Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "transozeanisch" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TRANSOZEANISCH

aus lateinisch trans = über – hinaus, jenseits und ↑ozeanisch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TRANSOZEANISCH

transozeanisch  [transozea̲nisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRANSOZEANISCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRANSOZEANISCH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «transozeanisch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa transozeanisch w słowniku

za oceanem Przykład kultury transoceanicznej. jenseits des Ozeans Beispieltransozeanische Kulturen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «transozeanisch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRANSOZEANISCH


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRANSOZEANISCH

transmittieren
transmontan
Transmutation
transmutieren
transnational
transneuronal
transobjektiv
transpadanisch
transparent
Transparentleder
Transparentpapier
Transparentseife
Transparenz
Transparenzliste
Transphrastik
transphrastisch
Transpiration
transpirieren

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRANSOZEANISCH

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

Synonimy i antonimy słowa transozeanisch w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «transozeanisch» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRANSOZEANISCH

Poznaj tłumaczenie słowa transozeanisch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa transozeanisch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «transozeanisch».

Tłumacz niemiecki - chiński

transozeanisch
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

transozeanisch
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

transozeanisch
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

transozeanisch
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

transozeanisch
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

transozeanisch
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

transozeanisch
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

transozeanisch
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

transozeanisch
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

transozeanisch
190 mln osób

niemiecki

transozeanisch
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

transozeanisch
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

transozeanisch
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

transozeanisch
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

transozeanisch
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

transozeanisch
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

transozeanisch
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

transozeanisch
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

transozeanisch
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

transozeanisch
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

transozeanisch
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

transozeanisch
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

transozeanisch
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

transozeanisch
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

transozeanisch
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

transozeanisch
5 mln osób

Trendy użycia słowa transozeanisch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRANSOZEANISCH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
12
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «transozeanisch» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa transozeanisch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «transozeanisch».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TRANSOZEANISCH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «transozeanisch» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «transozeanisch» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa transozeanisch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRANSOZEANISCH»

Poznaj użycie słowa transozeanisch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem transozeanisch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Präfixe inter- und trans-:
(bezogen auf geographische und politisch-räumliche Entitäten: 'auf der anderen Seite, jenseits liegend') transandinisch transatlantisch transgalaktisch Transkaukasien Transkei transozeanisch transpazifisch jenseits der Anden gelegen ...
Isolde Nortmeyer, 2000
2
Verdeutschungs
V. »Kampfer) <vgl. transmarin, transozeanisch!. Transept, s. Querbau, Querschiff, Quer» flügel, Kreuzschiff, Kreuzflügel. transferieren, übertragen; übersetzen; verdolmetschen <ogl. translatiereni; versetzen; verlegen; verschieben, verbringen, ...
Otto Sarrazin, 1918
3
Globalgeschichte: Theorien, Ansätze, Themen
Der Kampf gegen diesen transozeanischen Kapitalismus war gleichermaßen transozeanisch. Die atlantischen Perspektiven sind durch die Analyse von Sidney Mintz über die Auswirkungen des karibischen Zuckers auf die europäische Kultur, ...
Sebastian Conrad, Andreas Eckert, Ulrike Freitag, 2007
4
Al-ʻAidarūs und seine Erben: eine Untersuchung zu Geschichte ...
174 Ohne die durch hawä entstehende Kraft der Seele, so Muhammad al- cAidarüs unter offensichtlicher Bezugnahme auf sein merkantil geprägtes, transozeanisch orientiertes Umfeld in der Hafenmetropole Surat, ließe sich wirtschaftliche ...
Esther Peskes, 2005
5
Aachen - Lynchfall
Durch derenTätigkeit sind Fragen, die als panasiatische mit großer Schärfe auftraten, wie Auswanderung und überseeische Gleichberechtigung der Asiaten, aus dem asiatischen Geltungsbereich gelöst, interoder transozeanisch behandelt  ...
Julius Hatschek, Karl Strupp, 1924
6
Bildung durch Reisen?: Deutsche Aufklaerung und Islam II
Es ist vornehmlich für Deutsche angedacht, welche zwar seltener als Kaufleute transozeanisch reisen, aber als Badereisende Heilquellen aufsuchen oder als Bildungsreisende sich ins westliche und mediterrane Europa begeben. So ist es  ...
Andreas Fischer, 2010
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... synonymisch paronymisch patronymisch metonymisch zymisch afro-kubanisch mohammedanisch kardanisch ozeanisch interozeanisch transozeanisch organisch anorganisch unorganisch mechanisch quantenmechanisch feinmechanisch ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Retter ohne Ruhm: das Abenteuer der Seenothilfe
Es gab pro Jahr bis zu 242 solche Fälle mit dem Eingreifen des MRCC Bremen in Regionen außerhalb des eigenen SAR-Bereichs. dIe U.s. cOast GUard Die große, sogar transozeanisch aktive Küstenwache. 175 Sogar weltweite Eingriffe.
Hans Georg Prager, 2012
9
Kubanische Gegenwartsliteratur in Paris zwischen Exil und ...
Gerade dadurch, dass ihr Werk nicht nur literarisch, sondern auch nationalsprachlich nicht eindeutig einzuordnen ist, befindet es sich zwar in einer „transozeanisch“ wandernden, aber auch in einer an den Rand gedrängten, marginalisierten ...
Andrea Gremels, 2014
10
Geschichte der Welt 1870-1945: Weltmärkte und Weltkriege
... Begriff «transkulturell» ist ein umfassender Oberbegriff für Bewegungen zwischen Gesellschaften, unabhängig von der zurückgelegten geographischen Entfernung: translokal, transregional, transnational oder transstaatlich, transozeanisch.
Akira Iriye, Jürgen Osterhammel, Emily S. Rosenberg, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRANSOZEANISCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo transozeanisch w wiadomościach.
1
Asien, Ozeanien, Amerika: Pazifische Zukunft
Die USA, Kanada, Mexiko und Chile vernetzen sich transozeanisch mit Japan, Taiwan, Südkorea, Malaysia, Brunei, Singapur, Vietnam sowie Australien und ... «freiewelt.net, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. transozeanisch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/transozeanisch>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z