Znaczenie słowa "Teigrädchen" w słowniku

WYMOWA SŁOWA TEIGRÄDCHEN

Teigrädchen  [Te̲i̲grädchen]

CO OZNACZA SŁOWO TEIGRÄDCHEN

Definicja słowa Teigrädchen w słowniku

mały, połączony z kołem wędzidła, przy pomocy rozwałkowanego ciasta można ciąć.

kleines, mit einem Stiel verbundenes Rädchen, mit dessen Hilfe ausgerollter Teig geschnitten werden kann.

TŁUMACZENIE SŁOWA TEIGRÄDCHEN

Poznaj tłumaczenie słowa Teigrädchen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Teigrädchen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Teigrädchen».

• Tłumacz niemiecki - chiński: Teigrädchen
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: Teigrädchen
• Tłumacz niemiecki - angielski: Teigrädchen
• Tłumacz niemiecki - hindi: Teigrädchen
• Tłumacz niemiecki - arabski: Teigrädchen
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Teigrädchen
• Tłumacz niemiecki - portugalski: Teigrädchen
• Tłumacz niemiecki - bengalski: Teigrädchen
• Tłumacz niemiecki - francuski: Teigrädchen
• Tłumacz niemiecki - malajski: Teigrädchen
• niemiecki: Teigrädchen
• Tłumacz niemiecki - japoński: Teigrädchen
• Tłumacz niemiecki - koreański: Teigrädchen
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Teigrädchen
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: Teigrädchen
• Tłumacz niemiecki - tamilski: Teigrädchen
• Tłumacz niemiecki - marathi: Teigrädchen
• Tłumacz niemiecki - turecki: Teigrädchen
• Tłumacz niemiecki - włoski: Teigrädchen
• Tłumacz niemiecki - polski: Teigrädchen
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: Teigrädchen
• Tłumacz niemiecki - rumuński: Teigrädchen
• Tłumacz niemiecki - grecki: Teigrädchen
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: Teigrädchen
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: Teigrädchen
• Tłumacz niemiecki - norweski: Teigrädchen

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TEIGRÄDCHEN»

Poznaj użycie słowa Teigrädchen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Teigrädchen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Der große Lafer - Die Kunst der einfachen Küche: Aus dem ...

3 Nudelteig auf der mit Mehl bestäubten Arbeitsfläche zu Bahnen von 30 × 15 cm dünn ausrollen. Das Eigelb mit 2 EL Wasser verrühren. Den Teig wie auf Seite 213 gezeigt füllen. Maultaschen mit mit einem Teigrädchen trennen und mit der ...

Johann Lafer, 2013

Das Anti-Krebs-Kochbuch

2 Ofen auf 200° (Umluft 180°) vorheizen. Eine Portion Teig auf der bemehlten Arbeitsfläche 5 mm dünn ausrollen, mit einem Teigrädchen Stücke von je 2 x 8 cm Größe ausschneiden, auf ein mit Backpapier belegtes Blech legen. 3 Eigelb und ...

Johannes Coy, 2012

Nudeln selbst gemacht: Über 80 einfache Rezepte für Ravioli ...

Auch gut: die Teigplatte zwischen der Füllung mit einem gezackten Teigrädchen ausschneiden. Dabei werden die Ränder auch verbunden. Oder: Ravioli und andere Teigtaschen mit dem Messer ausschneiden und die Ränder mit den Zinken ...

Cornelia Schinharl, 2012

Backvergnügen wie noch nie

Teigrädchen: Leisten Sie sich zwei, eines aus Kunststoff mit gezacktem Rand und eines aus Metall mit scharfem, glattem Rand. Blätterteig und Mürbeteig werden am besten mit dem glatten Teigrädchen geschnitten. Soll eine Teigplatte in ...

Annette Wolter, Christian Teubner, 2012

Klangfarben & Farbtöne: Buch

... und alles zu einem geschmeidigen Teig verkneten. Den Mürbeteig auf einer leicht bemehlten Fläche dünn ausrollen. Mit einer Drachen-Ausstechform Drachenkekse ausstechen oder mit einem Teigrädchen Drachen ausschneiden ( ca.

Mathilda F. Hohberger, 2005

Siebenbürgisch-sächsisches Wörterbuch: Q - R / Bearb.: ...

15" Zunftbuch (1726 H, ebda). 2. In einer Gabel drehbar befestigtes Scheibchen mit scharfen Zacken od. Einkerbungen auf dem Umkreis a) Teigrädchen (Reps, Seib, Jdf/Agn, Wdf/Kr): mat dam rôdai räda Id am da keksz, dot gît snëlar, wäi won ...

