Pobierz aplikację
educalingo
Torbau

Znaczenie słowa "Torbau" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TORBAU

To̲rbau [ˈtoːɐ̯ba͜u]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TORBAU

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TORBAU

Torbau

Budynki bramy lub budynki bram są większe, niezależne systemy bramowe w sensie niezależnego budynku lub jednostki funkcjonalnej w ramach większego budynku. Wśród bram freestingu znajdują się łukowate bramy, takie jak Łuk Triumfalny, indyjska Torana, japońska toria i chińska brama Pailou. W Egipcie znajduje się pylon jako brama, a w Grecji propylona o licznych specjalnych formach. Bramy miejskie i bramy zamku stanowią część fortyfikacji. Wnętrze bramy nazywa się bramą. Świątynia zmarłych w Sakkarze lub brama kserksesa w Persepolis mają niezwykłe bramy.

Definicja słowa Torbau w słowniku

niezależny budynek lub część większego kompleksu, który jest przebity przez bramę.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TORBAU

Ackerbau · Biberbau · Futterbau · Gliederbau · Ingenieurbau · Klinkerbau · Körperbau · Mauerbau · Oberbau · Stahlwasserbau · Säulenvorbau · Theaterbau · Uferbau · Unterbau · Vorbau · Vorgängerbau · Wasserbau · Wehrbau · Weiterbau · Überbau

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORBAU

Tor · Torabstoß · Torabwurf · Torana · Toraus · Torausbeute · Torauslinie · Torbilanz · Torbogen · Torchance · Tordalk · tordieren · Tordifferenz · Tordrang · Toreador · Torecke · Toreinfahrt · Torera · Torerfolg · Torero

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORBAU

Abbau · Anbau · Anlagenbau · Aufbau · Ausbau · Bürgerbau · Einbau · Feldfutterbau · Hamsterbau · Kammerbau · Modellbau · Monsterbau · Münsterbau · Pfeilerbau · Quaderbau · Querbau · Tierbau · Wandverbau · Winterbau · Örterbau

Synonimy i antonimy słowa Torbau w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Torbau» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TORBAU

Poznaj tłumaczenie słowa Torbau na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Torbau na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Torbau».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

Torbau
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Torbau
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

Torbau
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

Torbau
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

TORBAU
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Torbau
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

Torbau
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

Torbau
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

Torbau
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

Torbau
190 mln osób
de

niemiecki

Torbau
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

Torbau
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

TORBAU
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

Torbau
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

TORBAU
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

Torbau
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

Torbau
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

Torbau
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

Torbau
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

Torbau
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Torbau
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

Torbau
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Torbau
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Torbau
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Torbau
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Torbau
5 mln osób

Trendy użycia słowa Torbau

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TORBAU»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Torbau
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Torbau».

Przykłady użycia słowa Torbau w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TORBAU»

