via, 1572

Von Gottes Gnaden Wir Johann Wilhelm Pfaltz-Graff bey Rhein ...

Stritt- und Mißhelligkeiten stch ereignet/ daß Wir und Unsere Vorfahrere zu deren gründlichen Hindanlegung anfänglichen zwar den Weeg RechtenS/ durch verschiedene ?roce58 und Gerichtliche Hände!/ zu ergretffen gemüssiget worden ...

Johann Wilhelm (Pfalz, Kurfürst), Franz Ludwig (Mainz, Erzbischof), 1705

Fürsorgefonds der Arbeiter der Firma E. Stritt und Co. - ...

Jahres- sowie Geschäftsberichte (1942-1960) [Finanzwesen, Bilanzen] [Versicherungswesen/Versicherung/Lederhandel/Detailhandel/Soziale Situation/Sozialverhältnisse/Arbeits- und Personalverhältnisse/Arbeiter/Betriebliche ...

Fürsorgefonds der Arbeiter der Firma E. Stritt und Co. (Basel), 1942

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STRITT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo stritt w wiadomościach.

Marathon-Debatte: Bier und Leitkultur: So stritt der Landtag über das ...

16 Stunden lang streiten die Abgeordneten im bayerischen Landtag über das Integrationsgesetz. Und am Ende geht es aus wie immer. Protokoll einer ... «Augsburger Allgemeine, Gru 16»

Oberndorf a. N.: Neue Schulleiterin ist angekommen

Nach einem aufregenden Jahr schließe sich jetzt der Kreis, sagte Heidrun Stritt in ihrer Rede. Sehr herzlich sei sie vom Kollegium in Oberndorf begrüßt worden. «Schwarzwälder Bote, Paz 16»

Ostbelgien im Rückblick: Marc Somerhausen stritt früh für Eupen ...

Zur Einstimmung: „In einem Dorf, wo die Wahlveranstaltung vor der Messe anberaumt war, saß ich in einer Wirtschaft, wo die Versammlung gegen 11 Uhr ... «GrenzEcho.net, Paz 16»

Worüber die Finanzelite in Washington (nicht) stritt

IWF-Tagung: Worüber die Finanzelite in Washington (nicht) stritt. Bild: (c) REUTERS (JAMES LAWLER DUGGAN). Deutschland und der IWF können ihre ... «DiePresse.com, Paz 16»

FBI prüft Ermittlungen wegen Kindesmisshandlung | Brad Pitt stritt ...

Nach einer entspannten Scheidung sieht das nicht aus! Vor zwei Tagen wurde bekannt, dass sich das Hollywood-Traumpaar Angelina Jolie (41) und Brad Pitt ... «BILD, Wrz 16»

„Ich will Verantwortung übernehmen“

„Ich will Verantwortung übernehmen“ Heidrun Stritt (zweite von links) blickte mit ... 18 Jahren am Gymnasium Trossingen verlässt Heidrun Stritt die Schule in ... «Schwäbische Zeitung, Sie 16»

Abschied von Heidrun Stritt

Abschied von Heidrun Stritt. 2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie können Ihre Empfehlung an Facebook ... «Neckarquelle, Lip 16»

Video vom Amoklauf in München: "Du Wichser": Er stritt mit dem ...

Der Moosacher Baggerfahrer Thomas Salbey (57) ist über Nacht berühmt geworden. Denn sein Wortgefecht mit dem Amok-Schützen ging am Freitagabend als ... «Abendzeitung München, Lip 16»

Fan-Hochzeit | Schwarz-Rot-Gold statt ganz in Weiß

Feldberg – Leser-Reporter Daniel Stritt (34) aus Grafenhausen führte seine Ann (26) zum Traualtar. Draußen die Überraschung: Statt einer Kutsche stand dort ... «BILD, Cze 16»

So stritt ich mich mit Aiman Mazyek über sein neues ...

Aiman Mazyek (47) ist Vorsitzender des Zentralrates der Muslime in Deutschland. Er stammt aus Aachen, man sieht ihn häufig in Berlin. Vor wenigen Tagen ... «B.Z. Berlin, Maj 16»