Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Styling" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA STYLING

englisch styling = das Gestalten, zu: to style, ↑stylen.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA STYLING

Styling  [ˈsta͜ilɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STYLING

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STYLING

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Styling» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Styling

stylizacja

Styling

Stylista to czysto estetyczna rewizja produktu w dziedzinie projektowania. Mówiąc ogólnie, styl stylizacji używa się do upiększania, między innymi w modzie. Głównym celem stylizacji w projekcie jest upiększanie produktu w celu nadania mu wyższej wartości sprzedaży. Różni się to od bardziej ogólnej formy, która może mieć również sens funkcjonalny. Kontrast do funkcjonalizmu doprowadził do krytyki powierzchowności i braku stylizacji. Buick Y-Job Harley Earl jest uważany za pierwszy styl studium świecie stylizacji produktów opracowanych w latach 1920 i początku 1930 roku w Stanach Zjednoczonych w przemyśle motoryzacyjnym. Osłabieniem się z kryzysu gospodarczego globalnej sprzedaży pojazdów powinny być reaktywowane przez zmianę zewnętrznego bez nowe aspekty techniczne musiały być zainstalowane. Wśród najważniejszych projektantów, którzy opracowali stylistykę, byli Raymond Loewy i Harley Earl. Z samochodów, stylizacja rozciąga się na wszystkie inne grupy produktów. Als Styling bezeichnet man im Bereich des Designs die rein ästhetische Überarbeitung eines Produkts. Allgemeiner wird der Begriff Styling für Maßnahmen der Verschönerung genutzt, unter anderem im Bereich der Mode. Der wesentliche Zweck des Styling im Design ist die Verschönerung eines Produkts, um diesem einen höheren Verkaufswert zu geben. Es unterscheidet sich darin von der allgemeineren Formgebung, die auch funktionelle Bedeutung haben kann. Der Gegensatz zum Funktionalismus führte zu der Kritik der Oberflächlichkeit und fehlenden Notwendigkeit des Stylings. Der Buick Y-Job von Harley Earl gilt als die erste Stilstudie weltweit Styling von Produkten entwickelte sich in den späten 1920er und frühen 1930er Jahren in den Vereinigten Staaten in der Automobilindustrie. Der nach der Weltwirtschaftskrise stockende Verkauf von Fahrzeugen sollte durch eine äußerliche Veränderung wieder aktiviert werden, ohne dass neue technische Aspekte eingebaut werden mussten. Zu den wichtigsten Designern, die das Styling entwickelten, gehörten Raymond Loewy und Harley Earl. Von den Automobilen breitete sich das Styling auf alle weiteren Produktgruppen aus.

Definicja słowa Styling w słowniku

Kształtowanie, projektowanie, projektowanie przez fryzurę, odzież, kosmetyki. A. pewna prezentacja człowieka. Kształtowanie, projektowanie, projektowanie Na przykład nadaj meblom nowoczesną stylistykę. Formgebung, Design, Gestaltung durch Frisur, Kleidung, Kosmetik u. Ä. bestimmte Aufmachung eines Menschen. Formgebung, Design, GestaltungBeispielden Möbeln ein modernes Styling geben.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Styling» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STYLING


Assembling
Assẹmbling 
Bodystyling
[ˈbɔdista͜ilɪŋ] 
Bowling
[ˈboːlɪŋ]  , [ˈboʊlɪŋ] 
Controlling
[kɔnˈtroːlɪŋ]  , [kənˈtroʊ…] 
Curling
[ˈkəːlɪŋ] 
Darling
[ˈdaːɐ̯lɪŋ; engl. ˈdɑːlɪŋ]
Drilling
Drịlling
Feeling
[ˈfiːlɪŋ] 
Frühling
Frü̲hling 
Handling
[ˈhɛndlɪŋ] 
Labeling
[ˈleɪb(ə)lɪŋ] 
Mailing
[ˈmeɪlɪŋ] 
Peeling
[ˈpiːlɪŋ] 
Recycling
[riˈsa͜iklɪŋ]
Saling
Sa̲ling
Sampling
[ˈsɛmplɪŋ), [ˈzamplɪŋ), [ˈsɑmplɪŋ]
Scaling
[ˈskeɪlɪŋ] 
Scrolling
[ˈskroːlɪŋ]  , [ˈskroʊ…] 
Sterling
[ˈʃtɛr…]  , [ˈstɛr…]  , englisch: [ˈstəːlɪŋ] 
Wrestling
[ˈrɛslɪŋ] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STYLING

