Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Temenos" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TEMENOS

griechisch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TEMENOS

Temenos  [Te̲menos] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TEMENOS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TEMENOS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Temenos» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Temenos

Temenos

Temenos jest obrzezaniem sanktuarium. Sama obudowa, zwana peribolos, jest zazwyczaj tworzona przez ściany, często nad głową, lub kolumny, czasem przez ogrodzenia. Dostęp do sanktuarium jest zwykle architektonicznie złożony z bramy, propylonu. W czasach mykeńskich słowo "temenos" mógłby wyznaczyć dowolną dzielnicę, królewska ziemia nosiła nazwę wanakteros temenos. Das Temenos bezeichnet den umgrenzten Bezirk eines Heiligtums. Die Einfassung selbst, Peribolos genannt, wird gewöhnlich durch Mauern, oft übermannshoch, oder Säulenhallen, bisweilen durch Zäune gebildet. Der Zugang ins Heiligtum ist meist durch einen Torbau, ein Propylon, architektonisch gefasst. In mykenischer Zeit konnte das Wort temenos jeglichen abgegrenzten Bezirk bezeichnen, so wurde das Königsgut als wanakteros temenos bezeichnet.

Definicja słowa Temenos w słowniku

rozgraniczono świętą dzielnicę w kult starożytnej Grecji. abgegrenzter heiliger bezirk im altgriechischen Kult.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Temenos» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TEMENOS


Bernanos
Bernano̲s
Chronos
Chrọnos
Eridanos
Eri̲danos
Hegumenos
Hegu̲menos
Hypnos
Hỵpnos
Kronos
Krọnos
Minos
Mi̲nos
Okeanos
Oke̲anos
Stamnos
Stạmnos
Threnos
Thre̲nos
Uranos
U̲ranos
ad multos annos
ad mụltos ạnnos [at ˈmʊltoːs ˈanoːs] 
numinos
numino̲s

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TEMENOS

Tema con Variazioni
Tembe
Temene
Temmoku
Temp
Tempel
Tempelanlage
Tempelbau
Tempelblock
Tempeldiener
Tempeldienerin
Tempelgesellschaft
Tempelherr
tempeln
Tempelorden
Tempelprostitution
Tempelraub
Tempelritter
Tempelschändung
Tempelschatz

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TEMENOS

Albatros
Amos
Athos
Barbados
Bios
Carlos
Chaos
Dos
Eos
Gros
Laos
Logos
Los
Santos
adios
apropos
cos
kostenlos
los
mal-à-propos

Synonimy i antonimy słowa Temenos w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Temenos» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TEMENOS

Poznaj tłumaczenie słowa Temenos na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Temenos na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Temenos».

Tłumacz niemiecki - chiński

坦密诺斯
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Temenos
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Temenos
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Temenos
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تيمينوس
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Теменос
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Temenos
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Temenos
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Temenos
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Temenos
190 mln osób

niemiecki

Temenos
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

テメノス
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

TEMENOS
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Temenos
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Temenos
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Temenos
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Temenos
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Temenos
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Temenos
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Temenos
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Теменос
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Temenos
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

τέμενος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

temenos
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Temenos
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Temenos
5 mln osób

Trendy użycia słowa Temenos

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TEMENOS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
90
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Temenos» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Temenos
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Temenos».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TEMENOS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Temenos» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Temenos» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Temenos w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TEMENOS»

