Znaczenie słowa "Terrakotta" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA TERRAKOTTA

italienisch terracotta, aus: terra = Erde < lateinisch terra und cotto = gebrannt, 2. Part von: cuocere < lateinisch coquere, ↑kochen.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA TERRAKOTTA

Terrakotta  [Terrakọtta, Terracọtta]

CO OZNACZA SŁOWO TERRAKOTTA

terakota

Terrakotta

Terakotowa jest nazwą wyrobów ceramicznych nieutleniających lub produktów z grupy Naczynia. Terakotowa może odnosić się również do naturalnego ciepłego, ziemistego do czerwonawego odcienia typowego dla tej ceramiki.

Terrakotta ist die Bezeichnung für unglasierte keramische Produkte oder Erzeugnisse der Gruppe Tonware. Terrakotta kann auch den natürlich-warmen, erdig bis rötlichen Farbton bezeichnen, der für diese Keramik typisch ist.

Definicja słowa Terrakotta w słowniku

\u0026 lt; bez liczby mnogiej \u0026 gt; spalona glina bez glazury, która po spaleniu zmieni kolor na biały, żółty, brązowy lub czerwony, donica z terakoty lub plastik.

<ohne Plural> ohne Glasur gebrannter Ton, der beim Brennen eine weiße, gelbe, braune oder rote Färbung annimmt Gefäß oder Plastik aus Terrakotta.

TŁUMACZENIE SŁOWA TERRAKOTTA

Poznaj tłumaczenie słowa Terrakotta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Terrakotta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Terrakotta».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 红陶
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: terracota
• Tłumacz niemiecki - angielski: terracotta
• Tłumacz niemiecki - hindi: टेरकोटा
• Tłumacz niemiecki - arabski: التراكوتا
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: терракотовый
• Tłumacz niemiecki - portugalski: terracota
• Tłumacz niemiecki - bengalski: পোড়ামাটি
• Tłumacz niemiecki - francuski: terre cuite
• Tłumacz niemiecki - malajski: terracotta
• niemiecki: Terrakotta
• Tłumacz niemiecki - japoński: テラコッタ
• Tłumacz niemiecki - koreański: 테라코타
• Tłumacz niemiecki - jawajski: terracotta
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: sành
• Tłumacz niemiecki - tamilski: டெரகோட்டா
• Tłumacz niemiecki - marathi: भांडी
• Tłumacz niemiecki - turecki: pişmiş toprak
• Tłumacz niemiecki - włoski: terracotta
• Tłumacz niemiecki - polski: terakota
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: теракотовий
• Tłumacz niemiecki - rumuński: teracotă
• Tłumacz niemiecki - grecki: τερακότα
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: terracotta
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: terrakotta
• Tłumacz niemiecki - norweski: terrakotta

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TERRAKOTTA»

Poznaj użycie słowa Terrakotta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Terrakotta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Kleinfunde aus Tiryns: Terrakotta, Stein, Bein und ...

Lorenz Rahmstorf stellt knapp 2000 Kleinfunde aus den Grabungen von Klaus Kilian in der Unterburg der spatbronzezeitlichen Zitadelle von Tiryns vor.

Lorenz Rahmstorf, 2008

Der alte Palast in Assur: Text

Bruchstück eines Terrakotta-Idols. Lit: Preusser 1955, 10, Taf. 12 b. 850. Ass 19549 - VA Ass 2876 - Foto 6023 - fD5III - Hügeloberfläche Assurnasirpal-Palast. Bruchstück eines reliefierten Terrakotta-Idols. Lit.: Klengel-Brandt 1978, 51, Nr. 260.

Friedhelm Pedde, 2008

Das Akademische Kunstmuseum der Universität Bonn unter der ...

Terrakotta, H 0,135 m, aus Tarent: AZ 1882, 311; zum Fundkomplex s. Antiken aus dem Akad. Kunstmuseum Bonn (1969) Nr. 67ff. Taf. 3, 1 Inv. D 302, Kind mit Wägelchen, Terrakotta, H 0,184 m, aus Rudiae (Apulien): Winter II 289, 8. 2 Inv. D ...

Wilfred Geominy, 1989

Hellenistische Terrakotten aus Amisos: ein Beitrag zur ...

W. das einzige koroplastische Beispiel aus hellenistischer Zeit.672 Die mit schwarzgebrannter Farbe überzogene Terrakotta imitiert wohl ein Bronzevorbild mit schwarzpatinierter Oberfläche.673 Eine Terrakotta in Samsun (S I 27) stellt zwei ...

Lâtife Summerer, 1999

Was Farben sagen: Die Sprache der Farben verstehen und ...

Sympathie und Geborgenheit Wenn es eine Farbe gibt, bei der fast niemand Berührungsängste hat und die nahezu jeder ansprechend findet, ist das Terrakotta: ein warmes Braunorange, das einladend und gänzlich unprätentiös wirkt. Anders ...

Isabelle Wolf, 2011

Chinesische Kunst

Terrakotta-Armee, Qin-Dynastie, Stehender Bogenschütze, 210 v.Chr. Terrakotta, Höhe 187 cm. Grab des Qin Shi Huang Di, Xianyang, Xianyang. Terrakotta- Armee, Qin-Dynastie, Die Generäle sind die größten und „gewichtigsten“ Figuren  ...

