Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Tschan" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TSCHAN

sanskritisch-chinesisch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TSCHAN

Tschan  [Tschạn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TSCHAN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TSCHAN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Tschan» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tschan

Tschan

Tschan

Chaty to żarłoczne owczarki, które służą jako instrument muzyczny instrumentu perkusyjnego. Mają stożkowy kształt i są wykorzystywane w bułgarskim folklorze, tańcach Kukeri i jako urządzenie sygnalizacyjne dla zwierząt domowych. Kilka Chanowe rozmieszczone jedna za drugą nazywa się Djusija. Tschans znane są również inne nazwy znanych: ▪ ▪ Tjuntschowe Tutschowe ▪ ▪ Dwojanki Jasnizi Określenie Chan onomatopeiczny i odnosi się do dźwięku dzwonów Chan-Chan-Chan. Tancerze Kukeri noszą chasy na pasku, a 1 stycznia na dzień św. Wasyla wykonują swoje tańce na ulicach; podobnie dzwony te noszone są w uroczystym tygodniu Sirni sagowesni, które spada przed Wielkanocą i odpowiada rosyjskiej maslenizie. Tancerze Kukeri pojawiają się jako przerażające postaci ubranych w kostiumy skór, piór i fartuchów. W tym celu noszą skórzane pasy, do których zamocowane są Chanowe. Przez stały skok, ogłuszający hałas wywoływany jest z dzwonków. Tschan sind aus Bronze gegossene Schafglocken, die als musikalisches Perkussionsinstrument dienen. Sie haben eine Konusform und werden in der bulgarischen Folklore, bei Kukeri-Tänzen und als Signalinstrument für Haustiere verwendet. Eine Reihe von mehreren hintereinander angeordneten Tschanowe wird auch als Djusija bezeichnet. Tschans sind auch unter anderen Namen bekannt: ▪ Tjuntschowe ▪ Tutschowe ▪ Dwojanki ▪ Jasnizi Die Bezeichnung Tschan ist lautmalerisch und bezieht sich auf den Glockenklang: Tschan-tschan-tschan. Die Kukeri-Tänzer tragen die Tschans am Gürtel, während sie am 1. Januar, dem Tag des Heiligen Wassili ihre Tänze auf den Straßen aufführen; ebenso werden diese Glocken zu Feierwoche Sirni sagowesni, die vor Ostern fällt und dem russischen Masleniza entspricht, getragen. Die Kukeri-Tänzer treten als furchterregende Figuren auf, die mit Kostümen aus Fellen, Federn und Schürzen bekleidet sind. Dazu tragen sie Ledergürtel, an denen die Tschanowe befestigt sind. Durch ständiges Hüpfen wird den Glocken ein ohrenbetäubender Lärm entlockt.

Definicja słowa Tschan w słowniku

Chiński kierunek buddyjski; zob. Zen. chinesische buddhistische Richtung; vgl. Zen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Tschan» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TSCHAN


Aserbaidschan
Aserbaidscha̲n
Astrachan
Ạstrachan
Barchan
[…ˈçaːn]
Haridschan
Ha̲ridschan, Ha̲rijan
Ilchan
[ɪlˈkaːn]  , [ɪlˈxaːn]
Kaschan
Kạschan
Keschan
Kẹschan
Tienschan
Tienscha̲n  , auch: [ˈti̯ɛ…] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TSCHAN

Tschad
Tschader
Tschaderin
tschadisch
Tschador
Tschadsee
Tschadyr
Tschaikowsky
tschakka
Tschako
Tschakra
Tschamara
Tschandu
Tschanoju
Tschapka
Tschapperl
Tscharka
tschau
Tschausch
Tscheche

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TSCHAN

Adhan
Afghan
Aga Khan
Cellophan
Chan
Dschingis Khan
Ethan
Isfahan
Jonathan
Khan
Leviathan
Lohan
Methan
Nathan
Nurhan
Polyurethan
Stephan
Tryptophan
Urethan
Xanthan

Synonimy i antonimy słowa Tschan w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Tschan» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TSCHAN

Poznaj tłumaczenie słowa Tschan na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Tschan na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Tschan».

Tłumacz niemiecki - chiński

Tschan
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Tschan
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Tschan
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Tschan
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Tschan
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Tschan
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Tschan
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Tschan
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Tschan
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Tschan
190 mln osób

niemiecki

Tschan
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Tschan
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Tschan
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Tschan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Tschan
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Tschan
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Tschan
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

TSCHAN
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Tschan
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Tschan
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Tschan
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Tschan
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Tschan
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Tschan
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Tschan
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Tschan
5 mln osób

Trendy użycia słowa Tschan

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TSCHAN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
76
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Tschan» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Tschan
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Tschan».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TSCHAN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Tschan» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Tschan» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Tschan w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TSCHAN»

Poznaj użycie słowa Tschan w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Tschan oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Aufgabenklassifikation - Zentrale Modelle nach Steiner, ...
Vielmehr liegt der Fokus auf den zentralen Modellen nach Steiner, McGrath und Tschan. Aufgrund ihrer Unterschiedlichkeit erlauben diese Modelle einen guten Einblick in die Vielzahl heterogener Ansatze zum Thema Aufgabenklassifikation.
‎2007
2
Missbrauchtes Vertrauen: Sexuelle Grenzverletzungen in ...
Dass Helfer selbst zu Tatern werden, scheint unfassbar.
Werner Tschan, 2005
3
Keller fehlt ein Wort: Roman
Ausserdem ist Patrick Tschan ausgebildeter Coach und Moderator und daher selbstredend Trainer wie Innenverteidiger der schweizerischen Literaten-Fussball-Nationalmannschaft.
Patrick Tschan, 2010
4
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Tse-tai-scho ist Yeu-ke. „Tse-tschan sprach: Wenn der Verstorbene weiss, wo er einkehren soll, so erscheint er nicht als böser Dämon. Ich verschaffte ihm eine Einkehr." Indem Liang-tschhi in die Rechte der Familie eingesetzt wurde, erhielt ...
5
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Tse-tschan meint, dass nur der Landesherr sich des auf der Jagd erlegten Wildes zum Opfer bedienen dürfe. Alle übrigen Personen nehmen die eben vorhandenen , mit Heu oder Körnern gefütterten Thiere. „Tse-tschang zürnte. Er zog sich ...
6
Sitzungsberichte - Österreichische Akademie der ...
Wenn Tse-tschan nicht auf so glänzende Weise die Gabe der Beredtsamkeit entfaltet hätte, so wäre Tsching wegen seines eigenmächtigen Angriffes von Tsin gewiss gestraft worden. 'l'se-tsehan und Jen-ming besprechen die Regierung.
7
Gestörter Friede im Paradies: Dramatische Jahre in Südostasien
Im Sommer 2003 trafen sie ihren Freund Tschan in Bangkok. Sie wollten eigentlich mal wieder gemeinsam ein paar erlebnisreiche Nächte dort mit ihrem „ Reiseführer“ Tschan auf der Soi Patpong verleben. Sie wohnten zusammen im Four ...
Bruno Schmidt, 2013
8
Sydney: die Highlights der Stadt direkt erleben; durch ...
khun tschü arai kha/khrap? tschan/phom tschü ... khun maa dschaak nai kha/ khrap? taai-ruup/suup-burie daai mai kha/khrap? khoo-thoot kha/khrap. mai pen rai kha/khrap. tschuai nooi si kha/khrap! tschuai duai! Bitte schreiben Sie dieses ...
Roland Dusik, 2011
9
Magazin für die Literatur des Auslandes
Die« füllet dreifach mich mit höchster Lust. (Eich »ädernd, laut.) Sieg dem Wrischala. ' König. (Tieigl vom Throne und umfaßl srinc Züge.) Herr, Tschan- dragupia begrüßt Dich. T schon. (Seine Hände ergreifend,) Steh aus, steh auf, « ei» Sohn!
10
Gesprächsführung für Physiotherapeuten: Theorie - Techniken ...
Tschan 2005). Es wird geschätzt, dass in Deutschland jährlich ca. 165.000 Übergriffe durch Fachleute im Gesundheitswesen vorkommen (Tschan 2005). Gerade hierbei führt die Machtposition dazu, dass den Tätern eher geglaubt wird als ...
Heike Hoos-Leistner, Michael Balk, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TSCHAN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Tschan w wiadomościach.
1
Tschan nutzt den Preis für ein neues Solostück
Am 2. November ehrt die Stadt Thun Gerhard Tschan mit dem Grossen Kulturpreis. Die 15'000 Franken nutzt er, um sein lang gehegtes Ziel eines ... «Berner Zeitung, Paz 16»
2
Vater dreht wegen Internet-Date im roten Bereich
die 25-jährige Jenni Meier (Stephanie Tschan) ist überglücklich und möchte die Freude mit ihrer Mutter Monika (Susanne Bader) teilen: Sie hat im Internet ... «ot Oltner Tagblatt, Paz 16»
3
Gerhard Tschan hat gut lachen
Gerhard Tschan hat gut lachen. Die Stadt Thun ehrt den Kabarettisten für seine grossen Verdienste zugunsten der Kleinkunst. Der Grosse Kulturpreis ist mit ... «Jungfrau Zeitung, Sie 16»
4
Gerhard Tschan erhält Thuner Kulturpreis
Grosser Preis für Kleinkunst: Die Stadt Thun ehrt den Komiker Gerhard Tschan mit dem Grossen Kulturpreis. Die mit 15'000 Franken dotierte Ehrung wird in ... «Der Bund, Sie 16»
5
Wollen sie vielleicht den Wahn?
von Patrick Tschan. 5.8.2016 05:30 Uhr. Weil die Welthandelsorganisation die von ihm angestrebten Strafzölle nicht akzeptieren würde, will Donald Trump aus ... «az Aargauer Zeitung, Sie 16»
6
Kabarettist Gerhard Tschan: Letzter Auftritt am Politforum Thun
Seit es das Politforum Thun im Kultur- und Kongresszentrum gibt, gehörte der Komiker Gerhard Tschan zum Programm. Immer und immer wieder schaltete er ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Mar 16»
7
Thomas Philipona wird CTO von Puzzle ITC
Daniel Tschan wird sein CTO-Amt nach über zehn Jahren abgeben. Er werde Puzzle ITC aber erhalten bleiben und sich vermehrt mit dem Engineering von ... «Netzwoche, Lut 16»
8
Tatatuck: Aufwachsen in freier Natur
Marianne Tschan zeigte das Zentrum des Waldplatzes mit dem Waldsofa, der Feuerstelle und einem Tipi, wo die Kleinen Mittagsruhe halten können. «Berner Zeitung, Lut 16»
9
‹Scope› neu im ‹Clarahuus›
Die Kunstmesse ‹Scope› findet vom 14. bis 19. Juni im ‹Clarahuus› statt. Patrick Tschan, Mediensprecher der Kunstmesse, freut sich über die neue Lokalität und ... «Telebasel, Lut 16»
10
«Familienferien oder Frauenfeld – eine schwierige Frage»
Am Morgen ist die Zeit knapp. Zora Tschan, 15 Jahre alt und aus Köniz, sieht beim Aufstehen bloss ganz kurz aufs Handy – um den Wecker auszuschalten. «Der Bund, Sty 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tschan [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/tschan>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z