Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Supplikation" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SUPPLIKATION

lateinisch supplicatio = öffentliche Demütigung vor Gott, zu: supplicare, ↑Supplikant.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SUPPLIKATION

Supplikation  [Supplikatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SUPPLIKATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SUPPLIKATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Supplikation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Supplikation

petycja

Supplik

Supplik to wniosek, w szczególności w formie pisemnej, petycji lub petycji, które jeden lub więcej składających petycję wyraża lub składa w jednym przypadku. Supplik ist eine Bitte, insbesondere in schriftlicher Form die Bittschrift oder Bittbrief, die ein oder mehrere Bittsteller in einem Einzelfall aussprechen oder absenden.

Definicja słowa Supplikation w słowniku

Petycja, proszę. Bittgesuch, Bitte.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Supplikation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SUPPLIKATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUPPLIKATION

Suppleant
Suppleantin
Supplement
supplementär
Supplementband
Supplementlieferung
Supplementwinkel
Supplent
Suppletion
Suppletivform
Suppletivismus
suppletorisch
supplieren
Supplierstunde
Supplik
Supplikant
Supplikantin
supplizieren
Supply

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUPPLIKATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Synonimy i antonimy słowa Supplikation w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Supplikation» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SUPPLIKATION

Poznaj tłumaczenie słowa Supplikation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Supplikation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Supplikation».

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

súplica
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Supplication
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

प्रार्थना
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تضرع
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

мольба
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

súplica
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

মিনতি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

supplication
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

doa
190 mln osób

niemiecki

Supplikation
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

嘆願
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

간청
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

panyuwun
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

đơn thỉnh nguyện
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

இரந்து
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

प्रार्थना
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

yalvarış
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

supplica
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

błaganie
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

благання
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

implorare
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ικεσία
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

smeking
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

bön
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

bønn
5 mln osób

Trendy użycia słowa Supplikation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SUPPLIKATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
38
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Supplikation» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Supplikation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Supplikation».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SUPPLIKATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Supplikation» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Supplikation» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Supplikation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SUPPLIKATION»

Poznaj użycie słowa Supplikation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Supplikation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Supplikation fünf Erbländer Österreich Kärnten Krain
Kernten. t)ans von Süberlan. tt)<irtin von Laystermy. Wühelm von siibmch. U5yn Burger von S /Veit. »^^ /l, ,.,,»j . l^.. < » i^ »,»,,^i, » t)ere Sigmund weyxelwerger. t) ert Erasmus Scheimr. Jacob von t^»mjl>«g^ ...
‎1542
2
Antwort der Roemischen Kaiserlichen Majestät etc. auf die ...
Maximilian (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, II.) Chiifilichen guten ueifiand und gle'ichmeifigen Gotif'e'ligen Meinungen/dem Allmeehiigen zu lob nnd ehi/und zu twit allen Chiifiglaudigen menfchen/uermittelfi feinei' Göttliehenhulfivnd ...
Maximilian (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, II.), 1565
3
Acten-Stücke der... Allgemeinen Stände-Versammlung des ...
der für ihn bestimmten, nebft dem in beglaubigter Abschrift anzulegenden AppellationS- erkenntnisse, an das Gericht, welches ihm selbige eingesendet, zurückgehen zu lassen. b. Von der selbftstZndigen Supplikation^ tz. 230. I) SulSssigkeit.
Hannover (Kingdom). Ständeversammlung, 1846
4
Tidende for forhandlingerne ved Provindsialstaenderne for ...
Wenn im § 89 du Grundsatz ausgesprochen ist, baß gegen die Entscheidung du Session üb» die Pflichrigkeit zum Seedienft das Rechtsmittel der Supplikation an das Vorgesetzte Obergerichr «griffen wen den könne, so halten wir nns ...
5
Commentar zur Proceß-Ordnung für die Unter-Gerichte des ...
Won der Supplikation. Sulassigkeit der Supplikation und deren Verfahren. Fehlt ei an der appellablcn Summe , so soll es den Parteien , ftek stehen, durch das Rechtsmittel der Supplikation, wobei auch Novs zu, lässig sind, ihre Beschwerden ...
Ernst Peter Johann Spangenberg, 1830
6
Gesetz und Herrschaft: die Entstehung des ...
Egal in welchem Kontext eine Supplikation eingebracht wurde, stets handelte es sich der ursprünglichen Konzeption nach um das „untertänige“ Bitten eines sich durch einen Missstand beschwert fühlenden Untertanen an den Landesfürsten.
Martin P. Schennach, 2010
7
Schleswig-Holsteinische Anzeigen
Wer von der Session zum Seedienst ausgehoben ist und aus gesetzlichen Gründen von diesem Diensie entweder gänzlich oder vorläufig befreit zu sein glaubt, kann gegen den Ausspruch der Session das Rechtsmittel der Supplikation an ...
8
Spitäler in Dresden: vom Wandel einer Institution (13. bis ...
Die Supplikation,1 abgeleitet vom lateinischen Verb supplicare, das mit „bitten, anflehen", auch „sich demütigen" und „vor jemand auf die Knie fallen" übersetzt werden kann,2 wird als eine auf obrigkeitliche Gnade oder entsprechenden ...
Alexandra-Kathrin Stanislaw-Kemenah, 2008
9
Vom Reichskammergericht in der ersten Hälfte des 16. ...
Konrad wiederholt seine Forderung und übergibt, begleitet jetzt von Notar und Zeugen, die Supplikation dem Bürgermeister Johann van Rheidt (Dez. 13). Der läßt ihn hart an: Du nimmst viel Ding vor Dich. Ließest Du es, es wäre Dir nützer;  ...
Wolfgang Prange, 2002
10
Wahrhaftige Entschuldigung Christoffeln von Oberge und ...
... emeinben/vnb fonfï febeimemuglicb/ яме wirken /rvefens ober fianbebie fein/ bem ober ben biefe 0cbrtfft furfompt / ober gelefen wirb/ (Lmbieten wir CbritfoffH von Dberg vnb Cbrifïoffel von Д>пв* ...
‎1542

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SUPPLIKATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Supplikation w wiadomościach.
1
'Dieses Jubiläumsjahr der Barmherzigkeit schließt niemanden aus'
Allenfalls in Ausnahmefällen konnte im Wege der Supplikation gem. c. 144 CIC geholfen werden: Für die Konstellation eines allgemeinen Irrtums über das ... «Kath.Net, Wrz 15»
2
Eine kleine Geschichte der Online-Petition
Im alten Rom nannte man die Bitten an die Herrscher "Supplikation", was sich vom Verb "supplicare" ableitet: vor jemandem auf die Knie fallen und flehentlich ... «Spiegel Online, Sie 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Supplikation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/supplikation>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z