Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Torschlusspanik" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TORSCHLUSSPANIK

Torschlusspanik  [To̲rschlusspanik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TORSCHLUSSPANIK

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TORSCHLUSSPANIK

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Torschlusspanik» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Torschlusspanik

Torschlusspanik

Torschlusspanik jest lękiem czegoś brakuje. nie zostało jeszcze zrealizowane cele przede wszystkim nie może być osiągnięta ze względu na wiek i dlatego zbyt wcześnie, aby podejmować decyzje - w szczególności dlatego, że strach jest wywoływana, do tej pory - w szczególności w ramach partnerstwa. Wiąże się to z koncepcją kryzysu średniego życia. Podobne obawy mogą również pojawić się w społeczeństwie i polityce poprzez nacisk na działanie. Więc Time Magazine napisał podczas mur berliński został zbudowany: „W ubiegłym tygodniu ciekawy i poważną chorobę co wpływających NRD i osiągając niemal rozmiary epidemii. Nazwa choroby to zamknięcie bramy, co oznacza dosłownie "strach przed zamknięciem bramy". Wszystko East niemieckiego przywódcy zrobili odcięcie przepływu uchodźców do Zachodu wydawało, zamiast tego, aby pobudzić je. Dzień zrobił Wicepremier Willi Stoph ogłosił nowe tajne działania w celu powstrzymania uciekinierzy-rzekomo pod naciskiem „delegacjami pracowników” -1532 NRD pokonał go przez granicę i zameldowaliśmy się w dużym ośrodku dla uchodźców Marienfelde w Berlinie Zachodnim. „- Czas z 18. Torschlusspanik bezeichnet umgangssprachlich eine auftretende Angst, etwas zu verpassen. Insbesondere wird damit die Befürchtung bezeichnet, bisher – insbesondere im Bereich der Partnerschaft – noch nicht verwirklichte Ziele vornehmlich aus Altersgründen möglicherweise nicht mehr zu erreichen und daher voreilig Entscheidungen zu treffen. Verwandt dazu ist der Begriff der Midlife Crisis. Ähnliche Befürchtungen können sich auch in Gesellschaft und Politik durch Handlungsdruck auszeichnen. So schrieb das Time Magazine während des Berliner Mauerbaus: “Last week a curious and serious malady was affecting Communist East Germany and reaching almost epidemic proportions. The name of the disease was Torschlusspanik, which literally means 'fear of gate closing'. Everything East German leaders did to shut off the flow of refugees to the West seemed, instead, to spur it on. The day that Deputy Premier Willi Stoph announced new secret measures to halt the refugees—ostensibly at the urging of "delegations of workers"—1.532 East Germans beat it over the border and checked into the big Marienfelde refugee center in West Berlin.” – Time vom 18.

Definicja słowa Torschlusspanik w słowniku

Boi się przegapić coś kluczowego. Ma paniki panikę, wyjdzie za mąż z impasu paniki. Angst, etwas Entscheidendes zu versäumenBeispieleTorschlusspanik bekommen, habenaus Torschlusspanik heiraten.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Torschlusspanik» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TORSCHLUSSPANIK


Anorganik
Anorga̲nik
Biomechanik
Biomecha̲nik, auch: [ˈbiːo…] 
Bodenmechanik
Bo̲denmechanik
Botanik
Bota̲nik 
Elektromechanik
Elektromecha̲nik  , auch: [eˈlɛktro…]
Ethnobotanik
Ethnobota̲nik
Feinmechanik
Fe̲i̲nmechanik [ˈfa͜inmeçaːnɪk]
Galvanik
Galva̲nik
Geobotanik
Geobota̲nik
Gregorianik
Gregoria̲nik
Himmelsmechanik
Hịmmelsmechanik [ˈhɪml̩smeçaːnɪk]
Hydromechanik
Hydromecha̲nik
Massenpanik
Mạssenpanik
Mechanik
Mecha̲nik 
Organik
Orga̲nik
Paläobotanik
Paläobota̲nik
Panik
Pa̲nik 
Quantenmechanik
Quạntenmechanik
Romanik
Roma̲nik [roˈmaːnɪk]
Zellmechanik
Zẹllmechanik

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORSCHLUSSPANIK

Torschluss
Torschuss
Torschütze
Torschützenkönig
Torschützenkönigin
Torschützin
Torselett
Torsi
Torsion
Torsionsbruch
Torsionselastizität
Torsionsfestigkeit
Torsionskasten
Torsionsmodul
Torsionswaage
Torso
Torstange
Torsteher
Torsteherin
Torsten

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORSCHLUSSPANIK

Aeromechanik
Antriebstechnik
Beleuchtungstechnik
Chronik
Dominik
Dubrovnik
Elastomechanik
Elektronik
Elektrotechnik
Haustechnik
Klaviermechanik
Klinik
Messtechnik
Mikropaläobotanik
Nachrichtentechnik
Sicherheitstechnik
Sputnik
Technik
Unterhaltungselektronik
Verfahrenstechnik

Synonimy i antonimy słowa Torschlusspanik w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Torschlusspanik» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TORSCHLUSSPANIK

Poznaj tłumaczenie słowa Torschlusspanik na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Torschlusspanik na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Torschlusspanik».

Tłumacz niemiecki - chiński

Torschlusspanik
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Torschlusspanik
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

last minute panic
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Torschlusspanik
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Torschlusspanik
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

специальные методы
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Torschlusspanik
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Torschlusspanik
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Torschlusspanik
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Torschlusspanik
190 mln osób

niemiecki

Torschlusspanik
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Torschlusspanik
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Torschlusspanik
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Torschlusspanik
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Torschlusspanik
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Torschlusspanik
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Torschlusspanik
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Torschlusspanik
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Torschlusspanik
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Torschlusspanik
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

спеціальні методи
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Torschlusspanik
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Torschlusspanik
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Torschlusspanik
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Torschlusspanik
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Torschlusspanik
5 mln osób

Trendy użycia słowa Torschlusspanik

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TORSCHLUSSPANIK»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
52
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Torschlusspanik» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Torschlusspanik
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Torschlusspanik».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TORSCHLUSSPANIK» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Torschlusspanik» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Torschlusspanik» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Torschlusspanik w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TORSCHLUSSPANIK»

Poznaj użycie słowa Torschlusspanik w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Torschlusspanik oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Torschlusspanik: Roman
Eine turbulente Revue von Ex-Lovern - wie in Nick Hornbys High Fidelity: Carly Cooper verdient gut (obwohl sie ihren Job verabscheut), geht gern mit ihren Freundinnen aus (wenn sie diese von ihren Ehemännern loseisen kann) und war vier Mal ...
Shari Low, 2004
2
Torschlusspanik
"Mit 34 wirst Du heiraten, Alexandra.
Alexandra Forst, 2007
3
Beim Wort genommen: der Sprachführer durch die Welt der ...
ungeschickt Der Tollpatsch Eine treulose Tomate Die Torschlusspanik jemand, der sich nicht an Verabredungen hält /der sich nicht meldet Angst haben, keinen Partner/ keine Partnerin mehr zu bekommen und deshalb schnell eine Bindung ...
Olga Ejikhine, 2005
4
Besservisser beim Kaffeeklatsching: Deutsche Wörter im ...
Torschlusspanik. Feine englische Damen, geplagt von der »Midlife-Crisis«, sprechen ersatzweise von »Torschlusspanik«. Zugleich wollen sie damit kosmopolitisches Flair signalisieren. Das Wort selbst stammt aus dem tiefsten Mittelalter, als ...
Sven Siedenberg, 2009
5
Fang den Mann!: Das perfekte Programm für Frauen ab 35
Klingt dasnichtnach Torschlusspanik, wenn ichso eine Telefonaktion starte? Vielen Frauenistes peinlich, ihrAnliegenmit einem Telefonrundruf an die große Glocke zu hängen. Insgeheim hegensiedie Befürchtung, ihre Gesprächspartner ...
Rachel Greenwald, 2009
6
Männer und andere Dickmacher
Torschlusspanik. oder. Die. Angst. vor. der. Hochzeit. M. ein Freund Aaron hat mir immer schonungslos die Wahrheit gesagt. Eines Abends saßen wir bei LongWong.Ersahmich anund schüttelte den Kopf. »Weißt du was«, beganner,» wennmir ...
Laurie Notaro, 2014
7
Erotische Leidenschaften: Kurzgeschichten
Torschlusspanik. F. ünf Jahre und acht Monate dauerte der zweite Weltkrieg. Nun , Anfang Mai 1945, war der Krieg zu Ende. Der Brandstifter Hitler hat sich mit seiner Geliebten Eva selbst das Leben genommen, seine Mittäter sind ...
Günther Brückner, 2005
8
Lieb Vaterland ade: Geschichten in Versform
TORSCHLUSSPANIK. Manch einen lockt das Abenteuer in fernenLändernungeheuer. So zum Beispiel auch Johannes. Der Gute hat geglaubt, er kann es. Doch leider wurd' vor Jahren schon seine große Illusion vom Wunderland innichts ...
Christa Frei S., 2013
9
Auszeit für mich!: Den Job im Sabbatical ruhen lassen um zu ...
Dresden Griechische Insel Kos Juni: Torschlusspanik Roman: Ehrgeiz hat mir auf der Zielgeraden zum Abschluss der Rohfassung verholfen, trotz Trödeleien im Vorfeld. Torschlusspanik Reisen: Bevor spontan nichts mehr geht - noch schnell  ...
Michaela Pawelzik, 2014
10
Verhaltenskunde für Manager
.de Torschlusspanik führt zur Scheidung I Tiere, die keinen Partner finden, reagieren hierauf ebenso wie Menschen mit Torschlusspanik. Ist die Paarungszeit bereits fortgeschritten, akzeptieren sie am Schluss jeden, der noch frei ist.
Gerhard-Hermann Koch

