Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Subventionsabbau" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SUBVENTIONSABBAU

Subventionsabbau  [Subventio̲nsabbau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SUBVENTIONSABBAU

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SUBVENTIONSABBAU

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Subventionsabbau» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

dotacja

Subvention

Pojęcie "subsydium" pochodzi od łacińskiej podgrupy = "come to help". Definicja subsydium terminowego jest kontrowersyjna między prawnikami a ekonomistami. Można znaleźć definicję prawną, Na przykład w art. 264 ust. 7 kodeksu karnego. Transfery socjalne, takie jak Arbeitslosengeld II, BAföG lub subwencje emerytalne nie mają zatem żadnych subsydiów prawnych. Nie ma jednak międzynarodowej definicji pojęcia subsydium. Byłoby to jednak konieczne i pożądane, aby móc dokonać wyraźnego rozróżnienia od dumpingu, który określa się jako "dyskryminację cenową między rynkami krajowymi" lub "transfer towarów z kraju na rynek innego kraju poniżej jego wartości normalnej". Der Begriff Subvention kommt vom lat. subvenire = „zu Hilfe kommen“. Die Definition des Begriffes Subvention ist zwischen Juristen und Ökonomen umstritten. Eine Legaldefinition findet man immerhin z. B. in § 264 Abs. 7 StGB zum Subventionsbetrug. Sozialstaatliche Transferleistungen wie Arbeitslosengeld II, BAföG oder Rentenzuschüsse sind demgemäß juristisch keine Subventionen. Eine international verbindliche Definition des Subventionsbegriffes gibt es indessen nicht. Eine solche wäre aber notwendig und wünschenswert, um eine klare Abgrenzung zum Dumping vornehmen zu können, das als „Preisdiskriminierung zwischen nationalen Märkten“ oder als „das Verbringen von Waren eines Landes auf den Markt eines anderen Landes unter ihrem normalen Wert“ definiert wird.

Definicja słowa Subventionsabbau w słowniku

Demontaż dotacji. Abbau von Subventionen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Subventionsabbau» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SUBVENTIONSABBAU


Abbau
Ạbbau 
Arbeitsplatzabbau
Ạrbeitsplatzabbau
Bürokratieabbau
Bürokrati̲e̲abbau
Jobabbau
[ˈd͜ʃɔp…]
Personalabbau
Persona̲labbau [pɛrzoˈnaːl|apba͜u]
Preisabbau
Pre̲i̲sabbau [ˈpra͜is|apba͜u]
Raubbau
Ra̲u̲bbau [ˈra͜upba͜u]
Rebbau
Re̲bbau [ˈreːpba͜u]
Rüstungsabbau
Rụ̈stungsabbau [ˈrʏstʊŋs|apba͜u]
Schuldenabbau
Schụldenabbau
Sozialabbau
Sozia̲labbau [zoˈt͜si̯aːl|apba͜u]
Stellenabbau
Stẹllenabbau
Strebbau
Stre̲bbau
Stressabbau
Strẹssabbau
Truppenabbau
Trụppenabbau [ˈtrʊpn̩|apba͜u]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUBVENTIONSABBAU

Subunternehmen
Subunternehmer
Subunternehmerin
Suburb
Suburbanisation
Suburbia
suburbikarisch
Suburbium
subvenieren
Subvention
subventionieren
Subventionierung
Subventionsbegehren
Subversion
subversiv
Subvulkan
Subway
Subwoofer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUBVENTIONSABBAU

Ackerbau
Altbau
Anbau
Anlagenbau
Apparatebau
Aufbau
Ausbau
Bergbau
Einbau
Gartenbau
Hausbau
Industriebau
Maschinenbau
Modellbau
Neubau
Straßenbau
Tiefbau
Umbau
Unterbau
Vorbau

Synonimy i antonimy słowa Subventionsabbau w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Subventionsabbau» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SUBVENTIONSABBAU

Poznaj tłumaczenie słowa Subventionsabbau na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Subventionsabbau na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Subventionsabbau».

