Znaczenie słowa "Trümmerfeld" w słowniku

WYMOWA SŁOWA TRÜMMERFELD

Trümmerfeld  [Trụ̈mmerfeld]

CO OZNACZA SŁOWO TRÜMMERFELD

Definicja słowa Trümmerfeld w słowniku

Obszar pokryty gruzami, obszar objęty, na przykład, miasto było pojedynczym gruzem.

mit Trümmern bedeckte Fläche, bedecktes GeländeBeispieldie Stadt war ein einziges Trümmerfeld.

TŁUMACZENIE SŁOWA TRÜMMERFELD

Poznaj tłumaczenie słowa Trümmerfeld na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Trümmerfeld na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Trümmerfeld».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 碎片场
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: campo de escombros
• Tłumacz niemiecki - angielski: debris field
• Tłumacz niemiecki - hindi: मलबे क्षेत्र
• Tłumacz niemiecki - arabski: حقل الحطام
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: поле мусора
• Tłumacz niemiecki - portugalski: campo de destroços
• Tłumacz niemiecki - bengalski: ধ্বংসাবশেষ ক্ষেত্র
• Tłumacz niemiecki - francuski: champ de débris
• Tłumacz niemiecki - malajski: serpihan
• niemiecki: Trümmerfeld
• Tłumacz niemiecki - japoński: 残骸フィールド
• Tłumacz niemiecki - koreański: 파편 필드
• Tłumacz niemiecki - jawajski: lapangan lebu
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: lĩnh vực mảnh vỡ
• Tłumacz niemiecki - tamilski: குப்பைகள் துறையில்
• Tłumacz niemiecki - marathi: मोडतोड क्षेत्रात
• Tłumacz niemiecki - turecki: enkaz alanı
• Tłumacz niemiecki - włoski: campo di detriti
• Tłumacz niemiecki - polski: pole gruzu
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: поле сміття
• Tłumacz niemiecki - rumuński: câmp de resturi
• Tłumacz niemiecki - grecki: πεδίο συντριμμιών
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: puin veld
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: skräp fält
• Tłumacz niemiecki - norweski: rusk felt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRÜMMERFELD»

Poznaj użycie słowa Trümmerfeld w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Trümmerfeld oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Trümmerfeld der bürgerlichen Welt: Universität in den ...

Universität in den gesellschaftlichen Reformdiskursen der westlichen Besatzungszonen (1945–1949) Barbara Wolbring. Barbara Wolbring Trümmerfeld der bürgerlichen Welt Universität in den gesellschaftlichen Reformdiskursen der ...

Barbara Wolbring, 2013

Java Seine Gestalt, Pflanzendecke und Innere Bauart

Schreitet man in dieser Richtung fort, so kommt man zuerst an den Tji- Parumbung, sodann an den TjiBäröm beät; dieser letztgenannte ist der erste Bach, dessen Gewässer das Trümmerfeld bespülen. Es beginnt an seinem linken Ufer und ...

Franz Junghuhn, 1854

Nachrichten von der Georg-Augusts Universität und der ...

An dem westlichen Ende des Vulkanos, wo er an ein älteres Trümmerfeld der Nea Kaymene und an das Meer stösst, ist die stärkste Dampfentwicklung, auch sieht man hier bedeutende Schwefelansätze. Die Dampfsäule des Vulkanos ist ...

Nachrichten von der Königliche Gesellschaft der ...

An dem westlichen Ende des Vulkanos, wo er an ein älteres Trümmerfeld der Nea Kaymene und an das Meer stösst, ist die stärkste Dampfentwicklung, auch sieht man hier bedeutende Schwefelansätze. Die Dampfsäule des Vulkanos ist ...

Nachrichten von der Königl. Gesellschaft der Wissenschaften ...

An dem westlichen Ende des Vulkanos, wo er an ein älteres Trümmerfeld der Nea Kaymene und an das Meer stösst, ist die stärkste Dampfentwicklung, auch sieht man hier bedeutende Schwefelansätze. Die Dampfsäule des Vulkanos ist ...

Akademie der Wissenschaften in Göttingen, 1866

Nachrichten von der Königl. Gesellschaft der Wissenschaften ...

An dem westlichen Ende des Vulkanos, wo er an ein älteres Trümmerfeld der Nea Kaymene und an das Meer stösst, ist die stärkste Dampfentwicklung, auch sieht man hier bedeutende Schwefelansätze. Die Dampfsäule des Vulkanos ist ...