Poznaj użycie słowa Torbau w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Torbau oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Tempelrolle vom Toten Meer und das "Neue Jerusalem"
40,13b - 41,11 Und zwischen Torbau und Torbau [ist das Maß] dreihundertundsechzig Ellen, vom Eck(bau) bis zum (14) Torbau Simeons dreihundertundsechzig Ellen, und vom Torbau Simeons bis zum Torbau Levis ( 15) entsprechend ...
Johann Maier, 1997
2
Die Qumran-Essener: die Texte vom Toten Meer
Und von Torbau zu Torbau (14) ist (das) Maß: Von der Ecke im Nordosten bis zum Torbau Simeons neunundneunzig Ellen, und der Torbau (selbst) (15) achtundzwanzig Ellen. Und von diesem Torbau {Simeons}''5 bis zum Torbau . . . . (?) ...
Johann Maier, 1995
3
UPZ
Bei Ausgrabungen im Osten wird u. a. auch darauf zu achten sein, ob sich hier vielleicht ein „ Torbau " des Serapeums erkeunen läßt, wie ihn L. Borchardt für die Totentempel der Pyramiden nachgewiesen hat (vgl. Jahrb. 1. c. S. 156).
Ulrich Wilcken, 1977
4
Städte in Utopia: die Idealstadt vom 15. bis zum 18. ...
Doch zunächst soll uns der Torbau [Abb. 77, 78] beschäftigen, der im optischen Zentrum der gesamten Schloßanlage stand und dem bezeichnenderweise die beiden ersten Tafeln von Marots Publikation gewidmet sind31. Der Torbau wies ...
Hanno-Walter Kruft, 1989
5
Weimar: ein Führer durch die Klassiker-Stadt
Wohnhaus Von Goethe/Albrechtsches Freihaus Der Torbau des Stadtschlosses. ganzes Korps darin wehren könnte, insofern sie ihm das Nest nicht überm Kopf ganz anzündeten.“ Goethe nutzte diese Wohnung bis Ostern 1777 als ...
Rolf Haage, 2011
6
Konkordanz der hethitischen Keilschrifttafeln: Die Textfunde ...
Störung. - Ziegelroter gebr. Ton. 688 Büyük Kale p-q/10-11, aus phryg. Störung. - Blassbrauner gebr. Ton. 689 vgl. D. Schwemer, THeth 23, 1998, 6 Anm. 27. 690 Büyükkale s-t/10-11, aus loser Schutterde nördlich vom Torbau. - Brauner ...
Silvin Košak, Gerfrid G. W. Müller, 2005
7
Studien zur jüdischen Bibel und ihrer Geschichte
So ergäbe sich folgendes Bild: Der eigentliche Torbau ohne Vorhalle bildet ein Quadrat von 40 x 40 Ellen Außenmaß, wie auch die Torbauten des Innenhofes in 11Q19 Kol. 36, die Vorhallenfront mißt 60 Ellen: 40 Ellen vor dem eigentlichen ...
Johann Maier, 2004
8
Untersuchungen zum Buch Ezechiel
Waren sie zwischen der Vorhalle und dem eigentlichen Torbau, oder zwischen dem Torbau und dem Innenhof? Für beide Meinungen können Gründe geltend gemacht werden. Wenn die Schwelle, bis zu der der Fürst gehen durfte, am Ende  ...
Ernst Vogt, 1981
9
Untersuchungen Zu Den Spaten Totenbuch-handschriften Auf ...
Die Vignetten im einzelnen: fast ganz zerstörter Torbau mit Mr-Fries; von mehrfach gewundener Kobra bekrönter Torbau, darin ein messerbewehrter Dämon mit Eselkopf(?); Torbau mit sechs gebogenen Linien (vermutlich Schlangen ...
Holger Kockelmann, 2008
10
LGG
Ostkolonnade, nordl. Tiir, auBen - iiber dem Tiirsturz (= PM VI, 220, (135)): LD IV, 51a; [319] Philae, 2. Ostkolonnade, Torbau des Tiberius (= PM VI, 222, (154)-( 155)): Brugsch, Thes., 751 [7]; [320] Philae, 2. Ostkolonnade, Saulen (= PM VI, 219 ...
Christian Leitz, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TORBAU»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Torbau w wiadomościach.
1
Torbau von Schloss Neuschwanstein: Risse und Löcher in des ...
Zurzeit empfängt die Besucher von Schloss Neuschwanstein ein riesiges Gerüst rund um den imposanten Torbau: Dachflächen und die aufwendig gestaltete ... «Bayerischer Rundfunk, Gru 16»
2
Stoffels Torbau zu Vals
Stoffels Torbau zu Vals. Unternehmer Remo Stoffel baut gerne viel und gross. Manchmal geht es aber nur um eine Türe. Aber auch dann wird kritisiert. Ressort ... «suedostschweiz.ch, Lis 16»
3
Regensburger Archäologen forschen im antiken Ephesos
Andererseits könnte die Verkürzung auch dazu gedient haben, von Süden her einen neuen, mit einem Torbau monumental ausgestalteten Zugang zum ... «Archäologie Online, Paz 16»
4
Wer wird neuer Schlossherr?
Schwangau/München – Mit dem Einrüsten der Fassade haben am Dienstag die angekündigten Instandsetzungsarbeiten am Torbau von Schloss ... «Kreisbote, Paz 16»
5
Schloss Neuschwanstein: Sanierung beginnt
Seit 4.10. stehen die Gerüste um den Torbau instand zu setzen. Zudem sollen ab Frühjahr die Decken- und Dachkonstruktionen erneuert werden. Die gesamten ... «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, Paz 16»
6
Ausflugsziel: Auf dem Mülheimer Friedhof liegen Katholiken rechts ...
200 Meter lang zieht sich die breite Allee vom prachtvollen, bewachsenen Torbau an der Frankfurter Straße bis zur Trauerhalle aus den 1960er Jahren. «Kölner Stadt-Anzeiger, Sie 16»
7
Keltische Viereckschanze im Blick
Sie war umgeben von Wall und Graben, der Zugang führte über eine Brücke und durch einen Torbau. Zu rechnen ist mit den Spuren mehrerer ehemals in ... «Archäologie Online, Sie 16»
8
Dächer und Torbau: Schloss Neuschwanstein umfassend saniert
München (dpa/lby) - Für rund 900 000 Euro soll der Torbau von Schloss Neuschwanstein saniert werden. Der bayerische Landtag billigte am Mittwoch die ... «DIE WELT, Lip 16»
9
Bayern darf die Marke „Neuschwanstein“ behalten
Zunächst wurde der Torbau errichtet, dessen Obergeschoss dem „Kini“ jahrelang als Wohnung diente. Dann folgten die weiteren Gebäudeteile, wobei die ... «münchen.tv, Lip 16»
10
Hoher Schaden nach Brand in Pizzeria an Frankfurter Straße in ...
Die Frankfurter Straße war während des Einsatzes mit knapp 50 Helfern für gut zwei Stunden zwischen Torbau und Patershäuser Straße gesperrt. «op-online.de, Maj 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Torbau [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/torbau>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL