Znaczenie słowa "Übersiedlung" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ÜBERSIEDLUNG

Übersiedlung  [Übersi̲e̲dlung]

CO OZNACZA SŁOWO ÜBERSIEDLUNG

Definicja słowa Übersiedlung w słowniku

Przeniesiony. przeniesienie.

Übersiedlung. das Übersiedeln.

SYNONIMY SŁOWA «ÜBERSIEDLUNG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Übersiedlung» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Übersiedlung

Auszug · Umzug

TŁUMACZENIE SŁOWA ÜBERSIEDLUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Übersiedlung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Übersiedlung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Übersiedlung».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 移动
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: emocionado
• Tłumacz niemiecki - angielski: Moved
• Tłumacz niemiecki - hindi: ले जाया गया
• Tłumacz niemiecki - arabski: انتقل
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Перевезу
• Tłumacz niemiecki - portugalski: movido
• Tłumacz niemiecki - bengalski: সরানো হয়েছে
• Tłumacz niemiecki - francuski: déplacé
• Tłumacz niemiecki - malajski: berpindah
• niemiecki: Übersiedlung
• Tłumacz niemiecki - japoński: 移動
• Tłumacz niemiecki - koreański: 움직이는
• Tłumacz niemiecki - jawajski: dipindhah
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: chuyển
• Tłumacz niemiecki - tamilski: நகர்த்தப்பட்டது
• Tłumacz niemiecki - marathi: हलविले
• Tłumacz niemiecki - turecki: taşındı
• Tłumacz niemiecki - włoski: commosso
• Tłumacz niemiecki - polski: wzruszony
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: Перевезу
• Tłumacz niemiecki - rumuński: mutat
• Tłumacz niemiecki - grecki: μετακινήθηκε
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: verskuif
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: flyttade
• Tłumacz niemiecki - norweski: flyttet

CYTATY ZE SŁOWEM «ÜBERSIEDLUNG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Übersiedlung.

1

Max Frommel

Sterben ist nur die Übersiedlung von der Nordseite auf die Sonnenseite des Hauses.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÜBERSIEDLUNG»

Poznaj użycie słowa Übersiedlung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Übersiedlung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Gründe für die Übersiedlung in stationäre Pflege bei alten ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Katholische Hochschule fur Sozialwesen Berlin, 168 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: "Die vorgelegte Arbeit ist in Ansatz ...

André Kremer, 2008

Flucht und Übersiedlung aus der DDR in die Bundesrepublik ...

Die Zweiteilung Deutschlands schien für lange Zeit die wahrscheinliche Zukunft deutscher Staatlichkeit zu sein.

David Runschke, 2005

Die Übersiedlung alter, pflegebedürftiger Menschen in das ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Pflegewissenschaften, Note: 1,0, Universitat Wien (Fakultat fur Sozialwissenschaften), Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit beschreibt den Prozess der Ubersiedlung des alternden, ...

Susanne Altmann, 2010

Zu den wirtschaftlichen Motiven der Übersiedlung von der BRD ...

„Inmitten Europas, im geteilten Deutschland, ist eine kleine Völkerwanderung im Gange.

Benjamin Kleemann, 2007

Wo mein Mann zuhause ist ...: Tagebuch einer Übersiedlung in ...

Zur ck in die T rkei!

Barbara Yurtdas, 2002

Geschichte der Übersiedlung von 40.000 Armeniern, welche im ...

Carl Friedrich Neumann. der Oberbefehlshaber. der in den Trancheen felbfi gegen: wärtig war. befahl. die Arbeit einzufiellen. Das feindliche Feuer. welches einige Stunden dauerte. legte fich nach und nach. und hörte endlich ganz auf. . Am 1.

Carl Friedrich Neumann, 1834

Schleiermachers Briefwechsel mit Freunden bis zu seiner ...

Wilhem Dilthey. mie auf den Hacken ift und gleich vor der Ceufur drucken will! daß er nur nicht fo einzelne Stücke zur Ceufur giebt! Friedrich Schlegel an Schleierntacher. 14.April. Den Leibniß habe ich noch nicht toegfhicken können. weil ...

Wilhem Dilthey, 1861

Schleiermachers Briefe an Brinckmann - Briefwechsel mit ...

