Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Stubenvogel" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA STUBENVOGEL

Stubenvogel  [Stu̲benvogel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STUBENVOGEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STUBENVOGEL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Stubenvogel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Pet

Heimtier

Zwierzęta są zwierzętami, które są trzymane przez człowieka w przeważającej części w domu lub w innym bliskim kontakcie z nim. Motywami do trzymania zwierząt mogą być: przyjemność w zwierzęciu, ozdoba, zainteresowanie zachowaniem lub hodowlą zwierząt, zastępowanie partnerów społecznych lub współmałżonków dla dzieci. Jako zwierzęta domowe prawie wszystkie gatunki są odpowiednie do wielkości i zachowań w domu, dzięki czemu odpowiednie zwierzęta mogą zawierać: Skorpiony, Darywisko, węże, gigantyczne węże. Heimtiere sind Tiere, die vom Menschen aus verschiedenen Motiven meist in der Wohnung oder in sonstigem engen Kontakt mit ihm gehalten werden. Motive für die Haltung von Heimtieren können sein: Freude am Tier, Zierde, Interesse an Verhaltensweisen oder Züchtung der Tiere, Ersatz für Sozialpartner oder Spielgefährte für Kinder. Als Heimtiere kommen fast alle in Größe und Verhaltensweisen zur Haltung in der Wohnung geeigneten Arten in Frage, wobei bei geeigneter Unterbringung dazu auch durchaus gefährliche Tiere zählen können: Skorpione, Giftspinnen, Giftschlangen, Riesenschlangen.

Definicja słowa Stubenvogel w słowniku

Ptak trzymany w klatce. Vogel, der im Käfig gehalten wird.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Stubenvogel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STUBENVOGEL


Brachvogel
Bra̲chvogel
Eisvogel
E̲i̲svogel
Greifvogel
Gre̲i̲fvogel [ˈɡra͜iffoːɡl̩]
Jungvogel
Jụngvogel [ˈjʊŋfoːɡl̩]
Kanarienvogel
Kana̲rienvogel [kaˈnaːri̯ənfoːɡl̩]
Lockvogel
Lọckvogel
Meeresvogel
Me̲e̲resvogel
Nachtvogel
Nạchtvogel
Paradiesvogel
Paradi̲e̲svogel
Pechvogel
Pẹchvogel [ˈpɛçfoːɡl̩]
Raubvogel
Ra̲u̲bvogel [ˈra͜upfoːɡl̩]
Singvogel
Sịngvogel [ˈzɪŋfoːɡl̩]
Sommervogel
Sọmmervogel
Spaßvogel
Spa̲ßvogel, Spạssvogel [ˈʃpaːsfoːɡl̩]
Sturmvogel
Stụrmvogel [ˈʃtʊrmfoːɡl̩]
Waldvogel
Wạldvogel [ˈvaltfoːɡl̩]
Wandervogel
Wạndervogel
Wasservogel
Wạsservogel [ˈvasɐfoːɡl̩]
Ziervogel
Zi̲e̲rvogel
Zugvogel
Zu̲gvogel [ˈt͜suːkfoːɡl̩]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STUBENVOGEL

Stubendienst
Stubenfarbe
Stubenfliege
Stubengelehrsamkeit
Stubengelehrte
Stubengelehrter
Stubengenosse
Stubengenossin
Stubenhocker
Stubenhockerei
Stubenhockerin
Stubenkamerad
Stubenkameradin
Stubenkücken
Stubenküken
Stubenmädchen
Stubenmusi
stubenrein
Stubentiger
Stubenwagen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STUBENVOGEL

Aasvogel
Beizvogel
Brutvogel
Eulenvogel
Fregattvogel
Galgenvogel
Hühnervogel
Laufvogel
Nashornvogel
Rabenvogel
Rackenvogel
Seevogel
Silbervogel
Sonnenvogel
Sperlingsvogel
Standvogel
Taubenvogel
Urvogel
Watvogel
Webervogel

Synonimy i antonimy słowa Stubenvogel w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Stubenvogel» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STUBENVOGEL

Poznaj tłumaczenie słowa Stubenvogel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Stubenvogel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Stubenvogel».

Tłumacz niemiecki - chiński

Stube的鸟
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

pájaro Stube
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Stube bird
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

स्ट्यूब पक्षी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ستيوب الطيور
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Stube птица
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

pássaro Stube
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Stube পাখি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

oiseau Stube
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

burung Stube
190 mln osób

niemiecki

Stubenvogel
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Stubeの鳥
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Stube 새
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Stube manuk
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Stube chim
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Stube பறவை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Stube पक्षी
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Stube kuş
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Stube uccello
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Stube ptak
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Stube птах
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

stube pasăre
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Stube πουλί
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Stube voël
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Stube fågel
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Stube fugl
5 mln osób

Trendy użycia słowa Stubenvogel

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STUBENVOGEL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
14
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Stubenvogel» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Stubenvogel
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Stubenvogel».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STUBENVOGEL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Stubenvogel» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Stubenvogel» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Stubenvogel w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STUBENVOGEL»