Stephen W. Bushell, 2012

China-Handbuch: Erkundungen im Reich der Mitte

Sein Vermächtnis jedoch, die Terrakotta-Armee und das immer noch ungeöffnete Grab, lassen jedoch wenig Zweifel daran, daß Qin Shihuangdi zumindest eines war: unangefochtener Herrscher seiner Zeit. Bis heute blieb er Mythos und ...

Françoise Hauser, Volker Häring, 2005

Nok: Ein Ursprung afrikanischer Skulptur

Ein bemerkenswertes Ergebnis stellt auch die Erkenntnis dar, dass die Terrakotta -Skulpturen – ursprünglich das definierende Kennzeichen der Nok-Kultur – hauptsächlich in einem mittleren Abschnitt dieser Entwicklung auftreten. Die zweite ...

Peter Breunig, 2013

Sarapis:

Abb. 239 Sarapisköpfchen (Terrakotta). Paris, Musee du Louvre, Departement des Antiquitds grecques et romaines MNC 247. Photo M. Chuzeville. — S. 254. Abb. 240 Lampe (Terrakotta). Toronto, Royal Ontario Museum Inv.-Nr. 910.165. 20.

Wilhelm Hornbostel, 1973

Der Sîn-Šamaš-Tempel in Assur

Ass 22919b - 2.12.1913 - Foto S 6931 - fC6III - Alte Halde Terrakotta-Figur, Kopffragment - Taf. 18. 150. Ass 22919c - VA Ass 2836 - 2.12.1913 - Foto VAN 10119 - fC6III - Alte Halde Terrakotta-Figur, Fragment, Kopf, Hals und rechte Brust ...

Peter Werner, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TERRAKOTTA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Terrakotta w wiadomościach.

Weitere Geheimnisse der Terrakotta-Armee gelüftet

Ein Schädel aus dem Umfeld der Terrakotta-Arme: Mit modernen Scanner war es den Wissenschaftlern möglich, die Gesichter zu rekonstruieren. (Bild: Artec 3D). «Elektronikpraxis, Paz 16»

17 Europa-Politiker warnen: Bei einer Allianz zwischen Trump und ...

Forscher nahmen bislang an, dass die Chinesen die Terrakotta-Armee alleine erschaffen haben. Die circa 8000 lebensgroßen Statuen sollten immerhin das ... «FOCUS Online, Paz 16»

Archäologie: Standen Griechen Pate bei chinesischer Terrakotta ...

Die Terrakotta-Armee im Mausoleum des ersten chinesischen Kaisers, Qin Shihuangdis, ist möglicherweise das Werk antiker Griechen, wie die Zeitung „The ... «Sputnik Deutschland, Paz 16»

Die Poesie von Terrakotta: Galerie Tobias Schrade zeigt Plastiken ...

18 in gedecktem Spektrum eingefärbte – im Fachjargon: engobierte – Terrakotta-Figuren, zwischen mannshoch und ellbogenklein, hat die in Tengen lebende ... «Südwest Presse, Wrz 16»

Auf Tauchstation an der Seebühne: Spektakuläre Bilder der ...

Aber auch die Terrakotta-Armee mit 250 riesigen Kriegern, die je nach ... Denn die Lichteffekte auf der Bühne färbten die Krieger die Terrakotta-Armee unter der ... «SÜDKURIER Online, Sie 16»

Terrakotta-Armee in der Ludwigsburger MHP-Arena sollen Publikum ...

Wer sich für die weltberühmte Terrakotta-Armee interessiert, muss nicht nach China reisen. Seit Mittwoch sind Nachbildungen in Ludwigsburg zu sehen. «Südwest Presse, Cze 16»

Ausstellungen: Terrakotta-Krieger kommen nach Ludwigsburg

Die echte Terrakotta-Armee wurde 1974 entdeckt. Die Tonfiguren gehören zum Grab des chinesischen Kaisers Qin Shi Huang Di. Die Armee stellt seine ... «FOCUS Online, Cze 16»

Terrakotta und Beton | Yves Saint Laurent-Museum in Marrakesch

Die Mode habe nicht ganz den Rang von Kunst, sagte Yves Saint Laurent (1936–2008) einmal. „Aber sie braucht für ihren Fortbestand einen Künstler.“ Nun soll ... «BauNetz.de, Maj 16»

Terrakotta-Armee rückt an in die MHP-Arena

Origninalgetreue chinesische Tonkrieger: Die Terrakotta-Armee ist im ... Der ließ für sein Grabmal eine Terrakotta-Armee schaffen, die erst 1974 entdeckt wurde. «Südwest Presse, Sty 16»

Großausstellung in Ludwigsburg: Die Terrakotta-Armee kommt in ...

Körperwelten, Tutanchamun, Tierkörperwelten – und bald die Terrakotta-Armee: in der MHP-Arena in Ludwigsburg wird 2016 wieder eine Großausstellung ... «Stuttgarter Nachrichten, Gru 15»