Gesellschaft der Wissenschaften (Göttingen), 1866

Paideuma: Mitteilungen zur Kulturkunde

So blieb das Trümmerfeld einen Tag lang liegen. In der nächsten Nacht aber kehrten diejenigen, welche derart vandalisierend und mordend getobt und sich nur tagsüber zurückgezogen hatten, wieder und vollendeten ihr Werk. Leicht war  ...

Tochterliebe

Die ganze Straße ist ein einziges Trümmerfeld. Einen Tag lang waren sie im Keller verschüttet Jetzt wohnt sie bei Tante Lene. Und muss jeden Tag eine Stunde zur Arbeit fahren. Ich musste Weihnachten hier bleiben wegen der der Samt, ...

Rosemarie Von Schach, 2008

Wer schreibt, der bleibt: Erlebt, Entdeckt, Erzählt

Erlebt, Entdeckt, Erzählt Ruth Eising. REGINA RADEMACHER Trümmerfeld ... Sie ging darauf zu, um es zu trösten, da stürmte eine junge Frau an ihr vorbei und riss es an ihre Brust. Ein alter Mann 73 Regina Rademacher |Trümmerfeld.

Ruth Eising, 2008

Demokratie und Geschichte

so kann man wohl mit Recht von einem Trümmerfeld, von einem Trümmerfeld in physischer, politischer und moralischer Hinsicht sprechen. Sowohl die Schule wie auch die außerschulische Jugenderziehung waren auf das Nachhaltigste ...

Helmut Wohnou, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRÜMMERFELD»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Trümmerfeld w wiadomościach.

Fahrer begeht Unfallflucht: Geländewagenfahrer lässt ...

Geländewagen contra Motorroller: Dieses Trümmerfeld ist am Dienstagabend in Petterweil zurück geblieben. Um den Foto: privat Geländewagen contra ... «Frankfurter Neue Presse, Gru 16»

Ruinen des Krieges: Ost-Aleppo gleicht einem Trümmerfeld - Luft ...

So sieht heute die einst größte Stadt Syriens aus: Aleppo gleicht in weiten Teilen einer Ruinenlandschaft. Sputnik zeigt Ihnen die neusten Bilder, die eine ... «Sputnik Deutschland, Gru 16»

Hollandes Rückzug: Was bleibt, ist ein linkes Trümmerfeld

Nach fünf Jahren Präsidentschaft verzichtet François Hollande auf eine weitere Kandidatur. Jetzt gibt es nur einen, der die Linken in Frankreich retten könnte. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Gru 16»

Schwerer Unfall verwandelt Max-Brauer-Allee in Trümmerfeld

Die Max-Brauer-Allee in Altona glich am Dienstagabend einem Trümmerfeld. Dort sind zwei Autos offenbar beim Abbiegen an der Ecke Goetheallee kollidiert. «Hamburger Abendblatt, Lis 16»

200 Meter Trümmerfeld auf der B 85

200 Meter Trümmerfeld auf der B 85. Bei Cham Mitte stießen auf der Überholspur der B 85 am Samstagabend zwei Autos zusammen: zwei Verletzte und ... «Mittelbayerische, Lis 16»

Riesiges Trümmerfeld: Zwei Autos krachen am am Mehnaer Kreuz ...

Polizei, Rettungsdienst und Feuerwehr bot sich vor Ort ein riesiges Trümmerfeld. Beide Wagen waren an den Fronten komplett zerstört, Teile der Vorderachsen ... «Thüringer Allgemeine, Paz 16»

Unfall in Stuttgart-Weilimdorf: Spritztour endet mit Trümmerfeld und ...

... endete eine verbotene Spritztour dreier Jugendlicher in der Nacht zum Mittwoch in Weilimdorf: Trotz Totalschaden und Trümmerfeld gab es in der Pforzheimer ... «Stuttgarter Zeitung, Paz 16»

Das nahöstliche Trümmerfeld

In ihrer Amtszeit als Aussenministerin hat Hillary Clinton alle wichtigen politischen Fragen falsch eingeschätzt. Die Verantwortung wälzte sie auf andere ab. «Die Weltwoche, Paz 16»

Prozess in Aichach: 18-Jähriger hinterlässt bei Alkoholfahrt ...

Polizei trifft auf ein Trümmerfeld. Die Polizei, die kurz darauf eintraf, traf auf ein regelrechtes Trümmerfeld. Als Erstes hätten sie das total zerstörte Fahrzeug im ... «Augsburger Allgemeine, Paz 16»

Trümmerfeld: Brückengeländer bohrte sich in Audi

Ein Trümmerfeld bot sich den Einsatzkräften der Feuernwehr Michlgleinz, als sie eine halbe Stunde später am Unfallort ankamen. Der Motorblock des Audi A4 ... «Heute.at, Paz 16»