Poznaj użycie słowa Stubenvogel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Stubenvogel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Oekonomische encyklopädie
Man findet selten einen Stubenvogel, der nicht einen Fehler an der« selben hat. Wenn sie der Vogel nicht selbst aufbeißt, wie es nicht selten geschieht, so muß man solche öffnen, welches jedoch nicht immer glücklich abgeht, indem die Vögel ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1841
2
Allgemeine Literatur-Zeitung
Ettinger: Naturgejchkhte der Stubenvogel oder Anleitung zur Kennrniss und Wartung der- jenigen Vogel , welche man in der Stube balten Kann, von glohann Matthdus [Eechstein. Mit (4 il- luminirten) Kupfern (und einein ill. Titclkupfer). 488 S.
3
Handbuch für den Liebhaber der Stuben-, Hausund aller der ...
Er ist ein artiger Stubenvogel, welcher wie der Erlenzeisig behandelt wird, und eben so unruhig ist, aber auch so zahm wird, wie dieser. Sein artiges Wesen, seine hübsche Zeichnung und sein Gesang empfehlen ihn als Stubenvogel. Dieser ...
Ludwig Brehm, Felix von GOURCY-DROITAUMONT (Count.), 1832
4
Vorbereitung auf den tierkundlichen Unterricht
Als Stubenvogel gehalten wegen feiner leichten Züchtbarkeit. 1. Anlage und Eröffnung der Kanarienzucht. 2. Fortgang und Gedeiheu der Kanarienzucht. Z, Abfchluß und Ertrag der Kanarienzncht. ll. Als Stubenvogel gehalten wegen feiner ...
Wichard Laukamm, 2013
5
Neue Denkschriften der Schweizerischen Naturforschenden ...
Sein Gesang will nicht viel sagen, aber er empfiehlt sich durch seine Kleinheit, Munterkeit und häufiges Singen als Stubenvogel. 4. Der Gimpel. Fringilla Pyrrhula. Le Bouvreuil. Pyrrhula vulgaris. Blutfink. Gimpel. Rothgimpel. Gügger.
Schweizerische Naturforschende Gesellschaft, 1837
6
Denkschriften der Schweizerischen Naturforschenden Gesellschaft
Sein Gesang will nicht viel sagen, aber er empfiehlt sich durch seine'Kleinheit, Munterkeit und häufiges Singen als Stubenvogel. 4. Der Gimpcl. Fringilla Pyrrhula. Le Bouvreuil. Pyrrhula mulgaris. Blutfink. Gimpel. Rothgimpel. Gügger.
7
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
Außer dem Kanarienvogel, als wirklicher Stubenvogel, weil die Fortpflanzung dieser Vögel nur in der Stube geschieht, sind die übrigen Singevögel alle Freilinge oder Wildlinge, die auf verschiedene Weise ge» fangen, und dann durch die ...
Johann Georg Krünitz, 1841
8
Alpina: e. Schrift d. genauern Kenntniß d. Alpen gewidmet
Kuhn in Sigriswhl bemerkte mir. daß fie zwar auch als Stubenvogel angenehme Sänger feven . aber im Bauer fehr wild und unruhig bleiben. welches letztere. bey einigen. die der Herr von Salis halte. nicht der Fall war. Doch behde konnten fie ...
9
Autoren und Redaktoren als Editoren: Internationale ...
Nun macht aber spätestens der Hinweis auf den Stubenvogel mißtrauisch, werden doch gerade die Gelehrten häufig als solche Stubenvögel oder Stubenhocker bezeichnet, weil sie ihre Gelehrsamkeit gerade dem Faktum verdanken, daß sie ...
Jochen Golz, Manfred A. Koltes, 2008
10
Der Jäger: Allgemeine Jagdzeitung für Deutschland zur ...
Ist beliebter Stubenvogel. Der Kranich, Reiher, Lru« einer«» — ^ra'e» Lru«, böhm. Gerab, Rerab. Besucht im Frühling wässrigte sumpfige Gegenden, und zieht früher oder später im Herbst in heiße Länder, wo er an Seen nächst großen  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STUBENVOGEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Stubenvogel w wiadomościach.
1
Ausstellung: Gefiederter Harlekin
Jahrhundert ein begehrter Stubenvogel war und somit häufig Opfer von Vogelfängern wurde. Das ist übrigens auch heute noch in Teilen Südeuropas der Fall, ... «Höchster Kreisblatt, Sty 16»
2
Bad Teinach-Zavelstein Erste Hilfe für Vögel und Igel
Sein Aussehen machte den Kreuzschnabel noch vor 200 Jahren zu einem beliebten Stubenvogel. Im Jahr 1850 fanden die ersten Züchtungsversuche statt. «Schwarzwälder Bote, Maj 11»
3
Die Vogelfänger
„Der Lockvogel wurde als Stubenvogel zur Unterhaltung behalten. Sie werden sehr schnell gmoa, also zahm, weil sie sich an den Menschen gewöhnen, der sie ... «nachrichten.at, Kwi 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Stubenvogel [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/stubenvogel>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z