Tłumacz niemiecki - chiński

补贴削减
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

recortes en los subsidios
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

subsidy cuts
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

सब्सिडी में कटौती
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

خفض الدعم
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

сокращение субсидий
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

cortes de subsídios
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ভর্তুকি মধ্যেও
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

réduction des subventions
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pemotongan subsidi
190 mln osób

niemiecki

Subventionsabbau
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

補助金カット
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

보조금 삭감
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

ngethok subsidi
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cắt giảm trợ cấp
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மானியம் வெட்டுக்கள்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

अनुदान चेंडू
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

sübvansiyon kesintileri
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

tagli ai sussidi
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

cięć dotacji
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

скорочення субсидій
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

reducerile subvențiilor
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

περικοπές των επιδοτήσεων
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

subsidie ​​snitte
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

nedskärningar subventions
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

tilskudd kutt
5 mln osób

Trendy użycia słowa Subventionsabbau

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SUBVENTIONSABBAU»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
46
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Subventionsabbau» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Subventionsabbau
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Subventionsabbau».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SUBVENTIONSABBAU» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Subventionsabbau» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Subventionsabbau» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Subventionsabbau w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SUBVENTIONSABBAU»

Poznaj użycie słowa Subventionsabbau w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Subventionsabbau oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Subventionen im Forschungssektor - Subventionsabbau in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich VWL - Finanzwissenschaft, Note: 1,3, Universitat zu Koln (Seminar fur Finanzwissenschaft), Veranstaltung: Mittelseminar in Finanzwissenschaft zum Thema "Subventionsabbau in Deutschland," 8 ...
Friederike Krieger, 2007
2
Deutschland im Schuldensog: Der Weg vom Bürgen zurück zum Bürger
Er wird mit einer Subventionsabbauliste verbunden (ä 12 Abs. 4 StWG). Doch ein substantieller Subventionsabbau ist bis heute nicht gelungen.i Der Umfang der Subventionen verharrte lange Jahre auf hohem Niveau, galt etwa zur Hälfte der ...
Paul Kirchhof, 2012
3
Wirtschaftspolitik
Es ist deshalb erwogen worden, beim Subventionsabbau die „ Rasenmähermethode" anzuwenden. Wenn alle Erhaltungssubventionen gleichmäßig, d. h. zu einem bestimmten Prozentsatz (z. B. 10 Prozent) jährlich, zu vermindern sind, wird ...
Hans-Rudolf Peters, 2000
4
Handbuch des Staatsrechts der Bundesrepublik Deutschland
Ein signifikanter Subventionsabbau ist ungeachtet dieser Kontroll- und Transparenzmechanismen bisher nicht gelungen; vielmehr verharrt das Volumen der in Europa und insbesondere in Deutschland gewährten Subventionen auf hohem ...
Josef Isensee, Paul Kirchhof, 2007
5
Eine kurze Geschichte der ökonomischen Unvernunft: die ...
Eine »gemeinsame Präferenzordnung« beim gesamtstaatlichen Subventionsabbau erscheint in jedem politischen System schon schwierig – in einem konsensföderalen System wie dem deutschen bleibt sie nahezu unmöglich: Regierung ...
Bernd Ziesemer, 2007
6
Existenzsicherung im Öffentlichen Recht: Minimum, ...
Vor allem sollten die Instrumente der Nebenbestimmungen und der Verwaltungsverträge dazu genutzt werden. e) »Subventionsabbau« und Existenzsicherung aa) »Subventionsabbau« hat seit dem Beginn der 90er Jahre als ständig ...
Walter Georg Leisner, 2007
7
Nationale und europäische Beschäftigungssubventionen an ...
Indes kann ein absoluter Subventionsabbau nicht das Ziel solcher Überlegungen sein. Es gilt anzuerkennen, dass Subventionen teils durchaus notwendig sind und den Staat aus verfassungsrechtlicher Sicht gar eine gewisse Pflicht zur ...
Christian Storck
8
Öffentliche Haushalts- und Finanzplanung bei ...
Offensichtlich reicht eine allgemeingesetzliche Norm nicht aus, den Subventionsabbau zu forcieren.125 Die gesetzlich zur Subventionsabbauplanung verpflichtete Exekutive hat keine Anreize zur Aufgaben- und Instrumentenkritik. Es genügt ...
Gerhard Schwarzner
9
InterFinanz Jahresberichte 2001 - 2011
Subventionsabbau. Subventionen sind grundsätzlich schlecht und gehören abgeschafft. Sie verzerren den Wettbewerb, fördern die Verschwendung, sind ungerecht und erhöhen das Staatsdefizit. Mit dieser Aussage hat man meist die ...
Xaver Zimmerer, 2012
10
Bilderchronik der Wende: Erlebnisse aus der Zeit des ...
Preisreform. und. Subventionsabbau. Barbara Hähnchen geb 193- in Berlin. Studium der Landwirt - schaftswissenschaften, anschließend u 'issenschaft- liche A rbeit in der Ernährungswirtschaft, 1982-89 im Friedenskreis Berlin-Pankow, ...
Hannes Bahrmann, Christoph Links, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SUBVENTIONSABBAU»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Subventionsabbau w wiadomościach.
1
UBA fordert Abbau umweltschädlicher Subventionen
„Wir leisten uns beim Subventionsabbau seit Jahren riesige blinde Flecken. Es ist paradox: Deutschland verpflichtet sich auf internationaler Ebene zu mehr ... «top agrar online, Sty 17»
2
"Umweltschädliche Subventionen in Deutschland ...
Die Präsidentin des Umweltbundesamtes Krautzberger übte scharfe Kritik an der Bundesregierung: "Wir leisten uns beim Subventionsabbau seit Jahren riesige ... «Epoch Times, Sty 17»
3
Freytags-Frage: Pragmatismus statt Symbolpolitik
... können beziehungsweise – wie in Deutschland – erfolgreiche Reformprojekte (vor allem Rente, aber auch Subventionsabbau) kurzerhand einstellen. «WirtschaftsWoche, Gru 16»
4
Freytags-Frage: Weihnachtswünsche und Aufgaben
Sicherheit muss mehr bekommen, anderes eher weniger (wie wäre es mit Subventionsabbau zu diesem Zweck, s.u.?) 2. Es genügt aber nicht, mehr Geld in die ... «WirtschaftsWoche, Gru 16»
5
Hamburger FDP für eine europäische Armee
Wahlkampfthemen für die Hamburger Liberalen bleiben der Datenschutz und der Bürokratie- und Subventionsabbau. Aber der Parteitag setzte auch ein ... «NDR.de, Lis 16»
6
Umweltschädliche Politik: Wie Deutschland Klimaschäden ...
Schon vor vier Jahren behauptete das Finanzministerium auf eine Tagesspiegel-Anfrage, wie die Regierung den G-20- Beschluss zum Subventionsabbau ... «Tagesspiegel, Lis 16»
7
2 Tage bis zur US-Wahl: Ein Verlierer steht fest: Die Republikaner
... die zum Kern der Identität der Republikaner gehörten, von der Parteilinie abweicht: etwa Freihandel, Subventionsabbau und interventionistische Außenpolitik ... «Tagesspiegel, Lis 16»
8
Anton Hofreiter: „Raus aus der Kohle in 20 Jahren“
Koalitionsfrage: Mit wem ließen sich Kohleausstieg und Subventionsabbau besser durchsetzen: mit der SPD oder der Union? Hofreiter: Das wird mit beiden ... «Derwesten.de, Wrz 16»
9
Über den Sinn und Unsinn staatlicher Subventionen
Die Parteien schreiben sich zwar immer wieder Subventionsabbau auf die Fahnen. Aber wenn es darum geht, die eigene Klientel zu bedienen, werden sie doch ... «Südwest Presse, Sie 16»
10
Argentinien - Der Preis der Öffnung
Für einen großen Teil der heimischen Bevölkerung bedeutet Subventionsabbau schlichtweg, dass das Leben allmählich unerschwinglich wird. Die Preise für ... «Süddeutsche.de, Lip 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Subventionsabbau [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/subventionsabbau>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z