Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Tätlichkeit" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TÄTLICHKEIT

Tätlichkeit  [Tä̲tlichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TÄTLICHKEIT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TÄTLICHKEIT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Tätlichkeit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Tätlichkeit w słowniku

ClashExample przyszedł do zabójstw. tätliche AuseinandersetzungBeispieles kam zu Tätlichkeiten.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Tätlichkeit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TÄTLICHKEIT


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TÄTLICHKEIT

Tätigkeitsfeld
Tätigkeitsgebiet
Tätigkeitsmerkmal
Tätigkeitsprofil
Tätigkeitswort
Tätigung
Tatjana
Tatkraft
tatkräftig
tätlich
Tatmehrheit
Tatmensch
Tatmotiv
Tatort
Tatortanalytiker
Tatortanalytikerin
tätowieren
Tätowierer
Tätowiererin
Tätowierung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TÄTLICHKEIT

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Synonimy i antonimy słowa Tätlichkeit w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Tätlichkeit» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TÄTLICHKEIT

Poznaj tłumaczenie słowa Tätlichkeit na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Tätlichkeit na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Tätlichkeit».

Tłumacz niemiecki - chiński

违反体育道德
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

antideportiva
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Unsportsmanlike
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

स्वास्थ्य के लिए ठीक नहीं
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

غير الرياضي
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

неспортивный
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

antidesportiva
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

অখেলোয়াড়ী
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

antisportif
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

lakon
190 mln osób

niemiecki

Tätlichkeit
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

スポーツマンらしくありません
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

비신사적
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Unsportsmanlike
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

phi thể thao
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

என்பதன்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

unsportsmanlike
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

sportmence olmayan
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

antisportivo
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

niesportowy
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

неспортивний
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

nesportiv
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αντιαθλητικό
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

onsportief
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

osportsligt
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

usportslig
5 mln osób

Trendy użycia słowa Tätlichkeit

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TÄTLICHKEIT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
77
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Tätlichkeit» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Tätlichkeit
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Tätlichkeit».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TÄTLICHKEIT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Tätlichkeit» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Tätlichkeit» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Tätlichkeit w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TÄTLICHKEIT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Tätlichkeit.
1
Horst A. Bruder
Die Tätlichkeit ist die Stiefschwester der Tat.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TÄTLICHKEIT»

Poznaj użycie słowa Tätlichkeit w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Tätlichkeit oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Das Fußballstrafrecht des Deutschen Fußball-Bundes (DFB): ...
So war es auch im Falle Hamrin/Juskowiak, der sich durch eine Tätlichkeit revanchierte. Sepp Herberger ließ die schlimme Vortat Hamrins nicht als Entschuldigung gelten. Eine seiner berühmten Weisheiten war u. a: „Ein Nationalspieler wird ...
Horst Hilpert, 2009
2
Sportrecht Und Sportrechtsprechung Im In- Und Ausland
Tätlichkeit ist gegeben, wenn der Spieler gewollt mit körperlicher Gewalt gegen einen Gegner vorgehtlw. Treten, Schlagen, Stoßen sind typische Begehungsformen. Unter Schlagen ist dabei der gewollte Gebrauch der Hände oder der Faust ...
Horst Hilpert, 2007
3
Majestätsbeleidigung und Verunglimpfung des ...
Bedrohung mit einer Tätlichkeit Anders als in sämtlichen früheren Entwürfen55 sahen der Entwurf von 1850 und ihm folgend das preußische Strafgesetzbuch ohne Angabe von Gründen von einer besonderen Bestrafung der Drohung mit ...
Andrea Hartmann, 2006
4
Entzweiungen: die Krise der Ehe um 1900
In der fraglichen Mainacht aber habe er neuerlich »grosses Geschrei« gehört, er sei aufgestanden und habe gesehen, wie Frau Probst »ihren Mann schlug«.38 Das Gericht will die Szene genauer geschildert haben, denn was als Tätlichkeit ...
Caroline Arni, 2004
5
Gewalttaten und Opferentschädigung: Kommentar zum Gesetz ...
... sind folgende Tatbestandsgruppen zu unterscheiden: — Straftatbestände, bei denen die Begehung einer Tätlichkeit Tatbestandsmerkmal ist oder bei denen die Tatbestandsverwirklichung in der Regel eine Tätlichkeit voraussetzt ( Straftaten ...
Gerd Schulz-Lüke, Manfred Wolf, 1977
6
Engel der Schuld: Roman
Kidnapping, Verweigerung elterlicher Rechte, Entführung eines Polizeibeamten mitschwerer Körperverletzung, versuchter Mord, Tätlichkeit, Tätlichkeit, Tätlichkeit – so viele Punkte und Variationen von Tätlichkeit, daß es klang,als hätte ...
Tami Hoag, 2010
7
Nachbarrecht: Meine Rechte als Anwohner
Tätlichkeit. und. verbale. Attacken. Nicht selten gipfeln die oben dargestellten Konfliktthemen zuletzt in Tätlichkeiten und verbalen Attacken zwischen den Nachbarn, was in der Folge zu einer weiteren Eskalation der ohnehin bereits ...
Christian Langgartner, 2013
8
Wasserball - der unsichtbare Sport!?
11 geg- nerischen Spielern, da nur diese für eine Tätlichkeit in Frage kommen). Das be- deutet eine Tätlichkeit in 17-18 Spielen. Damit liegt die statistische Wahr - scheinlichkeit pro eingesetztem Spieler bei ca. 175 Spielen, um Opfer einer ...
Jürgen Schwark, 2014
9
Strafrechtliche Abhandlungen
B. im 5 167 Reichsstrafgesetzbuches den Begriff der Tätlichkeit. 5 167 lautet: Wer durch eine Tätlichkeit oder Drohung jemand hindert, den Gottesdienst auszuüben, . . . . Es handelt sich um ein dem 5 240 verwandtes Delikt: der Zwang zur ...
10
Chronik des deutschen Fußballs: die Spiele der ...
1:3 R. Hofmann (81.), 1:4 Petrone (84.) Schiedsrichter: Mohammed (Ägypten) Platzverweis: Kalb wegen Tätlichkeit (37.), R. Hofmann wegen Tätlichkeit (87.), Nasazzi wegen wiederholten Foulspiels (87.) durch die deutsche Abwehr spaziert ...
Ernst Christian Schütt, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TÄTLICHKEIT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Tätlichkeit w wiadomościach.
1
Drei Jahre Sperre nach Tätlichkeit und Beleidigung
Ursachen waren eine Tätlichkeit gegen den Unparteiischen und einen Zuschauer, um Beleidigungen sowie Unsportlichkeit und Anmaßung eines Betreuers und ... «Aachener Zeitung, Sty 17»
2
DFB sperrt Jhon Cordoba vom 1. FSV Mainz 05 wegen Tätlichkeit
Der Kolumbianer wurde vom Sportgericht des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) wegen "einer Tätlichkeit gegen den Gegner in einem leichteren Fall" für diesen ... «Sport1.de, Gru 16»
3
Nach Tätlichkeit: Hamburgs Holtby für zwei Spiele gesperrt
Das Sportgericht des DFB hat Lewis Holtby vom Hamburger SV wegen einer Tätlichkeit im Bundesliga-Spiel gegen den FC Augsburg für zwei Spiele gesperrt. «donaukurier.de, Gru 16»
4
Harte Strafe für McCray nach Tätlichkeit
Die MHP Riesen Ludwigsburg müssen drei Spiele auf Point Guard David McCray verzichten. Der 30-Jährige wurde für eine Tätlichkeit im Ligaspiel am Samstag ... «sport.de, Gru 16»
5
Leichte Tätlichkeit: Zwei Spiele Sperre für Ingolstadts Tobias Levels
Der Abwehrspieler wurde vom Sportgericht des Deutschen Fußball-Bundes wegen einer leichten Tätlichkeit für zwei Partien gesperrt, wie der DFB mitteilte. «shz.de, Lis 16»
6
Aus fürs Nordderby! Lange Sperre für Wood nach Tätlichkeit
Schlechte Nachrichten für den HSV: Das DFB-Sportgericht hat Angreifer Bobby Wood nach seiner Tätlichkeit im Spiel gegen den 1. FC Köln (0:3) für drei ... «Hamburger Abendblatt, Lis 16»
7
"Leichtere" Tätlichkeit: DFB sperrt Mor
Das Sportgericht des Deutschen Fußball-Bundes wertete das Fehlverhalten des türkischen Nationalspielers als Tätlichkeit "in einem leichteren Fall". Mor war in ... «sport.de, Paz 16»
8
Jena-Center Kenneth Frease nach Tätlichkeit gesperrt
Center Kenneth Frease von Aufsteiger Science City Jena ist in der Basketball Bundesliga Live auf SPORT1.fm (BBL) wegen einer "Tätlichkeit in einem ... «Sport1.de, Paz 16»
9
Tätlichkeit gegen Schmelzer: Ronaldo hat Glück
Nach dem Wechsel fiel er dann vor allem durch eine Tätlichkeit gegen Marcel Schmelzer auf. In der 57. Minute kam Danilo über die linke Seite und flankte vors ... «kicker, Wrz 16»
10
96-Verteidiger Sané drohen fünf Spiele Sperre
Minute von Dresdens Stefan Kutschke zu der Tätlichkeit provozieren lassen. Nachdem Kutschke Sané gefoult hatte, trat der zunächst nach und wischte dem ... «Hannoversche Allgemeine, Wrz 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tätlichkeit [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/tatlichkeit>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z