Stygal
stygisch
Stygobiont
Style
Style rayonnant
Styleguide
stylen
Stylesheet
Styli
stylish
Stylist
Stylistin
Stylit
Stylobat
Stylografie
Stylolith
Stylus
Stymphalide
Stypsis
Styptikum

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STYLING

Antifouling
Bling-Bling
Breitling
Channeling
Darjeeling
Dribbling
Homeschooling
Hurling
Kipling
Profiling
Riesling
Schilling
Shilling
Sling
Spilling
Stelling
Säugling
Tackling
Welschriesling
kling

Synonimy i antonimy słowa Styling w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «STYLING»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Styling» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Styling

Tłumaczenie słowa «Styling» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STYLING

Poznaj tłumaczenie słowa Styling na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Styling na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Styling».

Tłumacz niemiecki - chiński

造型
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

estilo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

styling
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

स्टाइल
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تصميم
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

моделирование
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

styling
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

স্টাইলিং
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

coiffant
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

gaya
190 mln osób

niemiecki

Styling
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

スタイリング
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

스타일
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

noto
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

phong cách
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஸ்டைலிங்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

झाले
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

stil
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

styling
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

stylizacja
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

моделювання
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Coafura
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

στυλ
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

stilering
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

styling
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

styling
5 mln osób

Trendy użycia słowa Styling

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STYLING»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Styling» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Styling
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Styling».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STYLING» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Styling» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Styling» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Styling w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STYLING»