Malwine Dengel, 2006

Deutsch-kroatisches Wörterbuch: II. Band ; M bis Z

Teig-ad, Teigrädchen, n. 'com-laß, "keel-1, Teigfcbarre, f, Teigkraße. [ninyiönjnk. Teigfpeife, F. 'Goteninxu jeia mi benJ-nn. eiin, m. eyoknjnie. Teiinfiock, m. eeännica. Teinif 7... f. Hautfarbe. Teie, f. Schafiaus. Teicgrapb, m. becojn', niirojnu , ...

Bogoslav Šulek, 1860

Oekonomische encyklopädie

Teigrad, Teigrädchen, beim Koch und Kuchen, backe r, ein kleines mit Spitzen versehenes Rad, das an einem Stiele, wenn dieser bewegt wird, herumläuft, und dazu dient, den Teig der Kuchen abzuschneiden. 5ec. techn. <5»c. lh. ci^XXI.

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1843

Jetzt wird gesnackt!: Vollwertig-tiereiweißfreie bis vegane ...

Mit einer Gabel oder einem Stipper einstechen und mit einem Teigrädchen Stücke vorschneiden. Den Ofen 15 Min. auf 250°C vorheizen (Heißluft). In den Ofen schieben, auf 150 °C stellen und insgesamt 60 Min. mehr trocknen als backen.

Ute-Marion Wilkesmann, Barbara Sedelmaier, 2013

Backen! Das Gelbe von GU

Mit einem Teigrädchen Vierecke, Rechtecke (4x10 cm), Dreiecke oder Kreiseausschneiden. – Zum Ausbacken ineiner großen PfannedsasÖlstark erhitzen. Jeweils 7–10 Teigstückebei mittlerer Hitze darin auf jeder Seite in 2–3 Min. goldbraun ...

Sebastian Dickhaut, Christina Kempe, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TEIGRÄDCHEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Teigrädchen w wiadomościach.

Zeitaufwändig, aber wenig Arbeit mit Schneckennudeln

Jetzt kommt das Teigrädchen ins Spiel. „Das gibt den hübschen geriffelten Rand, den man auch nach dem Backen noch sieht“, sagt Anita Schneider. Sie radelt ... «Südwest Presse, Gru 16»

Kulinarischer Adventskalender: Mamas süße Leidenschaft

Die leere Teigseite darüberklappen und rund um die Füllungen mit einem Teigrädchen sichelförmige Panzerotti schneiden. Jedes gefüllte Teigtäschchen ... «Berliner Morgenpost, Gru 16»

Winterlicher Gewürz-Quittenkuchen

Unser Tipp: mit einem Teigrädchen kann man die Streifen mit einem dekorativen Wellenrand ausschneiden. 8. Für die Quittenmasse die Quitten mit einem ... «SWR Nachrichten, Gru 16»

„Orangenschnitterl“ - Duft macht Lust

4 mm dick ausrollen und mit einem Teigrädchen, oder auch mit einem Messer, Teigstreifen von ca. 7-8 cm Länge und 2 cm Breite abschneiden. Die Streifen auf ... «Mittelbayerische, Lis 16»

Familienrezepte: Der süße Duft der Erinnerungen

Ausrollen, in fingerlange und fingerdicke Stücke schneiden (schön sieht es aus mit einem Teigrädchen) und über Nacht kühl stehen lassen. Aus vier Eiweiß ... «RP ONLINE, Lis 16»

Yuzu-Sablés

Den Teig portionsweise auf wenig Mehl 2 mm dünn ausrollen, mit einem gewellten Teigrädchen in etwa 10 x 1 cm große Streifen schneiden. Die Enden der ... «Brigitte.de, Lis 16»

Regionale Appetithäppchen aus Böblingen

... und quer einen Anstand von 5 cm eindrücken, die mit einem Teigrädchen abgerollt werden. Die ausgelösten, geformten Maultaschen in gesüßtem kochenden ... «SWR Nachrichten, Wrz 16»

So backst du die leckersten Fasnetsküchle

Dann schnappst Du Dir ein Teigrädchen. Das ist ein Teil mit einem sich drehenden Rädchen, das den Teig sauber trennt und hübsche Ränder macht. Kannst ... «SÜDKURIER Online, Sty 16»

Maultaschen mit Puten-Zwiebelfüllung und Schnittlauchsoße

Mit einem Teigrädchen die Maultaschen quadratisch ausschneiden und noch mal andrücken. 3. Für die Soße Schnittlauch waschen und in feine Ringe ... «rtv online, Wrz 15»

Serie: Feine Sache in Potsdam: Im Zuckerland

Nudelhölzer und Messbecher, Spatel und Pinsel, Teigrädchen, Spritzbeutel. Gefühlt Hunderte Sorten von Zuckerstreuseln und Perlen, Lebensmittelfarben, ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Lut 15»