Poznaj użycie słowa Temenos w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Temenos oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die archaische Tyrannis
3. 16.5. Temenos der Athena Nike/Akropolis Ähnlich umstritten ist die Datierung eines kleinen Porosaltares im Temenos der Athena Nike. Mit der entsprechenden zeitlichen Einordnung dieses Altars steht und fällt gleichzeitig die Überlegung, ...
Loretana de Libero, 1996
2
Frühes Griechentum: historische und sprachwissenschaftliche ...
Aber während an der vorhin angeführten Stelle (und an mehreren anderen Stellen, die ich hier nicht anführen kann) das Temenos Amtsgut des Königs ist, fällt es hier einem tapferen Krieger zu, auf dessen Hilfe man angewiesen ist: also nicht ...
Fritz Gschnitzer, Catherine Trümpy, Tassilo Schmitt, 2001
3
Der Stoff der Gaben: Kultur und Politik des Schenkens und ...
ritorialherrschaft eingebracht hat, das der Deutung Andreevs unterliegt, hat den Vorschlag gemacht, eine - in der Phantasie überhöhte - Mitgift in Form eines temenos, eines Landgutes, anzunehmen.84 In den meisten Fällen, in denen von  ...
Beate Wagner-Hasel, 2000
4
Altertumer von Pergamon, Die Stadtgrabung, Band XV-2: Die ...
gen betrieben1144. Welche der auf Abb. 32 eingetragenen Kalköfen byzantinischen Ursprungs sind, ist heute nicht mehr feststellbar. Die Überbauung des Temenos für den Herrscherkult und die Nutzung des Geländes im Südosten der Burg ...
Klaus Rheidt, 1991
5
Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 100
Jahrhunderts v. Chr.378 vor Augen führen. Es handelt sich um ein fast quadratisches Temenos von etwa 21 m x 18.50 m Seitenlänge, welches von einer Mauer umgeben ist (Abb. 14)379. In einem Abstand von ca. 1.60 m waren zumindest im ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1985
6
Palästina in griechisch-römischer Zeit
28, 122). 19.6 Es-Suweda, Tempel, Kapitell (A. Schm1dt-Col1net). 20.1 El- Qanawät, Sitzstatue (Dunand 1936: Taf. 17, 64a). 20.2 El-Qanawät, Sitzstatue ( Dunand 1936: Taf. 17, 64b). 20.3 St , Kopf aus dem Temenos (RGZM Ma1nz T 78 /2172).
Hans-Peter Kuhnen, Leo Mildenberg, Robert Wenning, 1990
7
Die tektonik der Hellenen: Ionika, Korinthiaka und der ...
Die Bedeutung der Namen Hieron, Naos, Temenos, Setos ja selbst Aoyton, ist eben so schwankend im späteren Gebrauche wie lunum, ^elllbi-um, »«mplunl, neöe», es wird Eines für das Andere gesetzt. Ich will hier ganz kurz die Er» tlärung ...
Karl Gottlieb Wilhelm Bötticher, 1852
8
Die Tektonik der Hellenen: 1852
Die Bedeutung der Namen Hieron, Naos, Temenos, Seros ja selbst Adyton, ist eben so schwankend im späteren Gebrauche wie rsnum, öeludrum, templui», » eöe», es wird Eines für das Andere gesetzt. Ich will hicr ganz kurz die Er, klarung  ...
Carl Boetticher, 1852
9
Inschriften von Milet: Inschriften n. 1020-1580
1385 Temenos der Xynchidai Taf. 37 Ohne Inv. (Grabungs-Inv. 3006). Zufallsfund aus dem Stadtgebiet. Fragment einer ehemals lebensgroßen männlichen Statue (Manteljüngling) aus weißem, feinkörnigem Marmor mit gelblicher Patina, ...
Peter Herrmann, 2006
10
Die Tektonik der Hellenen: Zweites Buch, Ionika [...], ...
Die Bedeutung der Namen Hicron, Naos, Temenos, Setos ja selbst Adyton, ist eben so schwankend im späteren Gebrauche wie l»nuw, üelubrum, »emplum, ne <1eü, es wird Eines für das Andere gesetzt. Ich will hier ganz kurz die Cr< tlärung  ...
Carl Bötticher, 1862

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TEMENOS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Temenos w wiadomościach.
1
Temenos: "USA ist strategisches Ziel Nummer eins"
Temenos: "USA ist strategisches Ziel Nummer eins". US-Banken hören immer häufiger von ausländischen Core-Banking-Anbietern. Wurde der Markt bislang ... «Inside-it.ch, Gru 16»
2
Avaloq und Temenos auf internationaler Top-10-Liste
Avaloq und Temenos auf internationaler Top-10-Liste. Unter den Top-10-Listen finden sich nach unserer bescheidenen Meinung nur wenige bemerkenswerte. «Inside-it.ch, Gru 16»
3
Temenos beruft David McConney ins Management-Team in ...
Zürich (awp) - Das Bankensoftware-Unternehmen Temenos beruft David McConney als Managing Director in Nordamerika. McConney verfüge über mehr als ... «cash.ch, Gru 16»
4
Banken-IT: Das sind die Gewinner der Konsolidierung
Besass Temenos im Vorjahr gerade mal einen Marktanteil von 3,6 Prozent (gewichtet nach Anzahl Mitarbeitenden), sind es heute 9 Prozent. Damit überholte ... «finews.ch, Gru 16»
5
US-Bank setzt auf Temenos
Der Genfer Bankensoftwareentwickler Temenos hat eine weitere Bank als Kunden gewonnen: die US-amerikanische Commerce Bank, Wie Temenos mitteilt. «Netzwoche, Gru 16»
6
"Bären" wollen Temenos-Projekt 2020 abschliessen
Im zweiten Quartal 2017 will Julius Bär die Migration auf das Temenos-System in Asien abschliessen. Asien, wo die Bank rund 25 Prozent ihres verwalteten ... «Inside-it.ch, Gru 16»
7
Temenos wächst stark und erhöht Prognose
Beim Betriebsergebnis verbesserte Temenos den EBIT (non-IFRS) ebenfalls deutlich, und zwar um 16% auf 50,8 Mio USD, woraus sich eine Marge von 31,6% ... «cash.ch, Paz 16»
8
Temenos sind im Höhenflug
Seit Jahresbeginn gab es bei Temenos schon mehrere erfolgreiche Vertragsabschlüsse. (Bild: Salvatore Di Nolfi/Keystone). Der Auftrag der Bank of Ireland ... «Finanz und Wirtschaft, Paz 16»
9
Stoxx Europe 600 ends higher, led by resource stocks, Temenos, SFR
Temenos TEMN, +1.39% was the index's biggest winner, rising 7.6% after Credit Suisse analysts raised their rating for the company to outperform from neutral. «MarketWatch, Wrz 16»
10
Börsengeflüster: #TEMENOS – Credit Suisse erhöht auf Outperform!
(wirtschaftsinformation.ch) – Als Reaktion auf die Ende Juli publizierten Quartalszahlen hat die Credit Suisse heute Morgen die Einstufung von TEMENOS (CHF ... «AktienCheck, Wrz 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Temenos [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/temenos>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z