Poznaj użycie słowa Styling w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Styling oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Styling deluxe: Roman
Outfit gut, alles gut!
Carmen Reid, 2011
2
Einführung in XHTML, CSS und Webdesign: standardkonforme, ...
6. Einführung. in. CSS. 6.1. Design. und. Styling. Die beiden Bezeichnungen » Design« und »Styling« kennen wir sicherlich alle aus dem täglichen Gebrauch. Intuitiv verwenden wir das richtige Vokabular: Wir kaufen Möbel oder Geräte aus  ...
Michael Jendryschik, 2009
3
Finde deinen Stil: Farbe, Stil und Styling für Einsteiger
Die Imageberaterin Anneli Eick gibt auch weniger modeerfahrenen Leserinnen Anleitung und Antworten zu den vielen Fragen des täglichen Stylings.
Anneli Eick, 2013
4
Richtig Body-Styling
Grundlagen zum Body-Styling. Trainingsausrüstung. Trainingspraxis. Trainingsprogramme.
Wolfgang Mießner, 2002
5
Dressed to Dance - Aspekte von Mode und Styling in ...
„Wenn ich gefragt werde, warum das allgemeine Publikum sich nicht intensiver für das Tanzen interessiert, gebe ich daher die Antwort: weil die Tänzer ganz offensichtlich selbst nicht von der Interessantheit ihrer Darbietung überzeugt ...
Vanessa Zofcin-Eichhorn, 2006
6
Hairstyling: Schnitt, Coloration, Farbsträhnen, Styling zum ...
Der Ratgeber mit zahlreichen Frisurenvorschlägen informiert über perfektes Färben sowie über Haarpflege und beschreibt mit aussagekräftigen Farbfotos, wie man sich mithilfe der richtigen Technik die Haare selbst schneiden oder ...
Georg Kiefner, 2006
7
Erfolgreich mit Stil: Mit individuellem Stiltraining zu ...
Erfolgreich mit Stil - Mit individuellem Stil-Training zu perfekten Outfits und optimalem Styling.
Heidrun Peithmann, 2013
8
Vom "Boy" zum "Best Ager": der guide für schwule Männer ab ...
der guide für schwule Männer ab 40 ; [Tipps, Styling, Kosmetik, Gesundheit] Georg Waldgrün. KaPItel. 9. Best. in. Business: Karriere. ab. 40. Jetzt oder nie: warum sie mit 40 durchstarten, neu anfangen oder vielleicht sogar übers Aufhören ...
Georg Waldgrün, 2008
9
Marketing für technische Kaufleute und HWD: Grundlagen mit ...
Zu den Nebenleistungen gehört das Design: die äussere Erscheinung, das Aussehen eines Produkts (Form, Farbe, Material, Oberflächenbeschaffenheit, funktionale Gestaltung) und das Styling, das vor allem zum Produktimage beiträgt.
Clarisse Pifko, 2011
10
Pralle Prinzessinnen: Styling für starke Frauen
Aufmunternde Tipps und klare Shoppinganweisungen zur prachtvollen Inszenierung der üppigen Formen von äMädels, die eine 4 oder gar eine 5 als erste Ziffer ihrer Konfektionsgrösse tragenä, je passend zur X-, Y-, A- oder O-Figur.
Tine Wittler, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STYLING»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Styling w wiadomościach.
1
Styling-Tipps für Fans von schlichten Outfits
Diese Bloggerin zeigt vor, wie es funktioniert: Lässige Sneakers und eine edle Tasche dazu stylen. Netter Nebeneffekt: Morgens geht's besonders schnell, weil ... «Kurier, Sty 17»
2
How To: Das perfekte Silvester-Styling
Silvester steht vor der Tür. Falls Sie noch nach dem perfekten Styling für einen rauschenden Partyabend suchen, haben wir den ultimativen Beauty-Guide für ... «DIE TIROLERIN – die Mode- und Lifestyleillustrierte für Tirol, Gru 16»
3
Stars und Hoodies: Dieses Styling-Geheimnis steckt dahinter
Der Kapuzenpulli gehört als Trend-Piece in jeden Kleiderschrank. Auch die Stars haben den Hoodie für sich entdeckt. Dieses Styling-Geheimnis müssen Sie ... «FOCUS Online, Gru 16»
4
Die Styling-Talente: Stiefeletten und Booties (FOTO)
Als echte Styling-Universaltalente sind sie die besten Begleiter für die kalte Jahreszeit. Je nach Kombination mit femininen, romantischen Kleidern oder auch mit ... «Presseportal.de, Paz 16»
5
Magische Meerjungfrau: Das etwas andere Halloween-Styling
Falls auch Sie noch nach dem passenden Styling auf der Suche sind, und keine Lust auf den düsteren Grusel-Look haben, dann gefällt Ihnen vielleicht dieses ... «wien look live, Paz 16»
6
Business-Knigge: Wann Styling etwas bringt - und wann nicht
Katharina Starlay ist Modedesignerin, Imageberaterin und Mitglied im Deutschen Knigge-Rat. In Vorträgen, Seminaren und individuellen Beratungen coacht sie ... «manager-magazin.de, Paz 16»
7
Bruce Darnell: Styling-Tipps für die Party
Planen Sie Ihr Styling für wichtige Anlässe früh genug – am besten schon einen Tag vorher! Das gilt für Partys ebenso wie für Vorstellungsgespräche, Castings, ... «Frauenzimmer, Wrz 16»
8
Das Bonner Landesmuseum zeigt: "Eva´s Beauty Case – Schmuck ...
Denn um das schicke Äußere geht es in der Ausstellung "Eva´s Beauty Case – Schmuck und Styling im Spiegel der Zeiten". Es muss niemand Angst haben. «WDR Nachrichten, Sie 16»
9
Schrankalarm: Neue Folgen der VOX-Styling-Doku mit Manuel ...
Das Stylisten-Duo Manuel Cortez und Miyabi Kawai besucht von Montag bis Freitag jeden Tag eine Frau mit Styling- und Schrankproblem. Die beiden ... «VOX Online, Lip 16»
10
EM-Public-Viewing Deutschland: Meine Styling-Tipps für Klamotten ...
München - Mit welchem Styling lande ich einen optischen Volltreffer bei der EM 2016? Unsere Expertin Alina gibt den weiblichen Fußball-Fans hier Tipps in ... «tz.de, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Styling [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/styling>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z