Pobierz aplikację
educalingo
Stülpnase

Znaczenie słowa "Stülpnase" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA STÜLPNASE

zu stülpen.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA STÜLPNASE

Stụ̈lpnase [ˈʃtʏlpnaːzə]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STÜLPNASE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STÜLPNASE

Definicja słowa Stülpnase w słowniku

podniesiony nos istoty ludzkiej.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STÜLPNASE

Adlernase · Arginase · Dehydrogenase · Enterokinase · Hakennase · Hexokinase · Kinase · Klappnase · Knollennase · Pappnase · Penicillinase · Proteinase · Rotznase · Schnarchnase · Spürnase · Streptokinase · Stupsnase · Tannase · Thiaminase · Transaminase

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STÜLPNASE

Stulpenstiefel · stumm · Stumme · Stummel · Stummelaffe · Stummelchen · Stümmelchen · Stummelfuß · Stummelfüßer · stümmeln · Stummelpfeife · Stummelrute · Stummelschwanz · Stummer · Stummfilm · Stummfilmzeit · Stummheit · Stumpe · Stumpen · Stümper

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STÜLPNASE

Alkoholdehydrogenase · Aschkenase · Bergnase · Boxernase · Geiernase · Habichtsnase · Kartoffelnase · Knubbelnase · Kollagenase · Pechnase · Pektinase · Radarnase · Sattelnase · Schafsnase · Schnapsnase · Schnüffelnase · Stinknase · Stumpfnase · Säufernase · Wassernase

Synonimy i antonimy słowa Stülpnase w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Stülpnase» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA STÜLPNASE

Poznaj tłumaczenie słowa Stülpnase na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Stülpnase na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Stülpnase».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

狮子鼻
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

nariz respingona
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

snub nose
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

रोक नाक
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

أنف أفطس
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

вздернутый нос
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

nariz arrebitado
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

খাঁদা নাক
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

nez retroussé
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

pesek hidung
190 mln osób
de

niemiecki

Stülpnase
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

獅子鼻
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

넓적 코
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

irung snub
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

mũi mũi tẹt
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

அகோரமான மூக்குடனும்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

नकटे नाक
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

kalkık burun
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

naso camuso
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

ucierać komuś nosa
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

кирпу
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

nas cârn
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

επιπλήττει μύτη
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

wipneus
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

snub näsa
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

oppstoppernese
5 mln osób

Trendy użycia słowa Stülpnase

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STÜLPNASE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Stülpnase
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Stülpnase».

Przykłady użycia słowa Stülpnase w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STÜLPNASE»

Poznaj użycie słowa Stülpnase w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Stülpnase oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Familie Burk, ihre Thaten, Träume und Gedanken
„Die Stülpnase, die fünfte in der Reihe, ist eine weit verbreitete, leider zu sehr eultivirte Nase, die gewöhnlich mit Dummheit und Arroganz gepaart ist. Stellen Sie sich eine Nase vor, meine Freunde, in deren Nüstern man hiueinsehen kann wie ...
Adelbert Graf von Baudissin, 1863
2
Gesandtschaftsreise nach Schoa und Aufenthalt in ...
Runzeln durchfurcht, was mit einer Stülpnase und dem schmutzstarrenden schlumpigen Anzug namentlich den bejahrten Leuten ein abschreckend häßliches Aussehen gab. Nach Osten zu war die Wegrichtung von dem großen ein- ...
Sir William Cornwallis Harris, K. v K., 1846
3
Jahrbücher des Vereins von Altertumsfreunden im Rheinlande
würdigen, bärtigen Alten mit Stülpnase") , das zweite dasjenige eines kräftigen, wiewohl bartlosen Mannes mit Höckernase und grossem Kinn , das vierte ein äusserst groteskes männliches Profil mit weit hervorsteliender Nase und eminent  ...
4
Immanuel Kant's sämmtliche Werke
... vermittelst der ' besondern Eigenschaft der ausdünstenden Safte ungesehen werden.) Der Wuchs der schwainmichten Theile des Körpers musste in dem heissen und feuchten Klima zunehmen ; daher die dicke Stülpnase und Wurst- tippen ...
Immanuel Kant, Gustav Hartenstein, 1867
5
Terrakotten aus dem Kabirenheiligtum bei Theben: ...
Freilich ist die tierische Natur gegenüber den älteren Silenen weiter zurückgedrängt; die Nase ist nicht mehr die aufgeworfene Stülpnase mit tief eingesunkenem Rücken; lediglich im schmalen Ansatz und in der Verbreiterung nach unten ...
Bernhard Schmaltz, Deutsches Archäologisches Institut, 1974
6
Geschichte und Imaginaire: Entstehung, Überlieferung und ...
Ihr Vorsteher wurde Georg genannt, der mit der Stülpnase, der sich davonschleicht150, der war Wegelagerer und betrog [auch] den Gefährten. Eines Tages ritt er aus, vierzig Christen zu seiner Unterstützung anführend, die ihm bei der ...
Thomas Herzog, 2006
7
Sämmtliche Werke
Der Wuchs der schwammichten Theile des Körpers musste in einem heissen und feuchten Klima zunehmen; daher eine dicke Stülpnase und Wurstlippen. Die Haut musste geölt sein , nicht blos um die zu starke Ausdünstung zu mässigen, ...
Immanuel Kant, Karl Rosenkranz, Friedrich Wilhelm Schubert, 1867
8
Der Sammler: Ein Unterhaltungsblatt
Die Stülpnase deutet auf Lebhaftigkeit, Muthwille und Freymüthigkeit :c. zc. AuS den physischen Nuancen der Nasen lassen sich dann die verschiedenen Nuancen der Charaktere folgern. So habe ich, der dieß schreibt, eine halb römische, ...
9
Griechische ikonographie mit ausschluss Alexanders und der ...
Johann Jakob Bernoulli. noch zurückweichend, die Gesichtsformen, namentlich die Bildung der Augen wie beim capitolinischen (29) durchaus edel, die Stülpnase ergänzt, und sonst keine Spur vom Silenstypus. Ich sehe nicht, durch was die ...
Johann Jakob Bernoulli, 1969
10
Griechische Ikonoraphie mit Ausschluss Alexanders und der ...
John Jakob Bernoulli. noch zurückweichend, die Gesichtsformen, namentlich die Bildung der Augen wie beim capitolinischen (29) durchaus edel, die Stülpnase ergänzt, und sonst keine Spur vom Silenstypus. Ich sehe nicht, durch was die ...
John Jakob Bernoulli, 1901
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Stülpnase [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/stulpnase>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL