Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Tidehochwasser" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TIDEHOCHWASSER

Tidehochwasser  [Ti̲dehochwasser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TIDEHOCHWASSER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TIDEHOCHWASSER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Tidehochwasser» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tidehochwasser

fala

Gezeiten

Fala przypływów to okresowe ruchy wody oceanów napędzane siłami doczesnymi. Okresy między pływającą wysoką wodą a pływającą niską wodą określane są jako odpływy, okresy między niską a wysoką wodą jako powódź. Siły ziemi działające na Ziemię są spowodowane grawitacją między ziemią a księżycem, między ziemią a słońcem. Ziemia jest tak duża w porównaniu do odległości księżycowej i znacznie większego opalania, że ​​przyciągające siły Słońca i Słońce nie są równe we wszystkich miejscach, a zatem są siły doczesne. Chociaż słońce jest znacznie dalej od Ziemi niż Księżyc, powoduje to, że siły pływowe prawie połowa są tak duże, jak Księżyc. Przyczyną jest ich znacznie większa masa w porównaniu do księżyca. Siły pływowe zmieniają się regularnie w różnych miejscach na powierzchni Ziemi w wyniku rotacji Ziemi i okresowo podnoszą i opuszczają poziom morza. Skok spowodowany przez księżyc, na przykład, wynosi tylko około 30 cm. Die Gezeiten oder Tiden sind von den Gezeitenkräften angetriebene periodische Wasserbewegungen der Ozeane. Zeiträume zwischen Tidehochwasser und Tideniedrigwasser werden dabei als Ebbe, Zeiträume zwischen Niedrig- und Hochwasser als Flut bezeichnet. Die auf die Erde wirkenden Gezeitenkräfte sind von der Gravitation zwischen Erde und Mond und zwischen Erde und Sonne verursacht. Die Erde ist auch im Vergleich zum Mondabstand und noch viel größeren Sonnenabstand so groß, dass die Anziehungskräfte von Mond und Sonne nicht an allen Stellen gleich sind und folglich Gezeitenkräfte bestehen. Obwohl die Sonne viel weiter von der Erde entfernt ist als der Mond, verursacht sie doch Gezeitenkräfte, die fast halb so groß wie die vom Mond stammenden sind. Ursache ist ihre im Vergleich zum Mond sehr viel größere Masse. Die Gezeitenkräfte ändern sich an verschiedenen Orten der Erdoberfläche infolge der Erddrehung regelmäßig und heben und senken die Meeresspiegel periodisch. Der beispielsweise vom Mond verursachte Hub beträgt nur etwa 30 cm.

Definicja słowa Tidehochwasser w słowniku

Powódź. Hochwasser.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Tidehochwasser» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TIDEHOCHWASSER


Abwasser
Ạbwasser [ˈapvasɐ]
Anlasser
Ạnlasser [ˈanlasɐ]
Frischwasser
Frịschwasser
Goldwasser
Gọldwasser [ˈɡɔltvasɐ]
Heißwasser
He̲i̲ßwasser [ˈha͜isvasɐ] 
Hochwasser
Ho̲chwasser 
Kondenswasser
Kondẹnswasser
Kühlwasser
Kü̲hlwasser [ˈkyːlvasɐ]
Mineralwasser
Minera̲lwasser 
Passer
Pạsser
Rosenwasser
Ro̲senwasser [ˈroːzn̩vasɐ]
Salzwasser
Sạlzwasser
Spritzwasser
Sprịtzwasser  [ˈʃprɪt͜svasɐ] 
Thermalwasser
Therma̲lwasser
Trinkwasser
Trịnkwasser 
Unterwasser
Ụnterwasser [ˈʊntɐvasɐ]
Verfasser
Verfạsser 
Warmwasser
Wạrmwasser [ˈvarmvasɐ]  , auch: [ˈvarmˈvasɐ] 
Wasser
Wạsser 
Wildwasser
Wịldwasser [ˈvɪltvasɐ] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TIDEHOCHWASSER

Ticker
Tickerin
tickern
Ticket
Tickethotline
Ticketing
Ticketpreis
Tickfever
ticktack
Tide
Tidegebiet
Tidehafen
Tidehub
Tiden
Tidenhub
Tideniedrigwasser
Tie-in
Tiebreak
Tieck

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TIDEHOCHWASSER

Badewasser
Brauchwasser
Eiswasser
Fahrwasser
Gesichtswasser
Grundwasser
Hasser
Heilwasser
Hundertwasser
Kirschwasser
Laisser-passer
Leitungswasser
Löschwasser
Meerwasser
Oberflächenwasser
Quellwasser
Regenwasser
Schmutzwasser
Süßwasser
laissez faire, laissez passer

Synonimy i antonimy słowa Tidehochwasser w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TIDEHOCHWASSER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Tidehochwasser» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Tidehochwasser

Tłumaczenie słowa «Tidehochwasser» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TIDEHOCHWASSER

Poznaj tłumaczenie słowa Tidehochwasser na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Tidehochwasser na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Tidehochwasser».

Tłumacz niemiecki - chiński

高潮
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

marea alta
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

high tide
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

ज्वार
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

أوج المد
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

прилив
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

maré alta
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

জোয়ার
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

marée haute
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

air pasang
190 mln osób

niemiecki

Tidehochwasser
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

満潮
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

밀물
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

pasang
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

thủy triều cao
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

உயர் அலை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

भरती
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

met
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

alta marea
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

przypływ
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

прилив
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

mareea
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

υψηλή παλίρροια
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

hoogwater
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

högvatten
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

høyvann
5 mln osób

Trendy użycia słowa Tidehochwasser

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TIDEHOCHWASSER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Tidehochwasser» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Tidehochwasser
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Tidehochwasser».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TIDEHOCHWASSER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Tidehochwasser» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Tidehochwasser» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Tidehochwasser w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TIDEHOCHWASSER»

Poznaj użycie słowa Tidehochwasser w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Tidehochwasser oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ostfriesische Inseln: Landschaft und Vegetation im Wandel
700 600 r 400 300 200 -Springtide Nipptide- Tidehochwasser Thw Zeit h 10 12 16 18 Die Angaben MTnw Mittleres Tideniedrigwasser MTmw Mittleres Tidemittelwasser MThw Mittleres Tidehochwasser werden aus dem arithmetischen Mittel ...
Jörg Petersen, Richard Pott, 2005
2
Deutsches gewässerkundliches Jahrbuch: Küstengebiet der Nordsee
... 665 66“ 790 66' 9 464 16.03.1969 952 23.01.1993 HThwl 969 29.01.1994 969 969 969 29.01.1994 10 '196 13031969 949 02.12.1917 з Tideniedrigwagserŕ L Tidehochwasser Abllußtahr (') Kalendenahr Abfluß)ahr (') Kalender)ahr ст 1994 ...
3
Geographie des Meeres – Ozeane und Küsten
Der seeseitige Teil des Strandes, der im Tideverlauf regelmäßig bei Tidehochwasser überflutet wird. Trockener Strand. Der oberhalb der Uferlinie gelegene Teil des Strandes. Strand. Sandfläche seewärts der Küstenlinie einer Dünenküste ...
Hans-Günter Gierloff-Emden, 1990
4
Die letzte Flut: Roman
»Fällt sie mit einem Tidehochwasser zusammen?« »Der Sturm treibt Wellen vor sich her, aber ich würde das nicht unbedingt als Sturmflut bezeichnen. Und was das Tidehochwasser betrifft, so sind die Vorhersagen jetzt völlig chaotisch.
Stephen Baxter, 2010
5
Elbschwimmer: die Rückkehr einer Badekultur
Jedes Jahr retten die Wachmannschaften von Hamburg drei bis vier Menschen in Lebensnot. Häufiger sind allerdings kleine Einsätze der Ersten Hilfe. Ebbe und Flut Ebbe bezeichnet den gesamten Zeitraum vom Tidehochwasser bis zum ...
Hella Kemper, 2006
6
Die Nordsee: eine Natur- und Kulturgeschichte
Als Watt bezeichnet man gewöhnlich den Übergangsbereich zwischen Meer und Land, soweit er bei Tidehochwasser unter Wasser kommt und bei Tideniedrigwasser trocken fällt. Differenzierend wirken nur noch die schon erwähnten lokalen ...
Richard Pott, 2003
7
Werft, Reederei, Hafen
Die Abb. 3 gibt ferner eine Darstellung von dem Wasserinhalt des Jadebusens bis zum Schnitt A — B bei den Wasserständen vom niedrigsten Tideniedrigwasser bis zum höchsten Tidehochwasser. Diese Kurve chenden Wasserstände in ...
8
Sturmflut 1717: die Bewältigung einer Naturkatastrophe in ...
Springtide haben wir bei Neu- und Vollmond, wenn sich die Gezeitenwirkungen von Sonne und Mond addieren und somit ein relativ hohes Tidehochwasser eintritt; Nipptide dagegen bei Halbmond, wenn sich die Anziehungskräfte von Mond ...
Manfred Jakubowski-Tiessen, 1992
9
Senckenbergiana: Wissenschaftlich mitteilungen
Flut ist das Steigen des Wassers vom Tideniedrigwasser bis zum folgenden Tidehochwasser. Dauer des Steigens, Steigdauer oder F lulclauer ist der Zeitraum vom T ideniedrigwasser bis zum folgen-den Tidehochwasser. Tidenslieg ist der ...
10
Neues Archiv für Niedersachsen
3 Stunden 13 Minuten nach Tidehochwasser wurde dieser Wasserstand wieder erreicht. Hieraus ergibt sich die Trockenliegezeit der Wattebene zu 6 Stunden 12 Minuten. In welcher Weise sich die geschilderten Tide- und Wattverhältnisse ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TIDEHOCHWASSER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Tidehochwasser w wiadomościach.
1
Bilanz der ersten Sturmfluten an der Nordsee
Januar hat Wasserstände von 1,90 Meter über dem mittleren Tidehochwasser auf Borkum und bis 1,81 Meter auf Wangerooge erreicht. Auf Borkum wurde damit ... «Cuxhavener Nachrichten, Sty 17»
2
„Luv up“ von der Flut verschont
... mittlere Tidehochwasser auflief, blieb die Gaststätte „Luv up“ in Jemgum dieses Mal verschont. Weil das Emssperrwerk aufgrund des hohen Wasserstandes… «Ostfriesen-Zeitung, Sty 17»
3
Winterwetter an Land - Sturmflut an der Küste
Am Montag und Dienstagvormittag sollte laut NLWKN das Tidehochwasser im Vergleich zum mittleren Hochwasser nur noch geringfügig erhöht sein. Weitere ... «NDR.de, Sty 17»
4
Sturm bringt Schnee zum Wochenende
In Cuxhaven erreichte der Pegel einen Wasserstand von zwei Metern über dem mittleren Tidehochwasser. In Bremen wurden nur die Osterdeichwiesen am ... «NDR.de, Sty 17»
5
Wetterdienst: Schnee-Warnung für Hildesheim
In Cuxhaven erreichte der Pegel einen Wasserstand von zwei Metern über dem mittleren Tidehochwasser. In Bremen wurden nur die Osterdeichwiesen am ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, Sty 17»
6
Mit „Egon“ kommt die Kälte an die Nordsee-Küste
... Wilhelmshaven von Hochwasserständen in Höhe von zwei Metern über dem Mittleren Tidehochwasser aus. Erst danach sollen die Stürme wieder abflauen. «Jeversches Wochenblatt, Sty 17»
7
Jetzt kommt der Schnee! Unwetterwarnung für Region38
In Cuxhaven erreichte der Pegel einen Wasserstand von zwei Metern über dem mittleren Tidehochwasser. Einschränkungen gab es teilweise im Fährverkehr zu ... «News38, Sty 17»
8
Neue Dünenabbrüche, neue Funde und weitere Sturmflut
"Nur" 1,63 Meter über mittlerem Tidehochwasser lief das Hochwasser am späten Mittwochabend auf, am Donnerstagmittag waren es dann 1,23 Meter, doch für ... «Langeoog News, Sty 17»
9
Glätte, Sturm, Schnee: Meteorologen warnen vor 30 Zentimeter ...
In Cuxhaven erreichte der Pegel einen Wasserstand von zwei Metern über dem mittleren Tidehochwasser. In Bremen wurden nur die Osterdeichwiesen am ... «DIE WELT, Sty 17»
10
Stürmische Zeiten in Bremen und Niedersachsen dauern an
In Cuxhaven erreichte der Pegel einen Wasserstand von zwei Metern über dem mittleren Tidehochwasser. In Bremen wurden die Osterdeichwiesen am ... «WESER-KURIER online, Sty 17»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tidehochwasser [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/tidehochwasser>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z