Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Torrente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TORRENTE

lateinisch-italienisch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TORRENTE

Torrente  [Torrẹnte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TORRENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TORRENTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Torrente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Torrente w słowniku

Ciek wodny z szerokim, często głębokim korytem, ​​który niesie wodę tylko po ulewnych deszczach; Gießbach, Regenbach. Wasserlauf mit breitem, oft tief eingeschnittenem Bett, das nur nach starken Niederschlägen Wasser führt; Gießbach, Regenbach.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Torrente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TORRENTE


Altersrente
Ạltersrente [ˈaltɐsrɛntə]
Berufsunfähigkeitsrente
Beru̲fsunfähigkeitsrente
Betriebsrente
Betri̲e̲bsrente [bəˈtriːpsrɛntə]
Brente
Brẹnte
Corrente
Corrẹnte
Eiderente
E̲i̲derente
Frührente
Frü̲hrente [ˈfryːrɛntə]
Grundrente
Grụndrente
Hinterbliebenenrente
Hinterbli̲e̲benenrente [hɪntɐˈbliːbənənrɛntə]
Invalidenrente
Invali̲denrente [ɪnvaˈliːdn̩rɛntə]
Leibrente
Le̲i̲brente
Mindestrente
Mịndestrente
Reiherente
Re̲i̲herente [ˈra͜iɐ|ɛntə]
Schnatterente
Schnạtterente
Sofortrente
Sofọrtrente
Teilrente
Te̲i̲lrente
Unfallrente
Ụnfallrente [ˈʊnfalrɛntə]
Waisenrente
Wa̲i̲senrente [ˈva͜izn̩rɛntə]
Witwenrente
Wịtwenrente [ˈvɪtvn̩rɛntə]
Witwerrente
Wịtwerrente [ˈvɪtvɐrɛntə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORRENTE

Torpor
Torposten
Torquatus
Torques
torquieren
Torr
Torraum
Torraumlinie
torreich
torreif
Torresstraße
Torricelli
torricellisch
Torrichter
Torrichterin
Torschluss
Torschlusspanik
Torschuss
Torschütze
Torschützenkönig

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORRENTE

Ambiente
Ausgleichsrente
Differenzialrente
Détente
Förderrente
Indexrente
Intelligenzrente
Jahresrente
Knappschaftsrente
Mente
Monatsrente
Produktivitätsrente
Rente
Sozialrente
Tarifrente
Vollrente
al dente
anno currente
lentamente
rapidamente

Synonimy i antonimy słowa Torrente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Torrente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TORRENTE

Poznaj tłumaczenie słowa Torrente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Torrente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Torrente».

Tłumacz niemiecki - chiński

托伦特
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Torrente
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Torrente
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

टोरेंट
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تورانت
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Torrente
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Torrente
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Torrente
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Torrente
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Torrente
190 mln osób

niemiecki

Torrente
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

トレンテ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

토렌트
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Torrente
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Torrente
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Torrente
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Torrente
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Torrente
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Torrente
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Torrente
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Torrente
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Torrente
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Torrente
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Torrente
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

torrente
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Torrente
5 mln osób

Trendy użycia słowa Torrente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TORRENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Torrente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Torrente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Torrente».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TORRENTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Torrente» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Torrente» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Torrente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TORRENTE»

Poznaj użycie słowa Torrente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Torrente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Priester der Themis: richterliches Selbstverständnis in ...
1949, 79-80. Testoni, Ignazio, La Costituzione e la magistratura [1948], in: Bertini, Giovanni et al. 1949, 85-88. Tibaldi, Beniamino, Carriera dei magistrati, in: Temi 3 (1948), 101-104. Torrente, Andrea, Il Consiglio superiore della magistratura, ...
Michele Luminati, 2007
2
Unausweichlichkeit des Mythos: Mythopoiesis in der ...
Rodiek, Christoph. 1982. „Don Juan zwischen Parodie und Phantastik. Torrente Ballesters Stoffgeschichte in komparatistischer Sicht“. Arcadia 17, 274-289. Roger, Philippe. 1986. Roland Barthes, roman. Paris: Grasset. Rössner, Michael.
Claudia Jünke, Michael Schwarze, 2007
3
Jahrbuch der Kais. Kön. Geologischen Reichs-Anstalt
Es schliessen sich daran noch die beiden kleineren bei Lungen und Cattinara dem Sandsteingebirge entquellenden Bäche, welche sich in Triest vereinigen und in's Meer ergiessen, der Torrente di setie fontane und der Torrente Farneda.
4
Jahrbuch der Kaiserlich-Koniglichen Geologischen Reichsanstalt
Es schliessen sich daran noch die beiden kleineren bei Lungern und Cattinara dem Sandsteingebirge entquellenden Bäche, welche sich in Triest vereinigen und in's Meer ergiessen, der Torrente di sctie fontane und der Torrente Farneda.
5
Jahrbuch - Geologische Bundesanstalt
Es schliessen sich daran noch die beiden kleineren bei Longera und Cattinara dem Sandsteingebirge entquellenden Räche, welche sich in Triest vereinigen und in's Meer ergiessen, der Torrente di setie fontane und der Torrente Farneda.
6
Jahrbuch der Geologischen Reichsanstalt
Es schliessen sich daran noch die beiden kleineren bei Longera und Cattinara dem Sandsteingebirge entquellenden Räche, welche sich in Triest vereinigen und in's Meer ergiessen, der Torrente di setie fontane und der Torrente Farneda.
Geologische Reichsanstalt (Wien), 1864
7
Jahrbuch der Kaiserlich-Königlichen Geologischen Reichsanstalt
Es schliessen sich daran noch die beiden kleineren bei Longen und Cattinara dem Sandsteingebirge entquellenden Bäche, welche sich in Triest vereinigen und in's Meer ergiessen, der Torrente di setie fontane und der Torrente Farneda.
8
Krieg und Gedächtnis: ein Ausnahmezustand im Spannungsfeld ...
Dass Torrente die Botschaft dieses Stückes nicht nur religiös verstanden wissen wollte, sondern auch politisch, ergibt sich aus einem Fragment des Vorwortes ( das in einer späteren Edition gestrichen wurde) und das direkt auf Jose Antonio ...
Waltraud Wende, 2005
9
Tragödie und Ideologie: Tragödienkonzepte in Spanien und ...
7.2 Das Tragödienkonzept Torrente Ballesters: „Razön y ser de la dramatica futura"692 In seinem einzigen Aufsatz zur Theorie einer neuen Tragödie betont Torrente Ballester ausdrücklich den „caräcter liturgico" (36) und den „caräcter ...
Beate Hörr, 1997
10
Holtus, GÃ1⁄4nter: Romanische Bibliographie. Jahrgang 2008
Torrente Ballester, Gonzalo 10204 Becerra, Carmen: Los géneros populares en la narrativa de Gonzalo Torrente Ballester: la novela policıaca. Vigo: Academia del Hispanismo (2007) 86 S. [Publicaciones Académicas: Biblioteca Gonzalo ...
Christian Hofmann, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TORRENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Torrente w wiadomościach.
1
Choc all'alba, ragazza trovata ferita in un torrente
Pietrasanta, 12 gennaio 2017 - Una ragazza di 31 anni di Valdicastello in stato confusionale è stata ritrovata dentro le acque del torrente Martinatica a ... «La Nazione, Sty 17»
2
Maltempo Liguria, esonda torrente a Pietra Ligure. Auto travolte
Impressionanti le immagini che arrivano da Pietra Ligure, in provincia di Savona, dove è esondato il torrente Maremola. L'acqua ha travolto le auto parcheggiate ... «Quotidiano.net, Lis 16»
3
Bolzano.Auto in torrente,2 morti,feriti
20 novembre 2016 8.22 E' di 2 morti e 3 feriti,di cui uno in gravi condizioni, il bilancio di un incidente stradale avvenuto a Campodazzo, a Nord di Bolzano. «Rai News, Lis 16»
4
Plus size model Paola Torrente slams Miss Italy contestants' who ...
Torrente, an engineering student from Angri, south of Naples, explained: 'She said I shouldn't feel offended and she told me that I was beautiful. Her words ... «Daily Mail, Wrz 16»
5
This Beauty Pageant Runner Up Is Being Trolled Because She's ...
The Daily Mail reports on Paola Torrente, a 22-year-old, size 14 model who placed second in Miss Italy 2016 because she is, as you'll see below, incredibly ... «Cosmopolitan.com, Wrz 16»
6
Paola Torrente, la reginetta curvy spopola sui social
E' arrivata seconda a Miss Italia, eppure il web non parla che di lei. Paola Torrente, 22 anni, un metro e ottanta di bellezza, taglia 46, una studentessa ... «TGCOM, Wrz 16»
7
Miss Italia: vince Rachele Risaliti, seconda la "curvy" Paola Torrente
Rachele Risaliti, fiorentina, 21 anni, è la nuova Miss Italia. Alta 1,77, capelli biondo cenere e occhi verdi. Diplomata al liceo scientifico, studia Fashion Marketing ... «La Repubblica, Wrz 16»
8
Javier Torrente, nuevo DT de Club León
Luego de que Luis Fernando Tena fuera cesado como director técnico de León, el argentino Javier Torrente tomará las riendas del cuadro esmeralda, así lo ... «Milenio.com, Sie 16»
9
Los vecinos de Torrent no quieren ser de 'Torrente'
Imagen de la campaña #Sócdetorrent con la imagen de Santiago Segura caracterizado como el policía José Luis Torrente. AYUNTAMIENTO DE TORRENT. «El Mundo, Sie 16»
10
A fost închis cel mai popular site de torrente. Fondatorul a fost arestat
A fost închis cel mai popular site de torrente. Fondatorul a fost arestat. Autor: Vlad Petrini | joi, 21 iulie 2016 | 1 Comentarii 1469108826. Site-ul de piraterie ... «Capital, Lip 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Torrente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/torrente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z