Wilhelm Dilthey. o2 6|XU77ZK Nrjscjrjcfi Zcbfsjskmacfisr »WII ZCk-[ LUZNMKCUZKI HDI?" l/l/jffisfm Njftbsy (LM.) ZUM) 4: 8c2c2|2|2d4>c|4228 .M222 .cm Zmmcxv-muu - 8|2|22W2c|482c e417 82m2" 222omo2m 70d. 821x22 ü2228| 2ocvm6 .

Wilhelm Dilthey, 1863

Die Übersiedlung alter, pflegebedürftiger Menschen in das ...

Die vorliegende Arbeit beschreibt den Prozess der Übersiedlung des alternden, pflegebedürftig gewordenen Menschen in Altenpflegeeinrichtungen.

Susanne Altmann, 2010

Empirische Untersuchungen in der stationären Altenhilfe: ...

... Skeletterkrankungen 2,6% Sonstige Erkrankungen 5,9% Schlecht definierte Zustände 6,6% (Gebrechlichkeit, Multimorbidität) Ohne zwingenden Grund 9,2% Tabelle 5: Hauptursachen fur die Übersiedlung in ein Pflegeheim (nach Bickcl, ...

Andreas Ackermann, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÜBERSIEDLUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Übersiedlung w wiadomościach.

Übersiedlung ins neue Pflegeheim gelungen

Höchst. (ajk) Die Nervosität hat sich rasch gelegt: Die Übersiedlung der 30 Bewohnerinnen und Bewohner des Seniorenwohnheims ... «Vorarlberger Nachrichten, Sty 17»

200 Asylbewerber vor der Übersiedlung von Rom nach München

200 für die Übersiedlung nach Blöd-Land. Wo bleiben dann die tausende die jeden Tag. in Italien ankommen ? Natürlich auch in Blöd-Land. Unsere politischen ... «RP ONLINE, Lis 16»

Zielpunkt wird ASBÖ-Heim

Oktober 2016, 05:30. von Markus Zauner. Übersiedlung in St. Veit ... Übersiedlung in St. Veit. Zielpunkt wird ASBÖ-Heim. AddThis Sharing Buttons. Share to ... «NÖN.at, Paz 16»

Übersiedelt UKH ins Landesspital?

Mit der geplanten Übersiedlung des Unfallkrankenhauses (UKH) ins Landeskrankenhaus (LKH) ist auch der Plan eines LKH Süd in Puch (Tennengau) vom ... «ORF.at, Wrz 16»

Flüchtlinge haben neues Quartier bezogen

Gemeinsam bewohnen sie die ehemalige Pfarrerwohnung im ersten Stock, die vor rund zehn Jahren generalsaniert wurde. Vor der Übersiedlung waren daher ... «NÖN.at, Wrz 16»

Maplan eröffnet nach Übersiedlung neuen Standort

Nach der Übersiedlung eröffnet Maplan am heutigen Donnerstag seinen neuen Firmensitz in Kottingbrunn. Der Maschinenbauer hat seine Produktion samt ... «NÖN.at, Wrz 16»

VVA Gruppe Vorarlberg plant Übersiedlung der Produktion der ...

Dornbirn (A) Bis Mitte des nächsten Jahres planen die Verantwortlichen der VVA mit Hauptsitz in Dornbirn die Übersiedlung der Produktion des ... «wirtschaftszeit.at, Lip 16»

Übersiedlung: "Papiertiger" landet am Linzer Pfarrplatz

Nun übersiedelt der Mühlviertler mit seinem "Papiertiger" auf den Linzer Pfarrplatz 17. ... Der Papiertiger bleibt diese Woche wegen Übersiedlung geschlossen. «nachrichten.at, Cze 16»

Kinderspital vor Übersiedlung

Das Gottfried von Preyer'sche Kinderspital wird bald endgültig zugesperrt und übersiedelt in das neu errichtete „Mutter-Kind- und OP-Zentrum“ im ... «ORF.at, Maj 16»

Griechenland müht sich mit Übersiedlung von Flüchtlingen

Die Migranten weigerten sich bisher, in offizielle Lager zu übersiedeln und versuchten damit, eine Öffnung der Grenzen nach Europa zu erzwingen. Neue Plätze ... «derStandard.at, Kwi 16»