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TORSCHLUSSPANIK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Torschlusspanik w wiadomościach.
1
Keine neuen Zweitwohnungen mehr: Torschlusspanik bei ...
Doch nun ist im Land der Eidgenossen eine Art Torschlusspanik ausgebrochen. Investoren kabbeln sich um die letzten verfügbaren Objekte. Schon heute ist ... «FOCUS Online, Sty 17»
2
Torschlusspanik oder männliche Emanzipation
(04.01.17) Idstein - Neil Simons Komödie "Der letzte der feurigen Liebhaber" mit TV-Star Martin Lindow in der Titelrolle macht am Montag, 23. Januar 2017, um ... «Frankfurt-Live.com, Sty 17»
3
Torschlusspanik im Wohnungsmarkt: Achtung, Bruchbuden! Makler ...
Viele Makler und Verkäufer machen sich die Torschlusspanik am Immobilienmarkt zunutze und drehen Laien Bruchbuden an. Wie Sie sich schützen. Manche ... «FOCUS Online, Lis 16»
4
Das kann Ihnen helfen, wenn Sie Torschlusspanik bekommen
Es ist ein ziemlich unangenehmes Gefühl und doch haben es viele Single-Frauen schon einmal verspürt: die Torschlusspanik. Je weiter wir auf die 30 zugehen ... «Frauenzimmer, Paz 16»
5
Torschlusspanik: Jede Dritte heiratet den Falschen - und weiß es!
Hochzeit mit dem Frosch statt mit dem Prinzen: Jede dritte Frau weiß schon vor der Heirat, dass ihr künftiger Ehemann nicht das Sahnehäubchen ist. Warum ... «Frauenzimmer, Wrz 16»
6
Umstellung der Förderung: Torschlusspanik bei den Windmüllern
Den starken Zuwachs verursacht hat laut der Branche eine Torschlusspanik bei den Windmüllern. Zum einen wird die Ökostromförderung ab 2017 auf ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Lip 16»
7
Selena Gomez von Justin Bieber verdorben: Torschlusspanik mit 23
Jahrelang kam Selena Gomez einfach nicht von Justin Bieber los. Mittlerweile scheint sie den Absprung geschafft zu haben, doch nun leidet Sel unter den ... «ProSieben, Mar 16»
8
Torschlusspanik: NPD will AfD in giftige Wahl-Allianz zwingen
Erst das Verbotsverfahren in Karlsruhe, dann die ungünstigen Umfragewerte und nun die Wahlergebnisse der AfD im hessischen Wahlkampf: Die ... «Endstation Rechts, Mar 16»
9
+++ Flüchtlingskrise im News-Ticker +++Obergrenze für Flüchtlinge ...
Obergrenze für Flüchtlinge würde zu Torschlusspanik führen ... "Dies könnte sogar zu Torschlusspanik führen und den Zustrom noch anwachsen lassen", sagte ... «FOCUS Online, Sty 16»
10
Keine Torschlusspanik, aber die Verpflichtung von Josipovic ist nahe
Der FC Aarau startete am Donnerstag in die Vorbereitung der Rückrunde. Beim Team von Trainer Marco Schällibaum lässt man sich die nötige Zeit für die ... «Aargauer Zeitung, Sty 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Torschlusspanik [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/torschlusspanik>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z